Ông Silvio Berlusconi- Cựu thủ tướng Ý qua đời tại bệnh viện San Raffaele ở Milan, nơi ông nhập viện từ thứ Sáu.
Silvio
Berlusconi, 86 tuổi, qua đời vào sáng thứ Hai tại bệnh viện San Raffaele ở
Milan, nơi ông nhập viện từ thứ Sáu tuần trước. Các phương tiện truyền thông Ý đang đưa tin về sự kiện này. Tình trạng sức khỏe của cựu thủ tướng Ý đã xấu đi trong vài giờ
qua. Bốn người con cùng anh trai của ông cũng đã đến bệnh viện.
Nhà
lãnh đạo của Forza Italia đã trở lại bệnh viện vào ngày hôm trước, chính thức
cho một loạt các xét nghiệm liên quan đến căn bệnh bạch cầu myelomonocytic mãn
tính mà ông ấy đã mắc phải một thời gian. Cựu thủ tướng được xuất viện vào ngày
19 tháng 5, sau 45 ngày điều trị, trong đó có 12 ngày được chăm sóc đặc biệt vì
nhiễm trùng phổi phát sinh do căn bệnh của ông.
Bất chấp vấn đề sức khỏe, trong những ngày gần đây, Berlusconi vẫn không từ bỏ việc theo dõi diễn biến của tình hình chính trị Ý và đảng của mình mà ông dự định đổi mới: "Chúng tôi hy vọng sẽ đến cuộc bầu cử châu Âu với một đội ngũ mạnh và rất danh sách cạnh tranh", đó là những dòng ông Berlusconi viết vào ngày 4 tháng 6 vừa qua trong dòng tweet áp chót của anh ấy.
.png)
Và
những tin nhắn chia buồn từ một số nhân vật chính của chính trị Ý đang đến qua
Twitter. Trong số những người đầu tiên phản ứng là cựu thủ tướng Matteo Renzi:
"Silvio Berlusconi đã làm nên lịch sử ở đất nước này. Nhiều người yêu mến
ông ấy, nhiều người ghét ông ấy: mọi người ngày nay phải công nhận rằng tác động
của ông ấy đối với chính trị cũng như kinh tế, thể thao, truyền hình là chưa từng
có."
Đối với những người yêu hoà bình công lý trên thế giới, ông Berlusconi là người có khả năng kiến tạo hoà bình cho Ukraina. Báo Google.tienlang đã có nhiều bài viết về vấn đề này, ví dụ bài Nóng trên báo Ý: CỰU THỦ TƯỚNG Ý BERLUSCONI ĐỀ XUẤT ‘KẾ HOẠCH MARSHALL’ ĐỂ ĐỔI LẤY LỆNH NGỪNG BẮN CHO UKRAINA.
Nhân ngày mất của Berlusconi, Google.tienlang xin trích lại bài báo này....
*****
Ucraina, Berlusconi: "Da premier non avrei mai parlato con Zelensky"- Dịch: Ukraine, Berlusconi: "Nếu là thủ tướng, tôi sẽ không bao giờ thèm nói chuyện với Zelensky"
12 Tháng Hai, 2023 | 19.20
Lãnh đạo Đảng Forza Italia (tức Đảng ‘Nước Ý Tiến lên’- một trong ba chính đảng cầm quyền ở Ý): "Đáng lẽ tổng thống Ukraine không nên tấn công hai nước cộng hòa tự trị Donbass"
"Nếu là thủ tướng, tôi sẽ không bao giờ thèm nói chuyện với Zelensky". Silvio Berlusconi, lãnh đạo của Đảng Forza Italia, sau khi bỏ phiếu tại điểm bỏ phiếu ở Milan trong cuộc bầu cử khu vực Lombardy. Tại đây Berlusconi bày tỏ quan điểm của mình về Volodymyr Zelensky, tổng thống Ukraine, và nói chung về cuộc chiến của Nga ở Ukraina.
BERLUSCONI - "Nếu tôi là thủ tướng, tôi sẽ không bao giờ thèm nói chuyện với Zelensky vì chúng tôi đang chứng kiến sự tàn phá của ông ta với đất nước của chính ông ấy, cũng như ông ấy đang tàn sát binh lính và dân thường ở miền đông Ukraina", Berlusconi nói: "Việc ông ấy ngừng tấn công hai nước cộng hòa tự trị Donbass là cần thiết nhưng điều này sẽ không xảy ra, vì vậy tôi đánh giá hành vi của quý ông này rất, rất tiêu cực".
Theo Berlusconi, "để đạt được hòa bình, tổng thống Mỹ nên gặp Zelensky và nói với ông ấy rằng 'một kế hoạch Marshall có sẵn sau khi chiến tranh kết thúc để tái thiết Ukraine' ". Nhà lãnh đạo của Đảng Forza Italia đề cập đến "kế hoạch Marshall trị giá 6-7-8-9 nghìn tỷ đô la với một điều kiện rằng: “bạn ra lệnh ngừng bắn vào ngày mai; nếu không, cũng bắt đầu từ ngày mai, chúng tôi sẽ không cung cấp cho bạn bất kỳ đô la nào nữa!”
“Chỉ có như vậy mới có thể thuyết phục quý ông Zelensky này đạt được thỏa thuận ngừng bắn", Berlusconi khẳng định.
Google.tienlang chú thích: Sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, vào tháng 6/1947, Mĩ đề ra và thực hiện kế hoạch Marshall (Mácsan) với khoản viện trợ khoảng 17 tỉ USD để giúp các nước Tây Âu phục hồi nền kinh tế bị tàn phá sau chiến tranh. Mặt khác, qua kế hoạch này, Mĩ còn nhằm tập hợp các nước Tây Âu vào Liên minh quân sự chống Liên Xô và các nước Đông Âu.
Hoàng Ngân Thương
