Kính mời những ai biết tiếng Nga, xin hãy đọc bản gốc bài của Hãng tin TASS với tiêu đề Премьер Камбоджи назвал "шокирующим политическим событием" ордер МУС в отношении Путина – Dịch: Thủ tướng Campuchia gọi lệnh của ICC chống lại Putin là 'sự kiện chính trị gây sốc'
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17308073
Trước khi đọc bài mới, kính mời bạn đọc xem các bài thời sự nóng hổi gần đây trên Google.tienlang:
1. VÌ SAO GOOGLE.TIENLANG QUAN TÂM TỚI CUỘC CHIẾN Ở UKRAINA 2. MUỐN BÀN VỀ CUỘC CHIẾN Ở UKRAINA, TRƯỚC TIÊN PHẢI TÌM HIỂU XEM BÊN NÀO CÓ CHÍNH NGHĨA. 3. 10 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA MỸ ĐỂ THÚC ĐẤY CHIẾN TRANH; 4. Kỳ 3: BA BÀI BÁO GIỮA LÒNG CHÂU ÂU VẠCH TRẦN ÂM MƯU CỦA MỸ KHƠI MÀO CUỘC CHIẾN UKRAINA ĐỂ GIÀNH LẠI VỊ TRÍ BÁ CHỦ THẾ GIỚI
Và đừng quên một vài bài:
1. Hai nguyên tắc nằm lòng cho các nhà báo Việt Nam: TRUNG THỰC VÀ ĐỪNG NHÌN SỰ KIỆN BẰNG CON MẮT NGƯỜI MỸ! 2. Các nhà báo Việt Nam nên biết: NGUYÊN NHÂN QUAN HỆ NGA- UKRAINA ĐANG NÓNG LÊN LÀ DO UKRAINA CHỦ TRƯƠNG ĐẢO NGƯỢC LỊCH SỬ, QUYẾT LÀM TAY SAI CHO MỸ! 3. VỀ "DIỄN BIẾN HÒA BÌNH"; "CÁCH MẠNG MÀU SẮC" - CẦN XEM LẠI VIDEO PHÂN TÍCH CỦA TBT, CTN NGUYỄN PHÚ TRỌNG và Cuối tuần: HÃY ĐỂ MẶT TRỜI LUÔN CHIẾU SÁNG- ПУСТЬ ВСЕГДА БУДЕТ СОЛНЦЕ- MÃI LÀ CA KHÚC YÊU HOÀ BÌNH CỦA THIẾU NHI CẢ THẾ GIỚI
Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bản tin mới trên Hãng tin TASS này....
*****
Премьер Камбоджи назвал "шокирующим политическим событием" ордер МУС в отношении Путина – Dịch: Thủ tướng Campuchia gọi lệnh của ICC chống lại Putin là 'sự kiện chính trị gây sốc'
Thủ
tướng Hun Sen nói rằng một động thái như vậy "sẽ đổ thêm dầu vào lửa cuộc
xung đột ở Ukraine".
HÀ NỘI,
19 tháng 3. /TASS/. Thủ tướng Campuchia Hun Sen gọi hành động của Tòa án Hình sự
Quốc tế (ICC), nơi phát lệnh bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin, là một
"sự kiện chính trị gây sốc".
“Các
cáo buộc của ICC chống lại Tổng thống Putin là một sự kiện chính trị gây sốc với
những tác động địa chính trị lớn ở châu Âu và thế giới,” thủ tướng Campuchia viết
trên kênh Telegram của mình vào Chủ nhật . Ông nói, một động thái như vậy của
ICC "sẽ đổ thêm dầu vào lửa cuộc xung đột ở Ukraine", đặc biệt là trước
chuyến thăm của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tới Moscow, nơi ông dự kiến
sẽ làm trung gian hòa giải. "Làm sao Putin có thể đàm phán hòa bình khi
phía bên kia đang đe dọa bắt giữ ông ấy?" Hun Sen hỏi.
Theo
ý kiến của ông, lệnh bắt giữ Tổng thống Liên bang Nga của ICC sẽ tiếp tục
chia rẽ thế giới vào thời điểm cộng đồng thế giới "cùng nhau giải quyết
các vấn đề toàn cầu chung, như biến đổi khí hậu và các bệnh truyền nhiễm."
Hun
Sen cũng tin rằng quyết định của ICC có thể kích động một cuộc chiến tranh hạt
nhân. “Tổng thống Putin là lãnh đạo của một cường quốc hạt nhân với hàng ngàn
vũ khí hạt nhân,” Hun Sen viết, tự hỏi liệu tổng thống Nga có đồng ý bị bắt mà
không có bất kỳ sự trả đũa nào không?
Thủ
tướng Campuchia nhấn mạnh rằng bất kỳ mối đe dọa nào đối với Tổng thống Nga đều
cho thấy rõ ràng sự gia tăng nguy cơ chiến tranh hạt nhân và nó có thể bắt đầu
"ở châu Âu, bao gồm cả tại trụ sở của ICC.
Bổ sung: Lúc 23:05, theo yêu cầu của Bạn đọc, Google.tienlang bổ sung thông tin dưới đây:
Mời các bạn Việt Nam đọc bản gốc báo Campuchia về chủ đề này:
សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន បារម្ភសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរផ្ទុះឡើង ក្រោយ ICC ចេញដីកាឲ្យចាប់ខ្លួនលោក ពូទីន
https://cambonomist.com/news/president-hon-sen-worries-nuclear-war-erupts-after-icc-issues-a-warrant-for-putins-arrest/
Tôi dịch:
Samdech Techo Hun Sen lo ngại về chiến tranh hạt nhân sau khi ICC bắt giữ Putin
Sắc lệnh cũng làm phức tạp thêm tiến trình hòa bình ở Ukraine. Nga, một nước không phải là thành viên của ICC, đã phủ nhận các cáo buộc và gọi chúng là "không thể chấp nhận được".
Sáng ngày 19/3/2023, Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen đã có bài viết qua điện tín nêu rõ quan điểm của mình về lệnh bắt giữ của Tòa án Hình sự Quốc tế đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin. Với sắc lệnh này, Samdech Techo cảnh báo thế giới đề phòng chiến tranh hạt nhân có thể xảy ra, vì nó càng khiến Moscow tức giận, vốn coi các cáo buộc của ICC là "hoàn toàn không thể chấp nhận được".
Đối với Samdech Techo Hun Sen, các cáo buộc của ICC đối với Tổng thống Putin là một diễn biến chính trị gây sốc, có tác động chính trị rộng lớn đối với châu Âu và thế giới, và đây không phải là trường hợp không có tội ác chiến tranh. Sắc lệnh cũng sẽ làm phức tạp thêm tiến trình hòa bình trong cuộc chiến Ukraine, đặc biệt là trước khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến thăm Moscow, nơi ông được cho là sẽ làm trung gian hòa giải. Ông nói thêm rằng chính Trung Quốc cũng bị buộc tội diệt chủng ở Tân Cương. Làm sao Putin có thể đàm phán hòa bình khi phía bên kia dọa bắt ông?
Hiện có 123 thành viên của ICC, trong khi các nước lớn như Hoa Kỳ, Nga, Ấn Độ và Trung Quốc thì không. Tổng thống Duterte đã rút Philippines khỏi ICC vào năm 2019. Do đó, ICC không có quyền bắt giữ bất kỳ nghi phạm nào mà không có sự hợp tác của các chính phủ tương ứng. Ngược lại, việc ban hành lệnh bắt giữ của ICC sẽ càng chia rẽ thế giới khi thế giới cùng nhau giải quyết các vấn đề toàn cầu chung như biến đổi khí hậu và các bệnh truyền nhiễm. Ngoài ra, lệnh bắt giữ của ICC có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh hạt nhân.
Samdech Techo Hun Sen nhấn mạnh, trong quá khứ, ông không bao giờ tin rằng chiến tranh hạt nhân sẽ xảy ra, bất chấp mối đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân và ông luôn khuyến khích các bên cẩn trọng trong việc sử dụng vũ khí hạt nhân và giảm thiểu nói về việc sử dụng vũ khí hạt nhân. vũ khí. Nhưng giờ đây đã có sự phản đối kịch liệt từ phía bên kia dưới hình thức lệnh bắt giữ Tổng thống Putin, người duy nhất được phép phóng vũ khí hạt nhân và là nhà lãnh đạo của một cường quốc hạt nhân với hàng nghìn vũ khí hạt nhân.
Samdech Techo đặt vấn đề liệu ông Putin có đồng ý bị bắt mà không đối đầu hay không? Nếu Putin bị bắt ở nước ngoài, liệu những người có trách nhiệm trong nước có sẵn sàng bắt giữ tổng thống của ông? Đối với Samdech, đây là thời điểm mà chiến tranh hạt nhân gần như trở thành hiện thực. Bất kỳ mối đe dọa nào đối với Putin rõ ràng là chiến tranh hạt nhân sẽ nổ ra và bắt đầu ở châu Âu, và những người có nguy cơ thậm chí có thể không biết trụ sở ICC, bởi vì hoạt động hạt nhân không chỉ 20-30 km mà lên đến hàng nghìn km.
Nguyễn Thị Huyền- Cộng tác viên Googlle.tienlang Dịch và Giới thiệu
Mời xem thêm về một số cuộc "Cách mạng màu" mà CIA đã tiến hành tại một số quốc gia:
1 . SỰ THẬT CUỘC CÁCH MẠNG MÀU 1989 Ở RUMANI
2. CUỘC KHÔNG KÍCH NAM TƯ: BẮT ĐẦU BẰNG SỰ DỐI TRÁ
3. Bài học Nam Tư: Đừng ảo tưởng vào “lòng tốt” của phương Tây...
4. Lời trăng trối cuối cùng của Cựu Tổng thống Nam Tư Milosevich...
5. UKRAINA VÀ PHÁT XÍT MỚI THEO CON ĐƯỜNG KOSOVO
6. BÀI HỌC NÀO RÚT RA CHO VIỆT NAM TỪ SỰ KIỆN 'BIỂU TÌNH' Ở CUBA?
8. Báo dikGAZETE (Thổ Nhĩ Kỳ): HOA KỲ MUỐN NGƯỜI GRUZIA 'CHẾT VÌ UKRAINA'...
9. THỜI MỸ TẤN CÔNG QUÂN SỰ ‘NGAY VÀ LUÔN’ NHƯ VỚI LYBIA ĐÃ QUA RỒI- TẠI SAO?
Mời các bạn Việt Nam đọc bản gốc báo Campuchia về chủ đề này:
Trả lờiXóaសម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន បារម្ភសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរផ្ទុះឡើង ក្រោយ ICC ចេញដីកាឲ្យចាប់ខ្លួនលោក ពូទីន
https://cambonomist.com/
Tôi dịch:
Samdech Techo Hun Sen lo ngại về chiến tranh hạt nhân sau khi ICC bắt giữ Putin
Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen bày tỏ quan ngại về khả năng xảy ra chiến tranh hạt nhân sau khi Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) phát lệnh bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin với cáo buộc trục xuất trẻ em Ukraine. Đồng thời, Samdech Techo kêu gọi thế giới cảnh giác với chiến tranh hạt nhân, trong khi Samdech coi phán quyết của ICC là một diễn biến chính trị gây sốc, có thể ảnh hưởng đến địa chính trị rộng lớn hơn ở châu Âu và thế giới.
Sắc lệnh cũng làm phức tạp thêm tiến trình hòa bình ở Ukraine. Nga, một nước không phải là thành viên của ICC, đã phủ nhận các cáo buộc và gọi chúng là "không thể chấp nhận được".
Sáng ngày 19/3/2023, Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen đã có bài viết qua điện tín nêu rõ quan điểm của mình về lệnh bắt giữ của Tòa án Hình sự Quốc tế đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin. Với sắc lệnh này, Samdech Techo cảnh báo thế giới đề phòng chiến tranh hạt nhân có thể xảy ra, vì nó càng khiến Moscow tức giận, vốn coi các cáo buộc của ICC là "hoàn toàn không thể chấp nhận được".
Đối với Samdech Techo Hun Sen, các cáo buộc của ICC đối với Tổng thống Putin là một diễn biến chính trị gây sốc, có tác động chính trị rộng lớn đối với châu Âu và thế giới, và đây không phải là trường hợp không có tội ác chiến tranh. Sắc lệnh cũng sẽ làm phức tạp thêm tiến trình hòa bình trong cuộc chiến Ukraine, đặc biệt là trước khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến thăm Moscow, nơi ông được cho là sẽ làm trung gian hòa giải. Ông nói thêm rằng chính Trung Quốc cũng bị buộc tội diệt chủng ở Tân Cương. Làm sao Putin có thể đàm phán hòa bình khi phía bên kia dọa bắt ông?
Hiện có 123 thành viên của ICC, trong khi các nước lớn như Hoa Kỳ, Nga, Ấn Độ và Trung Quốc thì không. Tổng thống Duterte đã rút Philippines khỏi ICC vào năm 2019. Do đó, ICC không có quyền bắt giữ bất kỳ nghi phạm nào mà không có sự hợp tác của các chính phủ tương ứng. Ngược lại, việc ban hành lệnh bắt giữ của ICC sẽ càng chia rẽ thế giới khi thế giới cùng nhau giải quyết các vấn đề toàn cầu chung như biến đổi khí hậu và các bệnh truyền nhiễm. Ngoài ra, lệnh bắt giữ của ICC có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh hạt nhân.
Samdech Techo Hun Sen nhấn mạnh, trong quá khứ, ông không bao giờ tin rằng chiến tranh hạt nhân sẽ xảy ra, bất chấp mối đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân và ông luôn khuyến khích các bên cẩn trọng trong việc sử dụng vũ khí hạt nhân và giảm thiểu nói về việc sử dụng vũ khí hạt nhân. vũ khí. Nhưng giờ đây đã có sự phản đối kịch liệt từ phía bên kia dưới hình thức lệnh bắt giữ Tổng thống Putin, người duy nhất được phép phóng vũ khí hạt nhân và là nhà lãnh đạo của một cường quốc hạt nhân với hàng nghìn vũ khí hạt nhân.
Samdech Techo đặt vấn đề liệu ông Putin có đồng ý bị bắt mà không đối đầu hay không? Nếu Putin bị bắt ở nước ngoài, liệu những người có trách nhiệm trong nước có sẵn sàng bắt giữ tổng thống của ông? Đối với Samdech, đây là thời điểm mà chiến tranh hạt nhân gần như trở thành hiện thực. Bất kỳ mối đe dọa nào đối với Putin rõ ràng là chiến tranh hạt nhân sẽ nổ ra và bắt đầu ở châu Âu, và những người có nguy cơ thậm chí có thể không biết trụ sở ICC, bởi vì hoạt động hạt nhân không chỉ 20-30 km mà lên đến hàng nghìn km.
Cảm ơn thông tin của bạn SaKhin về bài báo tiếng Campuchia.
XóaTôi đề nghị các bạn chủ nhà Google.tienlang bổ sung thông tin này vào Nội dung chính bài viết vì nó phù hợp với tiêu chí xưa nay của Google.tienlang: Đưa tin hay bình luận gì về phát ngôn của các nguyên thủ quốc gia thì cố gắng tìm bản gốc bằng ngôn ngữ của nguyên thủ đó
ICC "bắt" Putin?- Trò hề của phương Tây- Ai bắt?
Trả lờiXóaTòa án Hình sự Quốc tế (ICC) hôm thứ Sáu đã ban hành lệnh bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin với cáo buộc phạm tội ác chiến tranh ở Ukraine.
Moscow đã bác bỏ cáo buộc rằng các lực lượng của họ đã phạm tội ác trong cuộc chiến ở Ukraine. Ukraine đã hoan nghênh phán quyết của ICC, nói rằng lệnh bắt giữ ông Putin mới chỉ là bước khởi đầu, trong khi Tổng thống Joe Biden ca ngợi việc bắt giữ ông Putin là chính đáng. Theo Kiev, hơn 16.000 trẻ em Ukraine đã bị trục xuất sang Nga kể từ khi chiến tranh bùng nổ vào ngày 24/2/2022. Dưới đây là những điểm chính cần ghi nhớ về lệnh bắt giữ của Putin:
Putin đã bị buộc tội gì?
Theo ICC, lệnh bắt giữ ông Putin dành cho các cáo buộc tội ác chiến tranh liên quan đến việc trục xuất trái phép trẻ em khỏi Ukraine, quốc gia nằm dưới sự kiểm soát của Nga kể từ khi cuộc chiến tranh xâm lược bắt đầu. Ngoài Putin, Lvova-Belova, ủy viên phụ trách quyền trẻ em của Nga, cũng bị buộc tội phạm tội ác chiến tranh.
* ICC là gì?
Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) được thành lập năm 2002 theo Quy chế Rome để truy tố những kẻ phạm tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người, tội diệt chủng và xâm lược khi bất kỳ quốc gia thành viên nào không muốn hoặc không có khả năng tự mình thực hiện. Tòa án Công lý Quốc tế, có trụ sở tại The Hague, Hà Lan, có 123 thành viên và ngân sách 180 triệu USD cho năm 2023.
Liệu ICC có "quyền tài phán" ở Ukraine?
Theo Quy chế Rome, có 123 quốc gia thành viên, tức 2/3 toàn bộ cộng đồng quốc tế, ICC có thẩm quyền tài phán đối với các tội phạm xảy ra trên lãnh thổ của một quốc gia thành viên hoặc quốc gia sở hữu công nhận thẩm quyền của tòa án này. Trong trường hợp này, Ukraine đã hai lần chấp nhận quyền tài phán hoặc thẩm quyền của ICC, vào năm 2014 và 2015.
Chủ tịch ICC Piotr Hofmanski cho biết 43 quốc gia thành viên ICC ủng hộ quyền tài phán của ICC tại Ukraine.
Nếu vậy, liệu Putin hay một quan chức cấp cao của Nga có thể bị bắt và đưa ra trước ICC?
Nga không phải là một bên của ICC nên không rõ liệu Tổng thống Nga có bị dẫn độ hay không, hoặc việc dẫn độ có thể diễn ra như thế nào.
Theo Quy chế Rome, tất cả các quốc gia thành viên ICC có nghĩa vụ bắt giữ Putin nếu ông ta có mặt hoặc trên lãnh thổ của họ và đưa ông ta đến ICC. Piyot Hafmansky cho biết việc thực hiện lệnh bắt giữ sẽ phụ thuộc vào sự hợp tác quốc tế. Nhưng nói chuyện cũng vô ích, và ở đây tất cả những gì họ cần biết là Putin là ai? Tức là như ngạn ngữ “Điều 1 ghi: Thầy không bao giờ biết sai, thầy có sai thì vào xem lại Điều 1”. Quan trọng hơn, với việc Nga, một thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, cùng với Putin, vẫn nắm quyền, liệu các quốc gia có nghĩa vụ này có dám bắt Putin? Dù bằng cách nào, bản thân Putin sẽ không đến các quốc gia thù địch với Nga.
XóaTrên thực tế, cả Hoa Kỳ, Nga và Ukraine đều không phải là thành viên chính thức của ICC, họ chỉ ký Quy chế Rome nhưng chưa phê chuẩn. Nga đã ký Quy chế Rome vào năm 2000 nhưng đã rút khỏi ICC vào năm 2016. Hoa Kỳ đã ký Quy chế Rome dưới chính quyền của cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton, nhưng ông đã không đề nghị cả hai viện của Quốc hội phê chuẩn. Ngoài thời cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush, ông thậm chí còn dẫn đầu chiến dịch hủy bỏ ký kết của Mỹ.
Cả Bill Clinton, Bush hay thậm chí là tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ như Obama, Trump hay Biden đều chưa phê chuẩn Quy chế Rome vì lo ngại quân đội Hoa Kỳ sẽ bị đưa ra trước ICC hoặc bị buộc tội vì tội ác chiến tranh. Mọi người đều biết rằng Hoa Kỳ đã tham gia rất nhiều vào cuộc chiến và đã có những cáo buộc chống lại quân đội Hoa Kỳ ở Iraq và Afghanistan, nhưng không thể làm gì được.Họ cần biết Hoa Kỳ là ai. Theo nghĩa đó, rõ ràng nhiệm kỳ của Donald Trump đã làm tăng số lượng các quan chức ICC dám mở các cuộc điều tra chống lại quân đội Hoa Kỳ. Tuy nhiên, việc ban hành lệnh bắt giữ Putin có thể là một sự hạn chế đối với việc đi ra nước ngoài của Putin, cũng như là một phần của chiến dịch ngoại giao nhằm cô lập Nga và làm hoen ố hình ảnh của Putin trên trường quốc tế.
Cần lưu ý rằng ngoài Putin, cựu tổng thống Tổng thống Sudan Omar al-Bashir và cựu lãnh đạo Libya Gaddafi là hai nhà lãnh đạo duy nhất bị ICC chính thức buộc tội trong nhiệm kỳ của ông. Nhưng những cáo buộc chống lại Gaddafi đã tự biến mất sau khi ông bị ám sát trong cuộc cách mạng năm 2011. Omar al-Bashir đã bị ICC buộc tội diệt chủng ở Darfur, nhưng vẫn nắm quyền trong hơn một thập kỷ cho đến khi một cuộc đảo chính lật đổ ông vào năm 2019. Al-Bashir đã bị kết án ở Sudan về một số tội danh, nhưng anh ta không bị gửi đến hoặc xuất hiện tại ICC.
Ủy ban Điều tra Nga đã khởi tố vụ án hình sự chống lại công tố viên và các thẩm phán của ICC
Trả lờiXóa18:49 20.03.2023
MOSKVA (Sputnik) - Ủy ban Điều tra lưu ý rằng việc Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) truy tố Tổng thống Nga Vladimir Putin và vị Thanh tra Trẻ em rõ ràng là bất hợp pháp, vì không có căn cứ để truy cứu trách nhiệm hình sự.
Châu Phi “nhìn thấy bạn” ở Nga và nhớ những “vết thương” do phương Tây gây ra - Nghị sĩ Uganda
Trả lờiXóa17:28 20.03.2023
Đại diện của các nước châu Phi đã nói về sự phát triển hợp tác chung với Nga, đồng thời bình luận về mối quan hệ của họ với các nước phương Tây đang phát triển như thế nào trước khi bắt đầu Hội nghị Nghị viện Quốc tế Nga-Châu Phi lần thứ hai tại Moskva vào Chủ nhật.
Phó Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Uganda Edson Rugumayo lưu ý rằng thái độ của các nước châu Phi đối với Nga và các cường quốc phương Tây có sự khác biệt liên quan đến các vấn đề về quá khứ thuộc địa của châu lục này.
"Khi chúng tôi nhìn vào nước Nga, chúng tôi nhìn thấy những người bạn. Nhưng khi nhìn vào hầu hết các nước phương Tây, chúng tôi lại thức tỉnh bởi những vết thương đã gây ra cách đây vài năm: chế độ nô lệ và tất cả các vấn đề thuộc địa mà chúng tôi gặp phải và chúng tôi không thể tự giải quyết ", ông lưu ý.
Hội nghị Nghị viện Quốc tế Nga - Châu Phi lần thứ hai được tổ chức tại Moskva từ ngày 19 đến 20 tháng 3 dưới sự bảo trợ của Duma Quốc gia Nga. Sự kiện có sự tham gia của các phái đoàn từ 40 quốc gia châu Phi, trong đó có hơn 200 nghị sĩ thuộc nhiều cấp bậc khác nhau.
"Khi chúng tôi nhìn vào nước Nga, chúng tôi nhìn thấy những người bạn. Nhưng khi nhìn vào hầu hết các nước phương Tây, chúng tôi lại thức tỉnh bởi những vết thương đã gây ra cách đây vài năm: chế độ nô lệ và tất cả các vấn đề thuộc địa mà chúng tôi gặp phải và chúng tôi không thể tự giải quyết ", ông lưu ý.
Ở châu Phi, ngày càng có phản kháng nhiều hơn đối với Mỹ và phương Tây
MOSKVA (Sputnik) - Việc chống lại các mệnh lệnh của phương Tây và Hoa Kỳ đang gia tăng ở châu Phi, Christopher Mutsvangwa, phát ngôn viên của đảng ZANU-PF cầm quyền Zimbabwe cho biết trong cuộc phỏng vấn với Sputnik.
"Các nước châu Phi hiện đang quan tâm đến việc phát triển mà không có sự chỉ đạo của phương Tây, và hiện có rất nhiều sự phản kháng đối với Mỹ. Chúng tôi đã từng bị trừng phạt vì chống lại Mỹ và Anh, các biện pháp trừng phạt đã được áp dụng đối với chúng tôi, nhưng người châu Phi giờ đây nhận thức được rằng mình có rất nhiều tài nguyên nằm trong quốc gia Châu Phi, còn các nước phương Tây ghen tị, họ muốn lấy chúng đi, như họ đã luôn làm trong thời kỳ thuộc địa", - ông nói.
"Nhưng châu Phi đã phát triển, giờ đây tràn đầy tự tin và có nhiều bạn bè, bởi vì nền kinh tế thế giới đang trở nên phân nhánh - ngày càng có nhiều trung tâm tài chính và công nghệ bên ngoài thế giới phương Tây", - chính trị gia bổ sung.
"Chúng tôi tôn vinh người Nga, vì Châu Phi được giải phóng nhờ nước Nga"
"Chúng tôi tôn vinh người dân Nga, họ luôn rất yêu chuộng hòa bình, nhưng họ luôn là nạn nhân của các cuộc chiến tranh – họ đã trải qua nhiều cuộc xâm lược lớn, vì vậy họ luôn phải bảo vệ đất nước của mình", - Mutsvangwa nói.
Nga đã cung cấp vũ khí cho châu Á và châu Phi để đấu tranh giành độc lập và điều này đóng một vai trò lịch sử quan trọng.
"Chính nhờ Nga mà châu Phi được tự do. Nếu không có Nga và sự hỗ trợ của nước Nga, chúng tôi đã không thấy độc lập trong một thời gian dài. Nga đã cho chúng tôi cơ hội trở nên độc lập về mặt quân sự, trở thành những người mà như chính bản thân chúng tôi bây giờ. Ngày nay, chúng tôi là những quốc gia tự do và chúng tôi sẽ luôn ghi nhớ với lòng biết ơn những gì người dân Nga đã làm cho chúng tôi", - chính trị gia nhấn mạnh.
Hoan nghênh báo chí Campuchia đưa tin
Trả lờiXóaសម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន បារម្ភសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរផ្ទុះឡើង ក្រោយ ICC ចេញដីកាឲ្យចាប់ខ្លួនលោក ពូទីន- Dịch: Samdech Techo Hun Sen lo ngại về chiến tranh hạt nhân sau khi ICC bắt giữ Putin
https://cambonomist.com/
Không như báo chí Việt Nam sợ Mỹ buồn nên chỉ biết ca tụng cái phán quyết vớ vẩn ICC, mang nặng tính tuyên truyền của phương Tây.
Nga bật lại tòa ICC: Cho điều tra hình sự những người phát lệnh bắt ông Putin
Trả lờiXóaNhững người của tòa ICC đã phát lệnh bắt Tổng thống Vladimir Putin bị Nga cáo buộc "cố ý buộc tội một người vô tội" và âm mưu tấn công người đứng đầu quốc gia nhằm phức tạp hóa quan hệ quốc tế.
Nga bật lại tòa ICC: Cho điều tra hình sự những người phát lệnh bắt ông Putin - Ảnh 1.
Công tố viên tòa ICC Karim Ahmad Khan - Ảnh: ICC
"Ủy ban điều tra Nga đã mở vụ án hình sự chống lại công tố viên Tòa án hình sự quốc tế (ICC) Karim Ahmad Khan, các thẩm phán của ICC là Tomoko Akane, Rosario Salvatore Aitala và Sergio Gerardo Ugalde Godinez Godinez", Hãng thông tấn Tass trích thông báo của ủy ban này phát ngày 20-3.
Ủy ban, nơi chịu trách nhiệm điều tra các tội phạm nghiêm trọng của Nga, cho biết không có cơ sở để buộc tội ông Putin và các nguyên thủ quốc gia được miễn trừ tuyệt đối khỏi quyền tài phán của các quốc gia nước ngoài.
Matxcơva nói "ICC có dấu hiệu phạm tội theo pháp luật hình sự Nga"
Thông báo cũng cho rằng hành động của công tố viên và thẩm phán tòa ICC có dấu hiệu phạm tội theo pháp luật hình sự Nga.
Cụ thể, những người này đã cố ý buộc tội một người vô tội và "chuẩn bị tấn công đại diện của một quốc gia nước ngoài được hưởng sự bảo vệ quốc tế, nhằm làm phức tạp quan hệ quốc tế".
Công tố viên tòa ICC Karim Ahmad Khan đã mở cuộc điều tra ở Ukraine cách đây một năm. Trong bốn chuyến đi tới Ukraine, ông nhấn mạnh đang xem xét các cáo buộc tội ác đối với trẻ em và việc nhắm mục tiêu vào cơ sở hạ tầng dân sự.
Trong cuộc họp với bộ trưởng tư pháp các nước để thảo luận về việc tăng cường hỗ trợ cho ICC ngày 20-3, Công tố viên Karim Ahmad Khan đã gọi quyết định phát lệnh bắt ông Putin là "một khoảnh khắc đáng buồn".
Ông giải thích đây là lần đầu tiên các thẩm phán của ICC cảm thấy cần phải bắt giữ một nhà lãnh đạo và các quan chức cấp cao của một nước là thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
"Đây không phải là khoảnh khắc cho một sự hân hoan hay đắc thắng gì cả", ông giãi bày.
XóaTheo Hãng tin Reuters, động thái của Nga nhằm đáp trả lại việc ICC phát lệnh bắt giữ Tổng thống Putin và Ủy viên tổng thống Nga phụ trách quyền trẻ em Maria Lvova-Belov hôm 17-3 vì các vấn đề gây tranh cãi tại Ukraine.
Nga đã phản đối quyết định của ICC và tuyên bố lệnh bắt giữ này là vô hiệu vì nước này không phải là một thành viên của tòa.
Tuy nhiên vấn đề đã trở nên phức tạp khi Đức, quốc gia dẫn dắt Liên minh châu Âu, tuyên bố sẽ tuân thủ lệnh bắt giữ của ICC.
Bộ trưởng Tư pháp Đức Marco Buschmann cam kết nước này sẽ bắt và bàn giao ông Putin nếu nhà lãnh đạo Nga đặt chân tới lãnh thổ Đức.
Các nước thành viên ICC như Anh, Pháp, Canada cam kết ủng hộ tòa án này và lệnh bắt, nhưng không nêu cụ thể các hành động pháp lý.
Trung Quốc không phải là thành viên ICC
Tòa án hình sự quốc tế (ICC) được thành lập ngày 17-7-1998 theo Quy chế Rome và có hiệu lực từ ngày 1-7-2002. Hiện 123 quốc gia đã phê chuẩn Quy chế Rome. Trong số các nước không công nhận ICC có Mỹ, Israel, Trung Quốc, Iran, Ấn Độ và Nga.
Không nên nhầm lẫn ICC với Tòa án công lý quốc tế của Liên Hiệp Quốc.
21 Tháng Ba, 05:39
Trả lờiXóaThủ tướng Đức: „Wir handeln nicht leichtsinnig“-“Chúng tôi không hành động liều lĩnh” -Scholz nói rằng các cuộc điện đàm của ông với Putin kéo dài tới một tiếng rưỡi
https://rp-online.de/politik/deutschland/staendehaus-treff-olaf-scholz-stimmt-auf-lange-kriegsdauer-ein_aid-86957851
Thủ tướng Đức lưu ý rằng trong các cuộc trò chuyện như vậy, giọng điệu lịch sự được duy trì.
BERLIN, ngày 21 tháng 3. /TASS/. Thủ tướng Đức Olaf Scholz cho biết trong một số trường hợp, cuộc điện đàm của ông với Tổng thống Nga Vladimir Putin kéo dài tới một tiếng rưỡi.
"Đây là những cuộc đàm phán kéo dài - đôi khi một giờ, đôi khi một tiếng rưỡi. Đôi khi bằng tiếng Đức, đôi khi có phiên dịch", thủ tướng cho biết hôm thứ Hai tại Düsseldorf tại một sự kiện dành cho tờ báo Rheinische Post, tờ báo này trích lời ông trên trang web của tờ báo này . Người đứng đầu chính phủ lưu ý rằng trong các cuộc trò chuyện như vậy, giọng điệu lịch sự được duy trì. "Chúng tôi đang nói chuyện với bạn," Scholz nói thêm.
Trước đó, cả thủ tướng và đại diện cơ quan báo chí của ông đều nói rằng cần có các cuộc tiếp xúc song phương với Moscow và Berlin muốn tiếp tục các cuộc tiếp xúc đó. Đồng thời, FRG chỉ ra "sự khác biệt nghiêm trọng về quan điểm" đối với Ukraine, điều này thể hiện trong quá trình tiếp xúc như vậy.
Lần cuối cùng Scholz và Putin nói chuyện qua điện thoại là ngày 2 tháng 12 năm 2022.
TASS: Bloomberg: Венгрия заблокировала заявление Евросоюза по выдаче ордера МУС на арест Путина -Bloomberg: Hungary chặn ứng dụng của EU để ban hành lệnh bắt giữ của ICC đối với Putin
Trả lờiXóa21 Tháng Ba, 03:17
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17322575
Theo cơ quan này, Budapest có thể bày tỏ quan điểm của mình tại hội nghị thượng đỉnh EU, sẽ được tổ chức vào ngày 23-24/3.
BRUSSELS, ngày 20 tháng 3. /TASS/. Hungary đã phủ quyết việc công bố tuyên bố chung của các nước EU về việc ban hành lệnh bắt giữ của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) về việc bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin. Điều này đã được báo cáo bởi Bloomberg vào thứ Hai , trích dẫn các nguồn.
Liên quan đến vị trí của Budapest, người đứng đầu cơ quan đối ngoại của EU, Josep Borrell, đã buộc phải đưa ra một tuyên bố nhân danh chính mình, có tính đến quyết định của ICC. Theo cơ quan này, lập trường của Hungary liên quan đến việc ban hành lệnh bắt giữ tổng thống Nga "có thể được bày tỏ" tại hội nghị thượng đỉnh EU tiếp theo, sẽ được tổ chức tại Brussels vào ngày 23-24 tháng 3. Cơ quan Đối ngoại EU từ chối bình luận về thông tin về việc Hungary phủ quyết đối với tuyên bố chung.
Bloomberg lưu ý rằng dự thảo tuyên bố sau hội nghị thượng đỉnh sử dụng ngôn ngữ tương tự như tuyên bố của Borrell. Đồng thời, các nguồn tin của cơ quan báo cáo rằng một số nhà lãnh đạo châu Âu có thể yêu cầu sử dụng những lời lẽ cứng rắn hơn đối với chính quyền Nga liên quan đến quyết định của ICC.
Trước đó, các bộ trưởng tư pháp của 26 quốc gia EU đã ra tuyên bố ủng hộ cuộc điều tra của ICC. Đại diện của Hungary đã không ký tên.
Vào ngày 17 tháng 3, ICC đã ban hành lệnh bắt giữ Vladimir Putin và ủy viên tổng thống về quyền trẻ em, Maria Lvova-Belova, với tội danh "trục xuất bất hợp pháp" trẻ em Ukraine. Bình luận về quyết định này, thư ký báo chí của nhà lãnh đạo Nga Dmitry Peskov lưu ý rằng Moscow không công nhận quyền tài phán của ICC. Ngược lại, đại diện chính thức của Bộ Ngoại giao Nga, Maria Zakharova, phát biểu về thông tin nhận được từ The Hague, nói rằng các quyết định của ICC không có ý nghĩa gì đối với Nga, lệnh bắt giữ có thể vô hiệu về mặt pháp lý.
TASS: Небензя: Запад пытался помешать обсуждению в СБ ООН годовщины вторжения ВС США в Ирак - Nebenzya: Phương Tây cố ngăn Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thảo luận về lễ kỷ niệm ngày Mỹ xâm lược Iraq
Trả lờiXóa20 tháng 3, 23:41, cập nhật 21 tháng 3, 00:02
https://tass.ru/politika/17321347
Đại diện thường trực của Liên bang Nga chỉ ra việc sử dụng "kỹ thuật tố tụng bẩn thỉu"
Liên hợp quốc, 20 tháng 3. /TASS/. Phương Tây dùng thủ đoạn bẩn thỉu để ngăn Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thảo luận về lễ kỷ niệm ngày Mỹ xâm lược Iraq. Điều này đã được tuyên bố vào thứ Hai tại một cuộc họp báo của đại diện thường trực của Nga tại Liên Hợp Quốc Vasily Nebenzya.
Theo đặc phái viên Nga, ngay sau khi đại diện của các phái đoàn phương Tây biết về việc Nga chuẩn bị thảo luận về việc kỷ niệm ngày Mỹ can thiệp vào Iraq, họ đã bắt đầu sử dụng "thủ đoạn thủ tục bẩn thỉu, nhấn mạnh rằng một cuộc họp báo về CHDCND Triều Tiên nên diễn ra trước tiên". ." "Bằng cách này, họ rõ ràng đã cố gắng làm lu mờ ảnh hưởng của cuộc thảo luận của chúng tôi, bởi vì trong một kịch bản như vậy, nó sẽ trùng với giờ nghỉ trưa", nhà ngoại giao giải thích bằng tiếng Anh.
Google.tienlang là tờ báo tiếng Việt đưa tin sớm nhất, (cách đây 22 giờ) v/v Thủ tướng Campuchia gọi lệnh của ICC chống lại Putin là 'sự kiện chính trị gây sốc'; sớm hơn cả Sputnik tiếng Việt 2 giờ, (cách đây 20 giờ). Còn các báo Thanh niên, VTC ... thì cách đây vài giờ mới đưa tin.
Trả lờiXóaបុរសខ្លាំងលោក គីម ជុងអ៊ុន ប្រាប់ឱ្យកងទ័ពត្រៀមខ្លួនក្នុងការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរលើកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិក - Người mạnh mẽ Kim Jong Un nói với quân đội sẵn sàng cho cuộc tấn công hạt nhân vào Hàn Quốc và Hoa Kỳ
Trả lờiXóaBởi Hun Kantha Thái, 10 giờ trước
https://cambonomist.com/news/strongman-kim-jong-un-tells-troops-to-be-ready-for-nuclear-attack-on-south-korea-and-us/
Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un đã kêu gọi quân đội của mình sẵn sàng tiến hành một cuộc tấn công hạt nhân vào Triều Tiên, truyền thông nhà nước cho biết hôm thứ Hai. Theo báo cáo của Reuters.
Nhận xét của ông Kim được đưa ra sau khi hãng truyền thông KCNA đưa tin rằng các cuộc tập trận tên lửa vào thứ Bảy và Chủ Nhật là lời cảnh báo mạnh mẽ tới Seoul và Washington về sự nguy hiểm của chiến tranh hạt nhân.
Trong cuộc tập trận, theo KCNA, một tên lửa đạn đạo có khả năng mang đầu đạn hạt nhân đã bay khoảng 800 km trước khi đánh trúng mục tiêu ở độ cao khoảng 800 m, cho thấy khả năng tấn công vào chương trình hạt nhân của Triều Tiên là rất hiệu quả.
Kim Jong Un, người đích thân giám sát cuộc thử nghiệm, cho biết cuộc tập trận nhằm phát triển khả năng chiến đấu thực tế trong chiến tranh và nêu bật sự cần thiết phải đảm bảo độ chính xác của các cuộc phản công. .
KCNA dẫn lời ông Mạnh nhấn mạnh trong tình hình hiện nay khi kẻ thù đang gia tăng đe dọa và gây hấn với Triều Tiên, Bình Nhưỡng phải đảm bảo rằng các loại vũ khí hạt nhân dành cho chiến tranh của nước này sẽ và đang được mở rộng năng lực tương đương.
Thật vậy, quốc gia đơn độc trên thế giới này đã nhiều lần cố gắng phản ứng trước các cuộc tập trận chung của Hàn Quốc và Hoa Kỳ, mà Bình Nhưỡng coi là một cuộc tập trận nhằm gây hấn với nước mình.
Theo truyền thông nhà nước Triều Tiên hôm thứ Bảy, hơn 800.000 thanh niên đã tình nguyện gia nhập quân đội Triều Tiên để chiến đấu với "Đế quốc Mỹ".
TASS: МИД КНР: Блинкен не обладает компетенцией для критики поездки Си Цзиньпина в Россию - Bộ Ngoại giao Trung Quốc: Blinken không đủ tư cách chỉ trích chuyến đi Nga của Tập Cận Bình
Trả lờiXóa21 Tháng Ba, 16:10
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17325297
Uông Văn Bân, đại diện chính thức của bộ, lưu ý, Ngoại trưởng Hoa Kỳ cũng "không có quyền chuyển trách nhiệm" về tình hình ở Ukraine cho Trung Quốc.
BẮC KINH, ngày 21 tháng 3. /TASS/. Ngoại trưởng Mỹ Anthony Blinken không đủ tư cách để chỉ trích Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình về chuyến đi Nga. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Uông Văn Bân đã đưa ra thông báo hôm thứ Ba.
“Trung Quốc không kích động cuộc khủng hoảng ở Ukraine và không nằm trong số các bên liên quan đến cuộc khủng hoảng đó,” ông nói trong một cuộc họp ngắn, đáp lại yêu cầu bình luận của một nhà báo Trung Quốc về tuyên bố của Blinken rằng CHND Trung Hoa cung cấp “vỏ bọc ngoại giao” cho Nga. bất kỳ bên nào liên quan đến cuộc xung đột. Hoa Kỳ không có thẩm quyền chỉ trích Trung Quốc, và càng không có quyền chuyển trách nhiệm [về tình hình ở Ukraine] cho CHND Trung Hoa."
Nhà ngoại giao Trung Quốc nhắc lại rằng Bắc Kinh phản đối các hành động có thể dẫn đến leo thang xung đột Ukraine. Ông cũng lưu ý rằng Hoa Kỳ tiếp tục không ngừng cung cấp vũ khí cho Kiev.
"Mỹ nên có cái nhìn khách quan về những nỗ lực của CHND Trung Hoa và cộng đồng quốc tế vì lợi ích của đối thoại hòa bình," Wang Wenbin tổng kết.
Bình luận về chuyến thăm cấp nhà nước của Chủ tịch Tập Cận Bình tới Nga hôm thứ Hai, Blinken lưu ý rằng nhà lãnh đạo Trung Quốc đã đến đó "chỉ vài ngày sau khi Tòa án Hình sự Quốc tế ban hành lệnh bắt giữ Tổng thống Nga [Vladimir] Putin." Theo nhà ngoại giao Mỹ, Trung Quốc "không cảm thấy phải chịu trách nhiệm" và "tạo vỏ bọc ngoại giao cho Nga"
Путин: Россия в состоянии удовлетворить потребности Китая в энергоносителях - Putin: Nga có thể đáp ứng nhu cầu năng lượng của Trung Quốc
Trả lờiXóa17:21 21.03.2023(cập nhật: 17:49 21/03/2023)
https://ria.ru/20230321/potrebnosti-1859549069.html
Putin: Doanh nghiệp Nga có thể đáp ứng nhu cầu năng lượng của Trung Quốc
MOSCOW, ngày 21 tháng 3 - RIA Novosti. Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết doanh nghiệp Nga có thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của Trung Quốc đối với tàu sân bay năng lượng, cả theo các hợp đồng đã được ký kết và hơn thế nữa.
"Các doanh nghiệp Nga có thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng từ nền kinh tế Trung Quốc đối với các tàu sân bay năng lượng, cả trong khuôn khổ các dự án hiện tại và những dự án hiện đang trong quá trình điều phối", ông Putin nói.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến Nga trong chuyến thăm và làm việc vào ngày 20/3, chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông kể từ khi được bầu lại làm nguyên thủ quốc gia nhiệm kỳ thứ ba. Tập Cận Bình khi đến Nga hôm thứ Hai đã nói rằng Bắc Kinh và Mátxcơva là những đối tác tin cậy, trong một thế giới xa vắng bình lặng, Trung Quốc sẵn sàng cùng Nga kiên quyết bảo vệ luật pháp quốc tế. Chuyến thăm của người đứng đầu Trung Quốc theo lời mời của Tổng thống Liên bang Nga sẽ kéo dài từ ngày 20 đến 22/3.
Путин призвал поощрять практику взаиморасчетов с Китаем в нацвалютах- Putin kêu gọi khuyến khích thực hành thanh toán hai bên với Trung Quốc bằng tiền tệ quốc gia
Trả lờiXóa17:23 21.03.2023(cập nhật: 17:44 21/03/2023)
https://ria.ru/20230321/raschety-1859549909.html
Putin kêu gọi khuyến khích hơn nữa thực tiễn thanh toán với Trung Quốc bằng tiền tệ quốc gia
MOSCOW, ngày 21 tháng 3 - RIA Novosti. Tổng thống Nga Vladimir Putin tin rằng cần phải khuyến khích hơn nữa việc thực hiện các giải pháp chung giữa Nga và Trung Quốc bằng tiền tệ quốc gia.
"Điều quan trọng là tiền tệ quốc gia ngày càng được sử dụng nhiều hơn trong thương mại lẫn nhau. Thực tiễn này cần được khuyến khích hơn nữa, cũng như sự hiện diện lẫn nhau của các cấu trúc tài chính và ngân hàng trên thị trường của các nước chúng ta nên được mở rộng", ông Putin nói tại hội nghị Nga-Trung. nói chuyện trong một định dạng mở rộng.
Ông nói thêm rằng ngày nay 2/3 kim ngạch thương mại giữa Nga và Trung Quốc được thực hiện bằng đồng rúp và nhân dân tệ.
"Chúng tôi ủng hộ việc sử dụng đồng nhân dân tệ của Trung Quốc trong các khu định cư giữa Liên bang Nga và các quốc gia Châu Á , Châu Phi , Châu Mỹ Latinh . Tôi chắc chắn rằng các hình thức dàn xếp này sẽ được phát triển giữa các đối tác Nga và các đối tác của họ ở các nước thứ ba", tổng thống căng thẳng.