Thứ Năm, 21 tháng 11, 2024

Nói với USAID và NED- chủ các NGOs ở Gruzia: LÃNH ĐẠO GRUZIA KHÔNG NGU NHƯ YANUKOVYCH NÊN CÁCH MẠNG MAIDAN.2 KHÔNG THỂ LÀM ĐƯỢC ĐÂU!

 

Biểu tình phản đối Kết quả bầu cử ở Gruzia
Lời dẫn: Đất nước Gruzia nhỏ bé và xinh đẹp nằm tại giao giới của Tây Á và Đông Âu, phía tây giáp biển Đen, phía bắc giáp Nga, phía nam giáp Thổ Nhĩ Kỳ và Armenia, và phía đông nam giáp Azerbaijan.
Trong cuộc "Cách mạng màu sắc" ("Cách mạng Hoa hồng") do Mỹ tiến hành năm 2003, Gruzia rơi trọn vào vòng tay bảo kê của Mỹ. Kẻ được chủ Mỹ chọn lựa "Cầm cờ" ở Gruzia, làm Tổng thống Gruzia là anh Nhai cà vạt- Saakashvili. 
Anh Nhai cà vạt- Saakashvili.
Mỹ ồ ạt "viện trợ" tiền của cùng vũ khí để hiện đại hóa quân đội Gruzia theo đúng "Chuẩn NATO". Năm 2008, vì quá tin có chủ Mỹ chống lưng, anh Nhai cà vạt- Saakashvili hung hăng NỔ SÚNG TRƯỚC, tấn công người Nga ở thủ phủ nước Cộng hòa tự trị Nam Ossetia, đánh chiếm Thủ phủ Tskhinvali, gây ra "Cuộc chiến 5 ngày ở Gruzia. Rất nhanh chóng, Thủ tướng Nga khi đó là V.Putin điều quân, không những đuổi binh sĩ "Chuẩn NATO" của Saakashvili khỏi Thủ phủ Tskhinvali mà còn rượt đuổi chúng đến gần Thủ đô Tbilisi. Khi đó, Saakashvili quá hoảng sợ vì nghe cấp dưới báo cáo rằng xe tăng Nga đang tiến vào Thủ đô Tbilisi. Trả lời trên sóng trực tiếp của BBC, ông ta điềm nhiên đưa cà vạt vào miệng nhai ... ngon lành!
Kể từ đó. Mỹ vẫn chưa thôi âm mưu lôi kéo Gruzia vào NATO VÀ EU để biến Gruzia thành bàn đạp giúp Mỹ bao vây Nga. 
Cuộc chiến hiện nay ở Ukraina và xa hơn là "Cuộc chiến 5 ngày" ở chính Gruzia năm 2008 đã giúp giới lãnh đạo hiện nay ở Gruzia hiểu ra SỰ THẬT. Và họ đã buộc phải “QUAY XE”, KHÔNG CÒN THIẾT THA VỚI MỸ VÀ EU!
Tổng thống Gruzia Salome Zourabichvili, đồng thời cũng là "đại lý nước ngoài" của USAID tại Gruzia
Tổng thống Gruzia - bà Salome Zourabichvili là ai? Thực chất bà này là công dân Pháp, sinh ra lớn lên ở Pháp và là nhân viên Bộ Ngoại giao Pháp. Vì có gốc gác dân tộc Gruzia nên bà Salome Zourabichvili được chính phủ Pháp bổ nhiệm làm Đại sứ của Pháp tại Gruzia. Chính trong cuộc "Cách mạng hoa hồng", sau khi được Mỹ cho làm tổng thống Gruzia, Anh Nhai cà vạt- Saakashvili bổ nhiệm bà Salome Zourabichvili làm Bộ trưởng ngoại giao của Gruzia. Rồi sau đó, các NGOs của USAID (được đặt tên một cách mỹ miều là Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ) dựng bà  Salome Zourabichvili lên làm Tổng thống Gruzia! Nghe lạ phải không? Mỹ thì cái gì mà họ chẳng dám làm cơ chứ? Hãy xem ngay ở nước Nga rộng lớn, Mỹ đã cho Yeltsin làm Tổng thống nhiệm kỳ 2 ra sao!
Và bây giờ, chính Salome Zourabichvili cũng là một "đại lý nước ngoài" hoạt động ở Gruzia. Do vậy, dù chính THỦ TƯỚNG GRUZIA IRAKLI KOBAKHIDZE ĐÃ KHIẾN THỦ TƯỚNG ĐỨC OLAF SCHOLZ CỨNG HỌNG về Luật minh bạch, nhưng Salome Zourabichvili dùng chức năng Tổng thống đã phủ quyết luật này. Và trên đường phố, các cuộc biểu tình chống Luật này vẫn tiếp diễn! Chính phủ Mỹ đã ban hành các Lệnh cấm vận Gruzia...

**** (Hết lời dẫn) ****
Nói với USAID và NED- chủ các NGOs ở Gruzia: LÃNH ĐẠO GRUZIA KHÔNG NGU NHƯ YANUKOVYCH NÊN CÁCH MẠNG MAIDAN.2 KHÔNG THỂ LÀM ĐƯỢC ĐÂU! 
Để biết Yanukovych, cựu Tổng thống Ukraina đã bị lật đổ trong Cách mạng màu sắc Maidan 2014 là kẻ NGU NGỐC, NHU NHƯỢC ra sao, xin hãy xem bài đã đăng trên Google.tienlang vào ngày Thứ Bẩy, 25 tháng 10 năm 2014 với tiêu đề BÁO CHÍ VIỆT NAM LẠI XUYÊN TẠC LỜI PUTIN VỀ VỤ GIÚP YANUKOVICH CHẠY TRỐN KHỎI UKRAINA
Xin trích: 
"Cụ thể trong vụ giúp Cựu Tổng thống Yanukovich chạy trốn, các bài báo trên báo chí Việt Nam chỉ nói đến việc Putin giúp Yanukovich như sự "thú nhận" về sự can thiệp vào tình hình Ukraina. Trong khi đó, báo chí VN đã lờ đi một thông tin mấu chốt, đặc biệt quan trọng về sự lật lọng của Mỹ và phương Tây. Sự lật lọng này chính là nguyên nhân của mọi nguyên nhân khủng hoảng Ukraina. Đó là khi rời thủ đô Kiev, cựu Tổng thống Yanukovich dự định đến Kharkov dự một Hội nghị với những người đồng chí của mình trong Đảng Các Khu vực chứ không phải chạy trốn khỏi Kiev. Putin kể lại, buổi chiều ngày 21/2/2014, Tổng thống Yanukovich đã ký một Thỏa thuận nổi tiếng với phe đối lập.
Cũng trong buổi chiều tối ngày 21/2/2014, tổng thống Mỹ Obama có gọi điện cho Putin và cam kết sẽ đảm bảo cho các bên ở Ukraina thực hiện bản Thỏa thuận trên. Trong cuộc điện dàm sau đó, ông Yanukovich nói với Putin rằng có cả Hoa Kỳ cùng ba nước châu Âu cùng cam kết đảm bảo thực thi thỏa thuận trên nên ông Yanukovich hoàn toàn yên tâm rằng tình hình Kiev đã được vãn hồi trật tự. Yanukovich dự định sẽ đi Kharkov dự một cuộc họp. Ngay lập tức, Putin can gián: Có nên rời thủ đô trong tình hình này hay không? Tuy vậy ông Yanukovich vẫn khẳng định là tình hình đã được kiểm soát nên vẫn quyết định về họp ở Kharkov. Thậm chí, Putin còn khuyên không nên để lực lượng sức mạnh bảo vệ pháp luật rời khỏi thủ đô, bởi Putin không tin rằng tình hình sẽ tốt lên. Putin cũng nói, rằng quyết định cuối cùng vẫn thuộc về ông Yanukovich vì ông ấy là Tổng thống Ukraina, hơn nữa, ông ấy có mặt tại nơi xảy ra sự kiện nên  có thể ông ấy thấy rõ hơn. Và hôm sau, 22/2/2014, Yanukovich vẫn rời Kiev để về họp ở Kharkov. Và ông ấy vẫn ra lệnh điều lực lượng cảnh sát đặc biệt Berkut ra khỏi thủ đô.
Ngay khi Yanukovich cùng một số đồng sự bắt đầu rời thủ đô Kiev thì đoàn xe của ông ấy đã bị bắn lén trực tiếp vào xe khiến một thành viên trong đoàn bị thương. Putin kể: Ngay khi Yanukovich rời khỏi Kiev, lập tức xảy ra một cuộc đảo chính bằng con đường bạo lực. Văn phòng Tổng thống cùng Tòa nhà Chính phủ bị đánh chiếm. Putin nói: "Yanukovich gọi điện cho tôi và bày tỏ mong muốn trực tiếp gặp tôi để bàn bạc. Tôi đồng ý. Ông ấy muốn gặp tôi tại Rostov vì không muốn đi quá xa. Chúng tôi đã thống nhất như vậy. Tôi đã sẵn sàng bay đến Rostov. Thế nhưng sau đó hóa ra ông ấy không thể đến Rostov. Người ta đã dùng vũ lực với ông ấy, người ta dùng avtomat bắn thẳng về hướng ông ấy. Yanukovich cùng các đồng sự hiểu rằng chẳng còn nơi  nào để lánh nạn. 
Có thể có ai đó cho rằng Google.tienlang thiên vị Đảng cầm quyền Giấc mơ Gruzia? Vậy để khách quan, mời quý vị xem bài Báo Anh: PHƯƠNG TÂY ĐANG KHIÊU KHÍCH GRUZIA. TBILISI ĐÃ BỊ MẮC BẪY BỞI SỰ ĐẠO ĐỨC GIẢ CỦA NATO
Trích:
"Ngay sau Thắng lợi dòn dã của Đảng Giấc mơ Gruzia tại cuộc bầu cử Quốc hội ngày 26/10/2024, Phe đối lập với đại diện là Bà Salome Zurabishvili - Tổng thống Gruzia (thực chất là một đại diện NGOs của USAID Mỹ) trong cuộc Biểu tình phản đối Kết quả bầu cử đã lớn tiếng kết tội Nga “đánh cắp” cả cuộc bầu cử này bằng cả một “Chiến dịch đặc biệt” tại Gruzia! Bà Salome Zurabishvili khẳng định chắc như bắp, rằng “Chúng tôi có đầy đủ bằng chứng”! Vì vậy, theo Yêu cầu của Uỷ ban Bầu cử Trung ương Gruzia, ngày 30/10/2024, Văn phòng Công tố Gruzia đã Khởi tố vụ án hình sự, đồng thời có Lệnh triệu tập bà Salome Zurabishvili cùng một số người trong ban lãnh đạo ở phe đối lập, những người cũng nói ở cuộc biểu tình, rằng Nga “đánh cắp” cuộc bầu cử, mang những chứng cứ mà họ có trình cho cơ quan công tố vào hôm sau, 31/10/2024.

Ngay chiều 30/10/2024, Thủ tướng Gruzia Irakli Kobakhidze cũng đã “thúc giục” Tổng thống, phe đối lập "trưng ra bằng chứng" về "gian lận bầu cử".

Thủ tướng Gruzia Irakli Kobakhidze

ირაკლიკობახიძე - სალომე ზურაბიშვილსუფლება არ აქვს, ზეპირადისაუბროს, ფაქტი თუ აქვს,წარადგინოს პროკურატურაში,თუმცა დარწმუნებული ვარ,ვინაიდან არ აქვს ფაქტი,პროკურატურაში მისვლას ვერგაბედავს - Dịch: Irakli Kobakhidze: Tổng thống Salome Zurabishvili không có quyền nói miệng, nếu có sự thật thì cô ấy nên trình bày với văn phòng công tố, mặc dù tôi chắc chắn rằng vì cô ấy không có sự thật nên cô ấy sẽ không dám đến văn phòng công tố

15:11, 30.10.2024

https://1tv.ge/news/irakli-kobakhidze-salome-zurabishvils-ufleba-ar-aqvs-zepirad-isaubros-faqti-tu-aqvs-waradginos-prokuraturashi-tumca-darwmunebuli-var-vinaidan-ar-aqvs-faqti-prokuraturashi-misvlas-ver-gabedavs/

Georgian PM urges President, opposition to “present evidence” of “electoral fraud”, claims “no such evidence exists” - Dịch: Thủ tướng Gruzia thúc giục Tổng thống, phe đối lập "trình bày bằng chứng" về "gian lận bầu cử", tuyên bố "không có bằng chứng nào như vậy"

Agenda.ge, ngày 30 tháng 10 năm 2024 - 16:10, Tbilisi, Georgia

http://agenda.ge/en/news/2024/41362#gsc.tab=0

Kobakhidze tuyên bố, "Mọi người chắc chắn đều tránh đưa ra bằng chứng vì những bằng chứng như vậy đơn giản là không tồn tại trong tự nhiên". Đồng thời Thủ tướng cho rằng Tổng thống sẽ không dám xuất hiện tại Văn phòng vì bà ấy chẳng có bằng chứng nào cả! Bà ấy chỉ nói miệng.

Và đúng như "dự đoán" của Thủ tướng Gruzia Irakli Kobakhidze nêu trên, ngày 31/10/2024 đã trôi qua, bà Salome Zurabishvili cùng một số người trong ban lãnh đạo ở phe đối lập chẳng ai dám đến làm việc với cơ quan công tố!

Tại sao bà Salome Zurabishvili không dám đến vậy nhỉ?

Bây giờ công chúng mới vỡ lẽ: bà Salome Zurabishvili làm gì có bằng chứng nào đâu!

Kênh Tin tức (News.By) phiên bản tiếng Anh của Đài phát thanh & Truyền hình Belorusia cách đây ít giờ đăng bài:

What does Georgia dream about, or how are the streets trying to tramplethis dream? - Dịch: Georgia mơ về điều gì, hay đường phố đang cố gắng chà đạp giấc mơ này như thế nào?

https://news.by/eng/news/politika/what-does-georgia-dream-about-or-how-are-the-streets-trying-to-trample-this-dream

Tại bài này, tác giả cho biết, chính phóng viên của Kênh Tin tức (News.By) phiên bản tiếng Anh của Đài phát thanh & Truyền hình Belorusia đã phỏng vấn bà Salome Zurabishvili - Tổng thống Gruzia và bà đã công khai thừa nhận như sau:

"It doesn't matter that we don't have evidence (of Russian interference in the elections), the US didn't have any either. This is always very difficult to demonstrate. No country has been able to demonstrate this, not even the United States, when Russia interfered in its elections, and other European countries. Therefore, we will not be able to demonstrate more than countries that are much stronger to demonstrate the hybrid attacks that they are subject to. But what is important is not what we demonstrate from the outside, but what the Georgian population knows, feels and sees."

Bà Salome Zurabishvili -Tổng thống Gruzia (thực chất là một đại diện NGOs của USAID Mỹ) thú nhận với phóng viên của Kênh Tin tức (News.By), rằng bà không có bằng chứng 

Dịch:

"Việc chúng tôi không có bằng chứng (về sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử) không quan trọng, Hoa Kỳ cũng không có bằng chứng nào. Điều này luôn rất khó để chứng minh. Không quốc gia nào có thể chứng minh được điều này, ngay cả Hoa Kỳ, khi Nga can thiệp vào cuộc bầu cử của mình, và các quốc gia châu Âu khác. Do đó, chúng ta sẽ không thể chứng minh giỏi hơn các quốc gia mạnh hơn nhiều để chứng minh các cuộc tấn công hỗn hợp mà họ phải chịu. Nhưng điều quan trọng không phải là những gì chúng ta chứng minh từ bên ngoài, mà là những gì người dân Gruzia biết, cảm nhận và nhìn thấy."

Thế nhưng, bất chấp việc bà Salome Zurabishvili chẳng có bằng chứng, nhưng bà vẫn tiếp tục vu khống, vẫn lớn tiếng kết tội Nga “đánh cắp” cả cuộc bầu cử này bằng cả một “Chiến dịch đặc biệt” tại Gruzia! Và Cuộc biểu tình phản đối kết quả bầu cử của phe đối lập vẫn tiếp diễn!

Người biểu tình dựng cả một "thành phố lều" trên các trục đường trung tâm Thủ đô Tbilisi và chiếm cứ khuôn viên một Trường Đại học, dựng "tường luỹ chiến đấu" ở lối vào...

Và, vì những hành vi vi phạm pháp luật nêu trên của phe đối lập, buộc cảnh sát phải dỡ bỏ "thành phố lều", "tường luỹ chiến đấu"...
Mời xem video clip: Cảnh sát Gruzia dỡ bỏ "thành phố lều", "tường luỹ chiến đấu":

კახა კალაძე - სალომე ზურაბიშვილი ცდილობს, როგორმე შეინარჩუნოს თანამდებობა, თუმცა ხუთი პარასკევი აქვს დარჩენილი - Dịch: Kakha Kaladze - Salome Zurabishvili đang cố gắng bằng cách nào đó giữ được cái ghế của mình, mặc dù cái ghế tổng thống của bà ấy chỉ còn vài ngày nữa.

12:32, 19.11.2024

Theo Thị trưởng Tbilisi Kakha Kaladze, Tổng thống Salome Zurabishvili chỉ bị thúc đẩy bởi lợi ích của chính mình, cố níu giữ chức vụ Tổng thống của mình. Thị trưởng Tbilisi đã nói với các nhà báo về điều này để trả lời câu hỏi mà tổng thống yêu cầu bầu cử lại.

Thị trưởng Tbilisi Kakha Kaladze

"Salome Zurabishvili lo lắng cho bản thân, trên thực tế, cô ấy không quan tâm đến đất nước cũng như số phận của đất nước. Bà ấy không quan tâm đến những gì sẽ xảy ra ở Georgia. Anh ấy đang cố gắng bằng cách nào đó để giữ được chức vụ Tổng thống của mình, tuy nhiên, tôi có thể nói với bạn rằng, theo quy định của Hiến pháp, chức vụ Tổng thống của bà ấy chỉ còn vài ngày nữa", Kakha Kaladze nói.

Đối với vụ kiện do tổng thống đệ trình lên Tòa án Hiến pháp, thị trưởng Tbilisi nói rằng Salome Zurabishvili không có lý lẽ gì.

"Đây là những điều vô nghĩa thông thường. Những người này không có lý lẽ. Nếu có điều gì đó thực sự sai trái, nếu ai đó gian lận trong cuộc bầu cử, như người ta nói, liệu họ có thể trình bày một sự thật không? Nhưng một điều như vậy không tồn tại trong tự nhiên. Những tuyên bố mang tính suy đoán này chỉ đang diễn ra và chứa đầy những lời dối trá”, ông nói.

Kakha Kaladze cho rằng mục tiêu của tổng thống là làm tổn hại đến hình ảnh đất nước.

"Mục tiêu rất đơn giản - bằng cách nào đó làm tổn hại đến hình ảnh đất nước. Bà ấy là một người bị ảnh hưởng, bà ấy có chủ ở nước ngoài và bà ấy làm những gì được sai bảo. Khi bạn là một đặc vụ, bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm theo những gì được yêu cầu. Bạn thậm chí không có quyền đặt câu hỏi. Ngày nay, dưới hình thức những kẻ cực đoan này, chúng ta thấy những kẻ phản bội, một tổ chức hoạt động trong nước”, Kakha Kaladze nói.

https://1tv.ge/news/kakha-kaladze-salome-zurabishvili-cdilobs-rogorme-sheinarchunos-tanamdeboba-tumca-khuti-paraskevi-aqvs-darchenili/

შსს - 18-19 ნოემბერს თსუ-ში განთავსებული არ ყოფილა სპეციალური შტაბი, უნივერსიტეტის ეზოში კრიმინალური პოლიციის თანამშრომლები შევიდნენ მას შემდეგ, რაც აქციის მონაწილეებმა ცეცხლის რამდენიმე კერა გააჩინეს  - MIA - Vào ngày 18-19 tháng 11, các sĩ quan cảnh sát hình sự đã tiến vào sân trường đại học sau khi một số vụ hỏa hoạn do những người tham gia biểu tình gây ra.

Để thông báo đến công chúng, chúng tôi xin phản hồi thông tin lan truyền trên các phương tiện truyền thông rằng vào ngày 18-19 tháng 11 năm 2024, trong thời gian diễn ra sự kiện biểu tình trên Đại lộ Melikishvili.

Theo giải thích của Bộ Nội vụ, các nhân viên cảnh sát hình sự đã tiến vào sân của trường đại học sau khi một số hố lửa được người biểu tình đốt lên.

Chúng tôi giải thích rằng các nhân viên cảnh sát hình sự của Bộ Nội vụ đã vào sân của Đại học bang Tbilisi sau khi những người tham gia cuộc biểu tình đốt một số hố lửa gần lối vào trung tâm của sân.

Cần lưu ý rằng sân và đền thờ của Đại học bang Tbilisi không phải là không gian đóng và bất kỳ ai cũng có thể vào đó, kể cả những người tham gia hoạt động, những người được tự do sử dụng sân của trường đại học trong thời gian diễn ra hoạt động”, tuyên bố của cơ quan này cho biết.

https://1tv.ge/news/shss-18-19-noembers-tsu-shi-gantavsebuli-ar-yofila-specialuri-shtabi-universitetis-ezoshi-kriminaluri-policiis-tanamshromlebi-shevidnen-mas-shemdeg-rac-aqciis-monawileebis-mier-ceckhlis-ramdenime/

შსს - ჭავჭავაძის გამზირზე, აქციაზე ამჟამად მყოფ პირთა რაოდენობა არ მოითხოვს გზის სავალი ნაწილის გადაკეტვას, მათ ეძლევათ 15-წუთიანი ვადა, რათა ტრანსპორტის სავალი ნაწილი გახსნან  - MIA - Trên Đại lộ Chavchavadze, số lượng người hiện có mặt tại cuộc biểu tình không được phép chặn đường, họ có thời hạn 15 phút để mở đường cho phương tiện di chuyển

05:54, 20.11.2024

Những người tham gia cuộc biểu tình trên Đại lộ Chavchavadze không được phép chặn đường - điều này được đề cập trong tuyên bố của Bộ Nội vụ. Theo cơ quan này, những người tổ chức và những người tham gia cuộc biểu tình có thời gian 15 phút để thực hiện mọi biện pháp thích hợp để thông đường và khôi phục giao thông. Theo Điều 11 Luật Georgia "Về các cuộc hội họp và biểu tình", không được phép chặn một phần hoặc toàn bộ đường vận chuyển. Chúng tôi kêu gọi những người tổ chức và những người tham gia biểu tình giải phóng đường và chấm dứt tụ tập/biểu tình trên đường giao thông và bày tỏ sự phản đối trong giới hạn mà pháp luật quy định.

Theo Điều 13 của Luật Georgia "Về hội họp và biểu tình", những người tổ chức và tham gia hội họp/biểu tình có thời gian 15 phút để thực hiện mọi biện pháp thích hợp để mở đường và khôi phục luồng giao thông. Mặt khác, sau khi hết thời hạn 15 phút, nếu đường vận chuyển không được mở, Bộ Nội vụ sẽ hành động theo thẩm quyền của pháp luật và thực hiện các biện pháp theo quy định của pháp luật Georgia. “Chúng tôi kêu gọi những người tổ chức và những người tham gia tụ tập/biểu tình

https://1tv.ge/news/shss-chavchavadzis-gamzirze-aqciaze-amdjamad-myof-pirta-raodenoba-ar-moitkhovs-gzis-savali-nawilis-gadaketvas-mat-edzlevat-15-wutiani-vada-rata-transportis-savali-nawili-gakhsnan/

Giao thông đã được khôi phục trên đại lộ Melikishvili và Chavchavadze

09:17, 20.11.2024

მელიქიშვილისა და ჭავჭავაძის გამზირებზე საავტომობილო მოძრაობა აღდგენილია - Dịch: Giao thông đã được khôi phục trên đại lộ Melikishvili và Chavchavadze ở Tbilisi.

Những người tham gia cuộc biểu tình đã rời khỏi khu vực sau khi Zura Japaridze, một trong những thủ lĩnh của "Liên minh vì sự thay đổi", kêu gọi họ tạm thời giải tán.

Theo Japaridze , hôm nay hoặc ngày mai họ sẽ nghĩ ra điều gì đó khiến chính phủ bất ngờ và sẽ khiến họ mất trật tự.

Các nhân viên cảnh sát tuần tra cũng rời khỏi khu vực.

https://1tv.ge/news/meliqishvilisa-da-chavchavadzis-gamzirebze-saavtomobilo-modzraoba-aghdgenilia/

შალვა პაპუაშვილი - 25 ნოემბერს შედგება პარლამენტის სხდომა, სისულელე, თითქოს კონსტიტუციურ სარჩელს შეუძლია, შეაჩეროს უფლებამოსილების ცნობა, არის გაუნათლებლობა ან მავნებლობა - Dịch: Chủ tịch Quốc hội đương nhiệm Shalva Papuashvili - phiên họp quốc hội mới sẽ được tổ chức vào ngày 25 tháng 11, chẳng lẽ một vụ kiện lên Toà án hiến pháp có thể ngăn chặn sự công nhận quyền lực của Nghị viện mới?

23:30, 20.11.2024

Ngày 25/11/2024 Quốc hội sẽ họp phiên đầu tiên, chúng ta vẫn sẽ họp và công nhận thẩm quyền nghị viện mới. Vì vậy, tất cả những điều vô nghĩa, ví dụ tổng thống hoặc các thành viên quốc hội, những người đã đệ đơn kiện lên Toà án hiến pháp, có thể dừng hoặc trì hoãn việc tuyên bố quyền lực của Nghị viện mới, chỉ đơn giản là mù chữ hoặc ác ý, - chủ tịch quốc hội Shalva Papuashvili nói trên sóng của "Imedi".

Theo lời giải thích của ông, không có quy tắc nào nói rằng việc kháng cáo quy tắc quy định bầu cử và các cuộc bầu cử được tổ chức dựa trên nó bằng cách nào đó sẽ ngăn cản việc công nhận quyền lực của Nghị viện.

“Nếu chúng ta gác mọi thứ sang một bên, thời gian xem xét đơn kiện là 30 ngày, có thể kéo dài thêm 30 ngày nữa, trường hợp đặc biệt có thể 30 ngày sau khi cuộc bầu cử đã kết thúc. Bạn có nghĩ rằng có thể có một quy định đình chỉ quốc hội trong 100 ngày không? Sau mỗi cuộc bầu cử, phe đối lập sẽ gửi đơn khiếu nại chống lại một quy định nào đó của bộ luật bầu cử, và chúng tôi sẽ mắc kẹt như vậy. Quốc hội không thể phê duyệt ngân sách và không thể làm được bất cứ điều gì. Thật vô lý”, Papuashvili nói.

Ruling party official saysParliament will form within deadlines even if President “violatesConstitution” by not convening first session – Dịch: Quan chức đảng cầm quyền cho biết Quốc hội sẽ được thành lập trong thời hạn ngay cả khi Tổng thống "vi phạm Hiến pháp" bằng cách không triệu tập phiên họp đầu tiên

Bình luận của Mdinaradze được đưa ra sau khi Zourabichvili đệ đơn khiếu nại lên Tòa án Hiến pháp của đất nước vào thứ Ba với cáo buộc vi phạm trong cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức vào tháng trước. 

Agenda.ge, ngày 19 tháng 11 năm 2024 - 14:29, Tbilisi,Georgia

Mamuka Mdinaradze, Tổng thư ký của đảng cầm quyền Georgian Dream, hôm thứ Ba cho biết nếu Tổng thống Salome Zourabichvili "vi phạm Hiến pháp" bằng cách từ chối triệu tập kỳ họp đầu tiên của Quốc hội mới được bầu, cơ quan lập pháp vẫn sẽ họp trong thời hạn do luật tối cao của đất nước quy định.

Bình luận của Mdinaradze được đưa ra sau khi Zourabichvili đệ đơn khiếu nại lên Tòa án Hiến pháp nước này vào thứ Ba về cáo buộc vi phạm quyền bỏ phiếu kín và tính phổ thông của việc bỏ phiếu trong cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức vào tháng trước.
Trong phản hồi của mình, Mdinaradze cho biết, phiên họp đầu tiên của Quốc hội mới được bầu sẽ được tổ chức "theo Hiến pháp" chậm nhất là 10 ngày sau khi công bố chính thức kết quả bầu cử. Vì vậy, phiên họp đầu tiên của Quốc hội mới là ngày  25/11/2024.

http://agenda.ge/en/news/2024/41673#gsc.tab=0

Nguyễn Văn Phương - Cộng tác viên Google.tienlang Đưa tin từ Tbilisi

Kính mời xem các bài liên quan:

Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:

Thứ Tư, 20 tháng 11, 2024

Chuyên gia Mỹ: NGA CÓ ĐỦ KHẢ NĂNG ĐÁP TRẢ HÀNH ĐỘNG CỦA BIDEN LÚ LẪN CHO PHÉP UKRAINA TẤN CÔNG BẮN ATACMS VÀO SÂU LÃNH THỔ NGA

Lời dẫn: Ngay sau khi Tổng thống Mỹ J.Biden cho phép bắn ATACMS vào lãnh thổ Nga, Tổng thống Nga V.Putin ký Nghị định sửa đổi học thuyết hạt nhân với việc mở rộng đáng kể khả năng Nga sử dụng vũ khí hạt nhân. Trong Học thuyết hạt nhân mới của Nga mà Tổng thống Vladimir Putin vừa ký phê chuẩn có một số mục đáng chú ý, vốn không có trong những phiên bản trước của Học thuyết này, Trung tá Viktor Litovkin chuyên gia phân tích quân sự Nga nói với Sputnik.

Thứ nhất, trong học thuyết năm 2020 không đề cập đến Belarus, nơi mà Nga đã bố trí vũ khí hạt nhân, và không nhắc đến chuyện ai là người mà chúng ta đặt dưới “chiếc ô hạt nhân”, chuyên gia giải thích.

"Thứ hai, phiên bản trước của Học thuyết không nói đến việc Nga có quyền sử dụng vũ khí hạt nhân trong trường hợp bị một quốc gia phi hạt nhân tấn công với sự hỗ trợ của một cường quốc hạt nhân.

Theo lời ông Litovkin, như vậy, Nga đang gửi cảnh báo trực tiếp cho Hoa Kỳ và NATO, hiện đang cung cấp tên lửa tầm xa cho Ukraina và kêu gọi Kiev sử dụng thứ vũ khí này, thực tế là tiến hành cuộc chiến tranh ủy nhiệm chống Nga.

“Đây là lời cảnh cáo nghiêm khắc rằng nếu họ đi quá xa và sẽ sử dụng tên lửa tầm xa để tấn công vào lãnh thổ Nga - mà những tên lửa tầm xa này do các chuyên gia NATO lập trình, bởi chuyên gia Ukraina không có thiết bị và kinh nghiệm cần thiết, không thể làm được, đó là chưa nói đến máy bay NATO và UAV hạng nặng dẫn đường cho những tên lửa này - thì chúng ta có quyền tấn công vào những mục tiêu là nơi phóng những tên lửa đó", ông kết luận.

Với kho vũ khí hạt nhân hùng mạnh nhất thế giới, đương nhiên Putin không thể ngồi yên chịu trận thất bại khi bất cứ ai, đặc biệt là ông già lú lẫn Biden diễu võ dương oai, trong khi chính Biden cùng Thứ trưởng ngoại giao V.Nuland là những kẻ đã gây ra cuộc chiến uỷ nhiệm ở Ukraina buộc V.Putin phải tiến hành Chiến dịch Đặc biệt.

Kính mời những ai biết tiếng Anh, xin hãy đọc bản gốc bài trên Asia Times với tiêu đề Biden permission to fire ATACMS at Russian territory hastens WW III – Dịch: Biden cho phép bắn ATACMS vào lãnh thổ Nga làm Thế chiến thứ III nhanh hơn

https://asiatimes.com/2024/11/biden-permission-to-fire-atacms-at-russian-territory-hastens-wwiii/

Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài viết này....

******

Biden permission to fire ATACMS at Russian territory hastens WW III – Dịch: Biden cho phép bắn ATACMS vào lãnh thổ Nga làm Thế chiến thứ III nhanh hơn

Ảnh chụp màn hình tiêu đề bài trên Asia Times

Phóng tên lửa chiến thuật ATACMS tại White Sands Proving Ground, New Mexico, Hoa Kỳ, năm 2021. Ảnh: Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ

Một Tổng thống Hoa Kỳ lú lẫn, Joe Biden, được cho là đã cho phép Ukraine tấn công bằng tên lửa tầm xa vào lãnh thổ Nga. Quyết định của ông đã kéo tấm thảm ra khỏi Tổng thống Đức Olaf Scholz, người đã từ chối gửi tên lửa tầm xa Taurus đến Ukraine. Chính phủ Đức đã sụp đổ. Nhờ Biden, uy tín của Scholz trong nước giờ đây đã bị tổn hại hơn nữa.

(Có thể Scholz biết Biden sẽ cho phép sử dụng tên lửa ATACMS, đó là lý do tại sao ông gọi điện cho Putin trước khi Biden có động thái phóng ATACMS . Chúng ta không thực sự biết hai nhà lãnh đạo có thể đã nói gì với nhau trong cuộc điện thoại kéo dài một giờ mà không cần phiên dịch, vì Putin nói tiếng Đức. Nhưng có thể cho rằng Scholz muốn loại các mục tiêu ở Đức khỏi danh sách của Nga sau thông báo của Biden.)

Nga đã nói rõ rằng đây là một ranh giới đỏ và đặt NATO trực tiếp vào cuộc chiến với Nga. Người Nga nói rằng tên lửa ATACMS, được bắn từ bệ phóng HIMARS, được vận hành bởi các kỹ thuật viên NATO, không phải người Ukraine.

Tên lửa M142 HIMARS và ATACMS. Ảnh: Mariusz Burcz

Có lý trong lập luận của Nga. Thực tế là nếu Ukraine có thể tự sử dụng bệ phóng HIMARS để bắn ATACMS thì họ đã bắn chúng vào các mục tiêu của Nga như nhà máy điện hạt nhân Kursk, nơi mà trước đó họ đã cố gắng tấn công bằng máy bay không người lái. Tin tốt là người Ukraine không thể kiểm soát chúng.

Việc sử dụng tên lửa ATACMS sẽ không thay đổi tiến trình của cuộc chiến cũng như kết quả của nó. Tuy nhiên, nó sẽ dẫn đến một số bất ngờ khó chịu vì quyết định này có hậu quả lớn hơn Ukraine.

Trong suốt cuộc chiến, người Nga không tấn công bất kỳ căn cứ tiếp tế nào của NATO. Hoa Kỳ và các đồng minh NATO của họ không tấn công lãnh thổ Nga, mặc dù việc sử dụng máy bay không người lái tầm xa chuyên dụng và các cuộc tấn công vào tàu Nga ở Biển Đen, đặc biệt là những tàu hoạt động gần lãnh thổ Nga, đã vượt quá giới hạn.

Nga hiện có nhiều lựa chọn sau quyết định sai lầm của Biden. Họ có thể tấn công các căn cứ của Hoa Kỳ và NATO bên ngoài Ukraine, chẳng hạn như ở Ba Lan. Điều này sẽ gây ra một cuộc xung đột chung trên toàn châu Âu, nhưng người Nga có thể chiếm ưu thế và có thể tàn phá châu Âu, nơi có nhiều thứ để mất hơn người Nga.

Nga cũng có thể tập trung các cuộc tấn công vào Ukraine, ví dụ như bằng cách phá hủy Kyiv. Một cuộc tấn công bằng tên lửa và ném bom toàn diện vào thủ đô Ukraine sẽ cướp đi sinh mạng của nhiều người và phá hủy nhiều vùng đất. Quyết định của Biden và sự nhiệt tình ủng hộ ngớ ngẩn của Zelensky chính là lời kêu gọi trả đũa kiểu này.

Tên lửa ATACMS cũng đang thiếu hụt. Chúng là một phần quan trọng trong hệ thống phòng thủ của Hoa Kỳ ở những nơi khác, đặc biệt là ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. Đài Loan đang có ATACMS , nhưng rất chậm, và Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ ở Okinawa cần chúng để ngăn chặn cuộc xâm lược Đài Loan của Trung Quốc. Thủy quân Lục chiến đã thiết lập một trạm radar trên đảo nhỏ Yonaguni, và nếu căng thẳng gia tăng cho thấy Trung Quốc xâm lược Đài Loan, Thủy quân Lục chiến sẽ di chuyển HIMARS đến Yonaguni, chỉ cách Đài Loan khoảng 111 km (69 dặm).


Hoa Kỳ đã bí mật bắt đầu vận chuyển tên lửa ATACMS đến Ukraine vào mùa xuân năm ngoái. Chúng được gửi đi như một phần của nỗ lực cuối cùng nhằm cố gắng cứu Ukraine khỏi thất bại. Với tầm bắn khoảng 190 dặm, tên lửa có thể gây ra thiệt hại đáng kể nếu không bị phòng không Nga đánh chặn.

Các báo cáo cho biết ATACMS sẽ được sử dụng để cố gắng cứu cuộc xâm lược Kursk của Ukraine, vốn là lãnh thổ của Nga. Ukraine đã đưa một số lượng lớn các lữ đoàn chiến đấu giỏi nhất của mình vào Kursk, cố gắng giữ vững lãnh thổ đó. Nó được coi là "con bài mặc cả" trong một cuộc đàm phán tương lai dự kiến ​​với Nga.

Nhưng trong những tuần gần đây, người Nga đã đẩy lùi quân Ukraine ở Kursk và ném bom các khu vực tập kết phía sau của họ, gây ra số thương vong cao đến đau đớn. Nga cho biết Ukraine đã mất 32.000 binh lính (chết hoặc bị thương) trong cuộc xâm lược Kursk, và con số này vẫn tiếp tục tăng.

Nga cũng mất nhiều quân, nhưng chúng ta không biết con số thực tế. Tuy nhiên, cuộc chiến này không cân xứng vì Ukraine không còn đủ nhân lực để duy trì hoạt động Kursk và chiến đấu ở những nơi khác dọc theo tuyến đường tiếp xúc dài với quân đội Nga.

Các loại vũ khí tầm xa khác được Ukraine và NATO sử dụng trong chiến tranh là tên lửa hành trình do Anh và Pháp cung cấp. Phiên bản của Anh và Pháp khá giống nhau. Tên lửa của Anh có tên là Storm Shadow. Phiên bản của Pháp có tên là Scalp.

Tờ báo Pháp uy tín Figaro đưa tin rằng Anh và Pháp đã cho phép sử dụng những tên lửa này để tấn công sâu vào Nga, nhưng trong ấn bản tiếp theo của cùng bài viết đã xóa câu nói rằng Pháp và Anh đã cho phép như vậy.

Cả Storm Shadow và Scalp đều đã có mặt tại Ukraine, nhưng chúng phải được nhắm mục tiêu trước và được nhân viên NATO vận hành. Có vẻ như cả Pháp và Anh đều không muốn mở rộng xung đột với Nga (bất chấp lời lẽ hùng biện của họ). Tuy nhiên, tờ UK Standard , trích lời Bộ trưởng Ngoại giao Anh, đã đưa ra lời xác nhận về việc sử dụng Storm Shadow, dường như cho rằng việc sử dụng chúng ở khu vực Kursk của Nga là chấp nhận được.

Trong khi đó, và để nhấn mạnh, người Anh không còn tên lửa Storm Shadow nào có thể chuyển đến Ukraine nữa. Có khả năng là kho dự trữ của Pháp cũng đã cạn kiệt. Trong khi đó, người Đức lại nói rằng sẽ không có tên lửa Taurus nào cho Ukraine.

Diễn biến hiện nay phụ thuộc vào quyết định của Nga.

Tác giả Stephen Bryen

Stephen Bryen là phóng viên cao cấp của Asia Times. Ông từng là giám đốc nhân sự của Tiểu ban Cận Đông thuộc Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Hoa Kỳ và là phó thứ trưởng quốc phòng phụ trách chính sách. Bài viết này được xuất bản lần đầu trên Weapons and Strategy Substack của ông và được đăng lại với sự cho phép.

Nguyễn Thành Trung - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu

Kính mời xem các bài liên quan:

Người đăng: vào lúc 11 nhận xét:
Đăng ký: Bài đăng (Atom)