EU đang kêu gọi "đối thoại" với Nga trong
dự thảo nghị quyết của Liên hợp quốc lên án việc nước này sáp nhập lãnh thổ
Ukraine.
Các quốc gia Liên hợp quốc và các cơ quan quốc tế
nên ủng hộ việc chấm dứt chiến tranh "thông qua đối thoại chính trị,
thương lượng, hòa giải và các biện pháp hòa bình khác", bản dự thảo mới nhất
mà EUobserver xem được, cho biết.
Tổng thống Nga Vladimir Putin lên án chủ nghĩa thực dân phương Tây
Một bản dự thảo ban đầu, ngày 4 tháng 10, đã nói
lên sự ủng hộ mơ hồ hơn đối với các nỗ lực quốc tế về "giảm leo
thang".
Văn bản mới cũng cắt bỏ mọi đề cập về vấn đề Crimea
mà Nga sáp nhập vào năm 2014.
Lời kêu gọi đối thoại đang gây tranh cãi sau khi Tổng
thống Nga Vladimir Putin hồi tháng 9 tuyên bố sáp nhập thêm 4 khu vực ở miền
đông Ukraine.
Tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelensky, cho biết động
thái của Putin có nghĩa là ông muốn giải quyết chiến tranh trên chiến trường,
không phải thông qua đàm phán và rằng bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình mới nào sẽ
chỉ giúp các lực lượng Nga kéo dài thời gian để tập hợp lại sức mạnh.
Một số nhà ngoại giao Ukraine cũng muốn nghị quyết
của Liên Hợp Quốc chỉ ra những tội ác chiến tranh rộng lớn hơn của Nga.
Nhưng văn bản do EU soạn thảo, sẽ được thảo luận ở
New York và được bỏ phiếu vào thứ Tư, ngày 12/10/2022 được thiết kế để phù hợp
hơn với các thành viên Liên hợp quốc thân thiện với Nga hơn, trong bối cảnh
toàn cầu đang xói mòn sự ủng hộ của phương Tây đối với quan điểm về cuộc chiến.
Richard Gowan, từ Nhóm Khủng hoảng Quốc tế (ICG), cho biết: “EU đã làm việc chăm chỉ để biến điều này thành một văn bản mà các nước không liên kết có thể quay trở lại”.
Ông cho biết, phái bộ của EU tại New York đã
"mời khá nhiều thành viên LHQ, đặc biệt là Nga, bình luận về [dự thảo] văn
bản" vào cuối tuần qua.
Lời kêu gọi đối thoại "là điều mà rất nhiều quốc
gia không phải phương Tây muốn thấy ở đó", Gowan nói thêm.
Vào tháng 3, LHQ đã lên án hành động xâm lược
Ukraine của Nga với 141 phiếu trong tổng số 193 phiếu bầu, 5 phiếu chống và 38
phiếu trắng.
Vào tháng 4, LHQ đã bỏ phiếu với 93 so với 24, với
58 phiếu trắng, vào tháng 4 để loại bỏ Nga khỏi Hội đồng Nhân quyền của Liên Hợp
Quốc.
Theo nghiên cứu của ICG, xu hướng này cũng đã xuất
hiện tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc vào tháng 9, khi 92 nhà lãnh đạo hoặc không
đề cập đến xung đột hoặc không nêu tên Nga là một bên.
Trong số những diễn giả châu Phi, châu Á và châu Mỹ
Latinh đã đề cập đến cuộc chiến, 38 người đã kêu gọi các cuộc đàm phán hòa
bình, đồng thời tránh những lời chỉ trích gay gắt về hành động của Nga.
Nếu nghị quyết do EU dẫn đầu nhận được 130 phiếu ủng hộ vào hôm thứ Tư, ngày 12/10/2022 "sẽ là một điểm số vững chắc, do có khá nhiều sự “mệt mỏi Ukraine”
giữa các thành viên Liên Hợp Quốc", Gowan nói.
Dự thảo mới nhất "lên án" Nga "sáp
nhập bất hợp pháp các vùng Luhansk, Donetsk, Kherson và Zaporizhzhia của
Ukraine".
Nó cũng kêu gọi Nga "rút tất cả các lực lượng quân sự của họ khỏi lãnh thổ Ukraine một cách vô điều kiện".
Tiêu đề và từ ngữ của nó nhằm mục đích kêu gọi các
quốc gia nhỏ có biên giới mong manh, những người một ngày nào đó có thể cần sự
bảo vệ của Liên hợp quốc, thay vì thúc đẩy các nhà lãnh đạo đứng về phía nào
trong một cuộc Chiến tranh Lạnh mới.
"Toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine: Bảo vệ các
nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc", tiêu đề viết.
Các nhà ngoại giao EU và Ukraine từ chối bình luận
về diễn biến của dự thảo văn bản.
Về phần mình, Nga đang tìm kiếm một cuộc bỏ phiếu kín vào thứ Tư, để giúp bạn bè của họ thể hiện sự ủng hộ mà không gặp nguy cơ bị công chúng kỳ thị. Nga cũng đang cố gắng định hình cuộc chiến là sự chống lại chủ nghĩa thực dân mới của phương Tây.
Đại sứ Liên hợp quốc Nga Vassily Nebenzia cho biết
trong một bức thư gửi 192 đồng nghiệp của mình vào tuần trước, AP cho biết Mỹ
và EU sẽ khiến các nhà lãnh đạo Liên hợp quốc chịu "áp lực lớn" để bày
tỏ quan điểm.
"Chúng tôi cũng hiểu rằng trong những trường hợp như vậy có thể rất khó khăn nếu các vị trí được thể hiện một cách công khai," ông Vassily Nebenzia nói thêm.
Trong khi đó, cựu đại sứ Ukraine tại EU, Kostiantyn
Yelisieiev, nói với EUobserver rằng nghị quyết của Liên hợp quốc nên táo bạo
hơn trong cuộc chiến toàn cầu về các vấn đề.
Ông nói, nước này cần cam kết đưa các tội phạm chiến
tranh của Nga ra trước công lý, lên án các mối đe dọa hạt nhân của Putin và bắt
đầu các cuộc đàm phán về việc đình chỉ tư cách thành viên Liên hợp quốc của
Nga.
Văn bản dự thảo là "quá cân bằng" và nên
"gọi một cái thuổng là một cái thuổng", anh ấy nói thêm từ Kyiv.
"Thật tồi tệ khi người ta giới hạn phản ứng của
[LHQ] với việc chỉ định tội thôn tính. Tại thời điểm này, điều này không còn đủ
nữa", Yelisieiev nói. Ông nói thêm: “Cân bằng giữa lời nói và thông điệp
chính trị không phải là điều nên làm, khi người ta thấy thế giới đang nghiêng
mình bên bờ vực của Thế chiến thứ hai một cách nguy hiểm.”
Nguyễn Thị Huyền- Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
=====
