Thứ Năm, ngày 12 tháng 2 năm 2015

GOOGLE.TIENLANG TIẾP SÓNG TRUYỀN HÌNH TRỰC TIẾP HỘI ĐÀM 4 BÊN TẠI MINSK


Cuộc đàm phán 4 bên tại Minsk, thủ đô Belarusia, bắt đầu từ 20 giờ hôm qua, ngày 11/2, theo giờ Minsk, tức 22:00 giờ Hà Nội. Cuộc đàm phán kéo dài suốt đêm, đã 8 tiếng trôi qua nhưng chưa có dấu hiệu kết thúc. Dự kiến phải giữa buổi sáng nay (theo giờ Minsk) mới xong. Gần trăm ngàn người trên thế giới đang theo dõi Kênh truyền hình trực tiếp từ Minsk.
Với sự hỗ trợ của công nghệ thông tin, Google.tienlang tiếp sóng Truyền hình trực tiếp từ Cung Độc lập, Minsk.
Xin mời các bạn theo dõi:


Ai không biết tiếng Ukraina mà chỉ biết tiếng Anh thì mời theo dõi Truyền hình trực tiếp của Kênh RT:

66 nhận xét:

  1. Cảm ơn Google.tienlang!
    Rất muốn biết tình hình hội đàm. Nhưng với bọn không biết ngoại ngữ như tớ thì nghe mấy ông tây xì xồ, tớ chẳng hiểu gì.
    Rất mong các bác Kharkov, RusViet, Trương Khánh Phượng và các bác biết ngoại ngữ bình luận bằng tiếng Việt!
    Cảm ơn!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Bao giờ vấn đề Biển Đông của ta được đàm phán đa phương như thế này các bác nhờ. Cứ để anh em trong nhà bảo nhau thế này thì VN ta thua thiệt đủ đường. Hoang Sa da mat va nguy co mat vinh vien Truong Sa. Nghĩ cũng cay, những đế quốc xâm lược thì nó lại đéo quan tâm lãnh thổ, đồng chí anh em lại cướp đất của VN mình và làm cho quá nhiều kẻ trong chúng ta quy phục chúng.

      Xóa
  2. Cảm ơn sự tin tưởng của bác Cựu chiến binh!
    Như các bác thấy trên các Kênh truyền hình trực tiếp, cuộc đàm phán của bốn vị nguyên thủ quốc gia Nga, Đức, Pháp và Ukr vẫn đang diễn ra trong phòng kín. Các nhà báo vẫn đang chầu chực ở bên ngoài cánh cửa phòng họp kín hoặc trong Hội trường Phòng họp báo.

    Trong khi chờ kết quả cuộc đàm phán, chúng ta lướt xem các báo chí quốc tế phản ánh, bình luận gì về cuộc họp này nhé!

    Trước hết, tờ báo của Ukraina là tờ censor.net.ua/.
    Theo thông tin ở báo này thì vì tình hình đàm phán ở Minsk căng thẳng nên ông Ngoại trưởng Đức Frank-Walter Steinmeier vẫn ở Minsk và đã hủy chuyến thăm dự kiến tới Brazil. Thông tin này cũng đã đăng trên trang web Bộ Ngoại giao Đức.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Cũng theo tờ báo censor.net.ua tại bài
      Associated Press опубликовало основные пункты переговоров "нормандской четверки" в Минске Dịch: Hãng AP công bố các điểm cơ bản đang tranh cãi ở cuộc đàm phán 4 bên Minsk
      http://censor.net.ua/news/324285/associated_press_opublikovalo_osnovnye_punkty_peregovorov_normandskoyi_chetverki_v_minske

      Thông tin từ bài này cho biết, Hãng AP đã công bố 4 điểm đang tranh cãi sau đây:

      1) Phân giới cắm mốc giữa vùng Ukraina và Dân quân Donbass kiểm soát. Ukraine khẳng định rằng phải theo đường đã được phân định theo các thỏa thuận tại Hiệp định Minsk ngày 5 tháng 9 năm 2014. Tuy nhiên, Nga đang đòi hỏi một ranh giới mới căn cứ vào lãnh thổ dưới sự kiểm soát hiện tại của Dân quân.

      2) Rút khỏi lãnh thổ Ukraine các binh sĩ và trang thiết bị quân sự nước ngoài Ukraina đòi Nga rút binh sĩ và trang thiết bị quân sự của Liên bang Nga. Nga tiếp tục khẳng định rằng Ukraine không có binh sĩ và trang thiết bị của Nga.

      3) Kiểm soát biên giới.
      Ukraine muốn giành lại quyền kiểm soát toàn bộ biên giới của Ukraina với Nga.
      Nhưng Nga nói rằng thực tế Dân quân đang kiểm soát nhiều đồn biên phòng tại đây. Do vậy, phía Dân quân sẽ tiếp tục kiểm soát phần biên giới này.

      4) Về quyền tự trị
      Ukraine cam kết có thể cung cấp cho các khu vực tự trị rộng rãi.
      Nga đòi hỏi phải đảm bảo chắc chắn, cụ thể và - gỡ bỏ phong tỏa tài chính do Kiev đang áp đặt với khu vực Donbass.
      Nguồn: http://censor.net.ua/n324285 Nguồn: http://censor.net.ua/n324285

      Xóa
    2. Theo Kênh truyền hình lớn của Ukraina là Kênh 112 thì phía Kiev có thể ký tất cả các vấn đề, trừ vấn đề biên giới, phải do Ukraina kiểm soát.
      http://112.ua/glavnye-novosti/normandskaya-chetverka-v-minske-soglasovala-pochti-vse-voprosy-krome-kontrolya-nad-granicey-istochnik-188602.html

      Xóa
  3. Hiện tại, vào giờ này, các phóng viên theo dõi cuộc đàm phán đã được mời hết vào Phòng họp báo, nơi dự kiến sẽ diễn ra Lễ ký kết hiệp định.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Như vậy, có vẻ đàm phán đã thành công! Sẽ có văn bản ký kết.
      Nghe các nhà báo thạo tin tiết lộ, Hiệp định bao gồm 12 điểm.

      Xóa
    2. Kênh 24TV.ua của Ukraina cập nhật băng tiếng Ukrtừng phút diễn biến ở Hội đàm này:

      Онлайн. Зустріч у Мінську. Переговори тривають уже десяту годину
      http://24tv.ua/news/showNews.do?onlayn_zustrich_u_minsku_peregovori_trivayut_uzhe_desyatu_godinu&objectId=542438

      Xóa
  4. Hãng thông tấn Nga Rianovosti lúc 08:2212.02.2015 có bài
    Источник: на переговорах по Украине достигнут огромный прогресс
    Dịch Cuộc đàm phán về Ukraina đã có tiến bộ to lớn
    Một nguồn tin thân cận cho phóng viên của chúng tôi biết: Văn bản về cuộc đàm phán Minsk đã thống nhất được đến 80%. Trong văn bản này bao gồm 10 điểm.

    Sau hơn 12 giờ đàm phán, các nhà lãnh đạo 4 nước chuẩn bị ký kết văn bản. Sau khi ký kết, văn bản này sẽ được chuyển đến cho Nhóm tiếp xúc 4 bên để phía Ukraina (đại diện là Cựu Tổng thống Kuchma) và đại diện Dân quân Donbass tiếp tục đàm phán, cụ thể hóa.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Một tờ báo lớn của Ukr là tờ unian.net có bài
      "ДНР" в Минске требует внеблокового статуса Украины Dịch:

      "Cộng hòa Nhân dân Donetsk" đòi Ukraina trở lại tình trạng không liên kết

      "Một giải pháp chính trị để giải quyết xung đột giữa CHND Donetsk với Ukraine chỉ có thể có trong trường hợp tình trạng không liên kết của Kiev", - ông Pushilin- đại diện cho Cộng hòa Nhân dân Donetsk tuyên bố.

      Như mọi người đã biết, đại diện Nhóm tiếp xúc 4 bên hiện cũng đã đến Minsk để chuẩn bị cho cuộc đàm phán giữa Dân quân với đại diện Kiev.

      Xem chi tiết trên УНИАН: http://www.unian.net/politics/1043087-dnr-v-minske-trebuet-vneblokovogo-statusa-ukrainyi.html

      Xóa
  5. Cầu mong cho hòa bình ở Ukranie được vãn hồi .đừng nước nào lôi kéo ukranie vào trục của mình chống nước khác

    Trả lờiXóa
  6. Kênh truyền hình Pháp TF-1 đưa tin: Sau Lễ ký kết Hiệp định giữa các nhà lãnh đạo 4 quốc gia, Tổng thống Pháp Francois Hollande và Thủ tướng Đức Angela Merkel có ý định tổ chức một cuộc họp báo chung ở Minsk.

    Kênh này cũng cho biết thêm, hiện tại các nhà báo Pháp vẫn chưa có văn bản hiệp định trong tay.

    Trả lờiXóa
  7. Họ đi đâu rồi hả các bác ơi?
    Trong phòng họp kín đã không còn ai cả?
    Theo hãng RT tiếng Nga, bản tin lúc 12.02.2015, 09:56 giờ Moskva, thì cuộc đàm phán đã kết thúc, tất cả các vị nguyên thủ đã rời phòng họp. Đầu tiên là anh tổng kẹo, sau đó là anh Tin rồi chị Kel, người cuối cùng rời phòng họp là anh Hollande.
    -----
    Источник: В Минске завершились переговоры по Украине

    Как сообщает РИА Новости, переговоры лидеров «нормандской четвёрки» в Минске завершились.
    12.02.2015, 09:56
    Переговоры президентов РФ, Украины, Франции Владимира Путина, Петра Порошенко и Франсуа Олланда, а также канцлера ФРГ Ангелы Меркель завершились. Лидеры покинули зал переговоров - сначала Порошенко, затем Путин и после него - Олланд и Меркель.
    Дипломатический марафон продолжался более четырнадцати часов.

    Оригинал новости RT на русском:
    http://russian.rt.com/article/73848

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Tình hình vẫn căng các bác ợ.
      Lúc 12.02.2015, 10:38 Ba anh nhớn là anh Tin, chị Kel và anh Hot lại đang họp riêng, không có anh Po kẹo!
      ---
      Источник: Меркель и Олланд беседуют с Владимиром Путиным, Порошенко находится в другом помещении

      Канцлер ФРГ Ангела Меркель и глава Франции Франсуа Олланд беседуют с президентом РФ Владимиром Путиным. Украинский лидер Пётр Порошенко находится в другом помещении. Об этом сообщает источник ТАСС.

      Оригинал новости RT на русском:
      http://russian.rt.com/article/73857

      Xóa
    2. Nhận xét này đã bị quản trị viên blog xóa.

      Xóa
  8. Trần Văn Thắng- Hà Nội15:07 Ngày 12 tháng 02 năm 2015

    Bỏ mịa rồi các cụ ợ!
    Báo của U zn.ua/ đưa tin đây này: Tổng kẹo tuyên bố Phía Nga đã đưa ra những điều kiện không thể chấp nhận! Cụ thể là gì thỉ anh ấy không nói.

    Порошенко заявил о "неприемлемых" условиях РФ в Минске: хороших новостей нет
    http://zn.ua/POLITICS/poroshenko-zayavil-o-nepriemlemyh-usloviyah-rf-v-minske-horoshih-novostey-net-166742_.html

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Trần Văn Thắng- Hà Nội15:11 Ngày 12 tháng 02 năm 2015

      Báo này cũng đưa tin, anh Pu, Hot, Kel đang họp kín mà ko có Po kẹo

      Меркель и Олланд продолжают переговоры с Путиным без Порошенко
      Переговоры проходят за закрытыми дверями.
      минск
      Порошенко в переговорах европейских лидеров с Путиным не участвует
      ‏@belpartisan
      На текущий момент канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд ведут беседу с президентом РФ Владимиром Путиным за закрытыми дверями. Президент Украины Петр Порошенко в это время пребывает в другом помещении Дворца Независимости, сообщает источник "ТАСС", близкий к переговорному процессу "нормандской четверки" в Минске.

      Позже к переговорам европейских лидеров с Путиным присоединился глава МИД РФ Сергей Лавров.

      Как подтверждает другой источник агентства, переговоры продолжаются.

      Ранее Порошенко заявил о "неприемлемых" условиях РФ в Минске:хороших новостей нет.

      http://zn.ua/POLITICS/merkel-i-olland-prodolzhayut-peregovory-s-putinym-bez-poroshenko-smi-166745_.html

      Xóa
  9. Đàm phán đổ bể rồi.

    Trả lờiXóa
  10. A kẹo định chơi cý liều ,tìm cách làm bể cuộc đàm phán để kiếm viện trợ vũ khí từ bố Mẽo đây mà. Đừng giỡn với a Tin kiểu đó ,hậu quả khó lường lắm đấy. Hi vọng mọi chuyện kết thúc tốt đẹp.

    Trả lờiXóa
  11. Xin phép lạc đề xíu.Ông Thanh sắp đi được rồi các bác ơi.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Dù ông Thanh có mất bạn cũng ko nên dùng từ"đi được rôi".Tôi ko hiểu bạn có tấm lòng của một con người ko hở nặc 17:02 (ngày 12/2/2015)?

      Xóa
    2. Công Nông đối thoại18:55 Ngày 12 tháng 02 năm 2015

      Chuyện ông Thanh sắp "đi" thì ai chả biết.
      Bệnh nặng. Y học tiên tiến Mỹ bó tay, trả về thì ...
      Thôi, đừng lạc đề nữa.

      Xóa
  12. Ký rồi các cụ ơi!
    Anh Tin khẳng định ký trên báo U zn.ua/ này:

    Tài liệu sau khi các cuộc đàm phán ở Minsk ký - Putin
    Hiệp ước về cách thực hiện các thỏa thuận đình chiến được ký kết Minsk.
    12 tháng lúc 11:13
    Tài liệu sau khi các cuộc đàm phán với các nhà lãnh đạo của "Norman Four" sau khi kết thúc các cuộc đàm phán ở Minsk đã ký kết, Tổng thống Nga Vladimir Putin khẳng định.

    Putin giải thích thêm rằng hôm thứ Năm đã ký một tài liệu của Nhóm nhóm liên lạc ba bên nhằm mục đích thực hiện các thỏa thuận đạt Minsk vào tháng Chín năm 2014.

    Đồng thời, Tổng thống Nga nói rằng các bên đã nhất trí về một tài liệu khác - tuyên bố của các nhà lãnh đạo của Đức, Pháp, Nga và Ukraine để hỗ trợ quá trình này. Putin cho rằng các tuyên bố là "không cần ký".
    http://zn.ua/POLITICS/dokument-po-itogam-peregovorov-v-minske-podpisan-putin-166760_.html

    Договор по пути имплементации минских соглашений о перемирии подписан.
    12 февраля в 11:13
    Документ по итогам переговоров лидеров "нормандской четверки" по итогам переговоров в Минске подписан, заявил президент России Владимир Путин.

    Путин пояснил, что в четверг был подписан документ трехсторонней контактной группой, направленный на имплементацию минских договоренностей, достигнутых еще в сентябре 2014 года.

    В то же время, президент России сказал, что стороны согласовали еще один документ - заявление лидеров Германии, Франции, России и Украины о поддержке данного процесса. Путин утверждает, что заявление является "неподписным".
    http://zn.ua/POLITICS/dokument-po-itogam-peregovorov-v-minske-podpisan-putin-166760_.html

    Trả lờiXóa
  13. Những khoảnh khắc quyết định cuộc họp Bộ tứ Normandie


    Khoảng 20h15 giờ Moskva ngày 11/2 (00h15 ngày 12/2 giờ Hà Nội), tại Cung Độc lập ở thủ đô Minsk (Belarus) bắt đầu cuộc đàm phán giữa các nhà lãnh đạo nhóm "Bộ tứ Normandie" gồm Tổng thống Nga Vladimir Putin, Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko, Tổng thống Pháp Francois Hollande bàn biện pháp giải quyết cuộc khủng hoảng ở Ukraine.

    Sau đây là tổng kết những khoảnh khắc quyết định của cuộc họp lịch sử này:

    Chuẩn bị

    Cuối tuần trước, Thủ tướng Đức Angela Merkel và Tổng thống Pháp Francois Hollande đã tới Kiev và Moskva, nơi họ đưa ra các đề xuất của mình về kế hoạch giải quyết cuộc xung đột ở Ukraine. Cuộc đàm phán tại Kiev diễn ra ngày 5/2, một ngày sau (6/2) các nhà lãnh đạo Đức và Pháp tới thủ đô Nga. Ngày 7/2, Bộ tứ Normandie thảo luận sự phát triển của tình hình quan điện thoại và thống nhất họp thượng đỉnh ngày 11/2 tại Minsk.

    Giữa các cuộc gặp ở Kiev, Moskva và Minsk, Thủ tướng Merkel đã tới Washington gặp Tổng thống Mỹ Barack Obama. Sau cuộc thảo luận này, bà Merkel tuyên bố cần thêm một nỗ lực nữa để giải quyết cuộc xung đột ở Ukraine.


    Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko tiếp đón Tổng thống Pháp Francois Hollande, Thủ tướng Đức Angela Merkel.

    Để chuẩn bị cho cuộc họp thượng đỉnh, Bộ tứ tiến hành một loạt tiếp xúc ở cấp chuyên gia, diễn ra cuộc gặp Nhóm tiếp xúc với các đại diện của Kiev, Cộng hòa Nhân dân Donetsk (DPR) và Cộng hòa Nhân dân Lugansk (LPR) tự xưng, cùng Đặc phái viên kiêm Chủ tịch OSCE, Heidi Tagliavini, và Đại sứ Nga tại Ukraine, Mikhail Zurabov. Các cuộc họp đều diễn ra theo thể thức kín.

    Cuộc đàm phán của Bộ tứ Normandie bắt đầu vào khoảng 20h15 giờ Moskva ngày 11/2 (00h15 ngày 12/2 giờ Hà Nội) theo khuôn khổ hẹp. Trong khi đó tại trụ sở Bộ Ngoại giao Belarus ở Minsk diễn ra cuộc đàm phán của Nhóm tiếp xúc về Ukraine. Sau gần 2 giờ, các nhà lãnh đạo Vladimir Putin, Petro Poroshenko, Francois Hollande và Angela Merkel bước ra khỏi phòng đàm phán để chụp ảnh, với sự tham dự của Tổng thống nước chủ nhà Alexander Lukashenko. Sau đó nọ nối lại đàm phán theo khuôn khổ mở rộng.

    00h00 ngày 12/2 (04h00 giờ Hà Nội), vài phút trước nửa đêm, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho biết cuộc đàm phán Bộ tứ Normandie diến ra tích cực, "tốt hơn, tuyệt vời". Trợ lý Tổng thống Nga Yury Ushakov cho biết "đàm phán đang diễn ra". Thư ký báo chí của Tổng thống Nga, Dmitry Peskov cho biết Bộ tứ Normandie nối lại đàm phán theo "khuôn khổ hẹp".

    Các nhà lãnh đạo 4 nước gặp gỡ trước thềm hội nghị.

    01h53 - Đàm phán đã được gần 6 giờ, dài hơi thời lượng đàm phán giữa ông Putin với ông Hollande và bà Merkel tại Điện Kremlin ngày 6/2 và cuộc đàm phán trước đó ngày 5/2 ở Kiev. Thông tin chính thức về chi tiết đàm phán rất ít ỏi. Báo giới dự đoán các nhà lãnh đạo sẽ đưa ra tuyên bố sau cuộc họp.

    2h44 - Đàm phán chuyển sang giờ thứ 7. Cuộc gặp diễn ra theo thể thức kín nên chi tiết hầu như không có. Các phái đoàn không đưa ra tuyên bố.

    03h07 - Đại diện Bộ Ngoại giao Ukraine, Yevgheni Perebeinos cho biết đàm phán diễn ra căng thẳng song vẫn có hy vọng thành công.

    3h38 - Ngoại trưởng Đức Frank-Walter Steinmeier hủy chuyến công du Nam Mỹ. Theo kế hoạch ông đáng ra phải tới Brazil, Peru và Colombia. Ông cho biết: "Đàm phán (tại Minsk) không đơn giản và vẫn tiếp tục".

    3h59 - Phó chánh Văn phòng Tổng thống Ukraine, Valery Chaly thông báo trên Facebook rằng đàm phán có thể kéo dài thêm 5-6 tiếng khi cuộc đàm phán đã được 7 tiếng, "vẫn chưa đạt được thỏa thuận về ngừng bắn vô điều kiện".

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. 5h51- Đại diện thường trực của LB Nga tại Liên minh châu Âu (EU) Vladimir Chizhov tuyên bố Nga sẽ tiếp tục hỗ trợ về chính trị và tin thần người dân miền Đông Ukraine, và điều này không ảnh hưởng tới các cuộc đàm phán. Ông cũng cho biết tại cuộc họp ở Minsk, "Nga có một số đề xuất. Trên thực tế, những thỏa thuận ban đầu ở Minsk dựa trên đề xuất do Tổng thống (Vladimir) Putin đưa ra đầu tiên".


      Bà Merkel và ông Poroshenko trò chuyện trong giờ giải lao.

      6h24 - Đàm phán kéo dài hơn 10 tiếng. Đây một trong những cuộc đàm phán dài nhất trong sự nghiệp của Tổng thống Putin.

      7h27 - Cuộc đàm phán kéo dài 12 tiếng. Các nhà lãnh đạo Nga, Ukraine, Pháp, Đức vẫn chưa đưa ra tuyên bố chính thức.

      7h44 - Truyền hình Ukraine cho biết còn 2 điểm chưa đạt được thỏa thuận và đàm phán có thể kéo dài 2 tiếng.

      8h06 - Theo một nguồn tin, các lãnh đạo dự kiến ký văn kiện giải quyết vấn đề Ukraine, gồm từ 12-13 điểm.

      8h45 - Đàm phán bước sang giờ thứ 13.

      9h15 - Ngày mới bắt đầu ở Minsk, cuộc đàm phán đã bước sang giờ thứ 14.

      9h37 - Trợ ký Tổng thống Nga, Vladislav Surkov rời Dinh Độc lập tới trụ sở Bộ Ngoại giao Belarus, nơi đang diễn ra cuộc họp Nhóm tiếp xúc.

      9h56 - Đàm phán giữa 4 nhà lãnh đạo kết thúc.

      9h57 - Các nhà lãnh đạo rời phòng họp - đầu tiên là Poroshenko, sau đó là ông Putin, ông Hollande và bà Merkel.

      10h04 - Hãng tin Đức DPA cho biết văn kiện tại Minsk ám chỉ ngừng bắn trong vòng 2 ngày.

      10h14 - Tổng thống Poroshenko quay trở lại phòng họp thảo luận với Merkel và Hollande.

      10h25 - Ông Poroshenko tuyên bố đàm phán chưa đạt được "tin tốt lành". Ông cho biết một số điều kiện của Nga là "không thể chấp nhận".

      10h33 - Thủ tướng Merkel và Tổng thống Hollande họp kín với Tổng thống Putin. Tổng thống Poroshenko ở một phòng khác.

      10h46 - Bà Merkel và ông Hollande kết thúc cuộc đàm phán với Putin.

      10h51 - Ông Poroshenko quay trở lại phòng họp nơi có bà Merkel và ông Hollande.

      10h53 - Đặc phái viên OSCE, Heidi Tagliavini rời Nhóm tiếp xúc tới gặp Merkel, Hollande và Poroshenko.

      10h56 - Ông Putin bước vào cuộc họp với các nhà lãnh đạo Merkel, Hollande và Poroshenko.

      11h05- Ký kết văn bản Hiệp định.
      Các nguyên thủ phát biểu.
      11h30- Các vị nguyên thủ rời Cung Độc lập, thủ đô Minsk

      Xóa
    2. Chả biết các vị nguyên thủ tính toán thế nào mà 4 vị chả ký kết văn bản nào cả.
      Sau 16 giờ đàm phán liên tục, Hội đàm 4 bên Minsk đã kết thúc với hai văn bản.

      1- Thứ nhất: Комплекс мер по выполнению Минских соглашений
      Dịch: Tổng hợp các biện pháp thực hiện Thỏa thuận Minsk
      Đây là Văn bản do các thành viên Nhóm tiếp xúc Minsk ký chứ không phải 4 vị nguyên thủ đã đàm phán hôm nay.
      Đặc biệt, hai vị Thủ tướng CHND Donetsk và Lugansk lại từ chối ký vào văn bản này, dù họ đang có mặt và tiếp tục cuộc đàm phán với đại diện Kiev là cựu tổng thống U cùng Đại sứ OSCE và Đại sứ LB Nga tại Kiev.

      Thứ hai: Tuyên bố chung của các vị nguyên thủ Nga, Pháp, Đức, Ukr
      Tại văn bản này, theo các vị nguyên thủ thì không cần đặt bút ký của họ. Nội dung thì cũng chỉ tuyên bố ủng hộ hòa bình chung chung.

      Tóm lại, theo tôi, cuộc đàm phán hôm nay sẽ chả có tác dụng gì. Quân miền Đông không ký, họ sẽ không thực hiện.

      Xóa
    3. Dưới đây là Toàn văn cái Văn bản thứ nhất được công bố trên trang web Tổng thống LB Nga và không có chữ ký của Thủ tướng hai nước CHND Donetsk, Lugansk:
      ===
      Комплекс мер по выполнению Минских соглашений

      12 февраля 2015 года

      1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины и его строгое выполнение начиная с 00 ч. 00 мин. (киевское время) 15 февраля 2015 года.

      2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности шириной минимум 50 км друг от друга для артиллерийских систем калибром 100 мм и более, зоны безопасности шириной 70 км для РСЗО и шириной 140 км для РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» и тактических ракетных систем «Точка» («Точка У»):

      - для украинских войск: от фактической линии соприкосновения;

      - для вооруженных формирований отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины: от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 г.

      Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен начаться не позднее второго дня после прекращения огня и завершиться в течение 14 дней.

      Этому процессу будет содействовать ОБСЕ при поддержке Трехсторонней Контактной группы.

      3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ с первого дня отвода, с применением всех необходимых технических средств, включая спутники, БПЛА, радиолокационные системы и пр.

      4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов в соответствии с украинским законодательством и Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», а также о будущем режиме этих районов на основании указанного закона.

      Незамедлительно, не позднее 30 дней с даты подписания данного документа, принять постановление Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим в соответствии с Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» на основе линии, установленной в Минском меморандуме от 19 сентября 2014 г.

      5. Обеспечить помилование и амнистию путем введения в силу закона, запрещающего преследование и наказание лиц в связи с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины.

      6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц на основе принципа «всех на всех». Этот процесс должен быть завершен самое позднее на пятый день после отвода.

      7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся на основе международного механизма.

      8. Определение модальностей полного восстановления социально-экономических связей, включая социальные переводы, такие как выплата пенсий и иные выплаты (поступления и доходы, своевременная оплата всех коммунальных счетов, возобновление налогообложения в рамках правового поля Украины).

      Xóa
    4. В этих целях Украина восстановит управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом, и, возможно, будет создан международный механизм для облегчения таких переводов.

      9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта, которое должно начаться в первый день после местных выборов и завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования (местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей на основании Закона Украины и конституционная реформа) к концу 2015 года при условии выполнения пункта 11 – в консультациях и по согласованию с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы.

      10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины под наблюдением ОБСЕ. Разоружение всех незаконных групп.

      11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции, предполагающей в качестве ключевого элемента децентрализацию (с учетом особенностей отдельных районов Донецкой и Луганской областей, согласованных с представителями этих районов), а также принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей в соответствии с мерами, указанными в примечании[1], до конца 2015 года. (См. примечание.)

      12. На основании Закона Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» вопросы, касающиеся местных выборов, будут обсуждаться и согласовываться с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ.

      13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней Контактной группы, в том числе путем создания рабочих групп по выполнению соответствующих аспектов Минских соглашений. Они будут отражать состав Трехсторонней Контактной группы.

      Примечание:

      Такие меры в соответствии с Законом «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» включают следующее:

      - освобождение от наказания, преследования и дискриминации лиц, связанных с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - право на языковое самоопределение;

      - участие органов местного самоуправления в назначении глав органов прокуратуры и судов в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - возможность для центральных органов исполнительной власти заключать с соответствующими органами местного самоуправления соглашения относительно экономического, социального и культурного развития отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

      - государство оказывает поддержку социально-экономическому развитию отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

      - содействие со стороны центральных органов власти трансграничному сотрудничеству в отдельных районах Донецкой и Луганской областей с регионами Российской Федерации;

      - создание отрядов народной милиции по решению местных советов с целью поддержания общественного порядка в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной Радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены.



      Документ подписали участники Трехсторонней Контактной группы:

      Посол Хайди Тальявини

      Второй Президент Украины Л.Д. Кучма

      Посол Российской Федерации на Украине М.Ю. Зурабов

      А.В. Захарченко

      И.В. Плотницкий

      Nguồn Trang web Tổng thống Liên bang Nga
      http://news.kremlin.ru/ref_notes/4804

      Xóa
  14. Công Nông đối thoại19:07 Ngày 12 tháng 02 năm 2015

    Mấy hôm nay tôi bận nên không theo dõi cuộc đàm phán này từ đầu được.
    Theo bác Kharkov thế này thì chiến tranh sẽ tiếp tục.
    Tất cả nội dung văn bản này thể hiện Putin quá nhún nhường, làm theo yêu cầu của Po kẹo hết. Thảo nào phe Dân quân không ký.

    Cụ thể: Đường ranh giới sẽ theo thỏa thuận Minsk ngày 5/9/2014.
    Đường biên giới sẽ hoàn toàn do Kiev kiểm soát.
    Không có Quy chế tự trị. Không có liên bang. Không có nước cộng hòa tự trị hoặc tỉnh, vùng tự trị, chỉ có "một vài khu vực đặc biệt". "Một vài khu vực đặc biệt" này có thẩm quyền gì thì phải đợi Quốc hội của Kiev thông qua một Đạo luật riêng....

    Tôi là Dân quân, tôi cũng chả ký, chả thèm thực hiện.
    Oánh nhau típ, dùng Nga không hỗ trợ vũ khí.
    Không oánh lớn thì oánh du khích.
    Putin coi thường dân miền Đông quá!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Vâng, em đã chán chả muốn dịch nữa!
      Nhưng cái ý chính của Hiệp định hôm nay, đúng như bác Công nông Đối thoại nói!

      Xóa
    2. Ở thế đường bien giới không do Kiev kiểm soát thì cho VN kiểm soát a ?

      Xóa
  15. Sau hai giờ tranh cãi, cuối cùng thủ tướng hai nước cộng hòa Donetsk và Lugansk đã ký Văn bản này rồi các bác ạ!!!!
    Các bác lưu ý đọc các ý kiến dưới bài xem dân miền Đông chửi hai ông thủ tuowngsv này như thế nào nhé.
    Họ nói đại ý rằng hai ông này có còn dám ngửng mặt lên khi trở về Donbass nhìn đồng đội và bà con hay không...
    -----

    Опубликовано 12 февраля, 2015 - 13:08
    Захарченко и Плотницкий подписали минское соглашение

    Главы ДНР и ЛНР подписали предложенный «нормандской четверкой» документ по урегулированию ситуации на Донбассе. Об этом, как передаёт ТАСС, заявил глава ЛНР Игорь Плотницкий.

    При этом глава ДНР Александр Захарченко сказал, что пункты документа, подписанного участниками контактной группы, требуют дополнительного согласования.

    «Все пункты требуют дополнительных согласований, поэтому, в случае, если будут нарушения, никаких новых встреч и меморандумов не будет», — подчеркнул глава республики.

    Он отметил, что «благодаря гарантиям президента России, канцлера Германии и президента Франции мы подписали сегодня соглашение, которое, как мы надеемся, положит конец боевым действиям и позволит ДНР и ЛНР заняться мирным строительством на благо нашего народа».

    Напомним, что сначала руководитель ДНР Александр Захарченко и глава ЛНР Игорь Плотницкий отказались подписывать документ, согласованный «нормандской четвёркой» после 14 часов переговоров в Минске.

    http://novorossia.su/ru/node/14635

    Trả lờiXóa
  16. Putin phản bội lợi ích của cư dân miền Đông khi ông ta ép Zakharchenko Захарченко và Plotnhizky Плотницкий ký hiệp định quá bất lợi cho miền Đông.
    Như thế này, coi như cuộc khởi nghĩa của dân miền Đông hoàn toàn thất bại, xương máu của người miền Đông đã đổ xuống vô ích.
    Trong khi đó, bọn phát xít với sự hỗ trợ của tình báo Mỹ tiến hành lật đổ chính quyền hợp pháp Yanukovich lên nắm quyền đối xử tàn bạo với người miền Đông, nay chúng trên bờ vực sụp đổ và BỖNG được Putin cứu vớt!
    Lịch sử sẽ ghi nhận điều này như một sự phản bội của Putin.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Chỉ là ký ngừng bắn thui.Biết đâu Pu tin làm thế để khi dan Miền Đông ko chịu tuân thủ thì EU và thế giới ko cho là Nga thế nọ thế kia.Tôi tin đàng sau còn nhiều điều bí mật!

      Xóa
    2. Mấy ông cuồng Nga quá chẳng hiểu gì hay giả vờ. Putin nó lấy miền đông làm con tốt giống như TQ lấy Triều Tiên để mặc cả vậy. Rõ khổ sao cứ mơ tưởng viển vông, việc nhà thì gác việc chú bác thì siêng.

      Xóa
  17. Момент истины: сдаст ли национал-предатель путин русских в Малороссии?
    Русское сопротивление в Донецке всё-таки перешло из фазы митинговых заявлений о намерениях к решительным политическим действиям.

    6 апреля протестующие захватили здание облгосадминистрации Донецка, а на следующий день провозгласили создание Донецкой Народной Республики (ДНР). Принята декларация о суверенитете ДНР, назначен день референдума «о судьбе Донбасса». У ОГА создаётся по образцу майдана палаточный лагерь, развёртывается полевая кухня, активисты вооружаются «коктейлями Молотова», создают заграждения из автомобильных шин.

    В Луганске захвачено здание местной СБУ; украинские сми сообщают о том, что в руках протестующих оказалось оружие.

    Пророссийские активисты обратились к РФ с просьбой ввести миротворческие войска для защиты русского населения от преследований.

    Для Владимира Путина вплотную приблизился решающий момент, который, вероятно, определит весь расклад ближайшего будущего.

    В настоящее время, в связи с воссоединением с Крымом значительная часть граждан России поддерживает Путина, а его рейтинги, по сообщениям сми, достигли пика за последние семь лет. В сознании россиян территория и народ Крыма никогда не были чуждыми России, являются с нами одним целым, и потому соответствующие действия президента РФ получили широкую поддержку.

    Однако не секрет, что Путин никогда не был прорусским политиком и, будучи президентом, систематически предавал русских и интересы русских. Так, многие тысячи русских, изгнанных в 90-е годы из Чечни, не получили никаких весомых компенсаций за свои страдания, а война против исламистов привела не к созданию условий для возвращения и достойной жизни русского населения, а к возникновению моноэтнического чеченского оазиса, фактически существующего вне пределов российского правового поля и процветающего исключительно за счёт государственного бюджета.

    Также Путин предал миллионы русских в бывших советских республиках Средней Азии, демонстрируя абсолютное равнодушие к их судьбе.

    От того, как поступит Путин сейчас во многом зависит как его политическое будущее, так и внутрироссийская обстановка в целом. Воссоединение с Крымом обеспечило высокие рейтинги президента, поскольку это действие находилось в полном соответствии с этнонациональной тенденцией доминирующей в сознании большинства. Но предательство русских Юго-Востока Украины обвалит путинский рейтинг и лишит его сторонников возможности позиционировать Путина в качестве прорусского политика.

    Я не берусь прогнозировать дальнейшее развитие ситуации. Признаюсь, что и воссоединение с Крымом было для меня полнейшей неожиданностью, т.к. я не верю в независимость Путина от транснациональных центров, в чьих интересах, как мне казалось, находилось сохранение украинского государственного образования в существовавших границах.

    Но есть также догадки и о том, что сдача Крыма произошла по тайной договорённости с Западом, а значит нельзя исключать заключения новых секретных договорённостей, на этот раз о судьбе восставшей Новороссии.

    Освобождение Новороссии само по себе станет катализатором мощного пробуждения русского национального чувства, что в дальней перспективе крайне не выгодно Кремлю, делающему ставку преимущественно на этнические меньшинства. Ну, а под воздействием последующих неизбежных серьёзных социальных проблем стремительно поднявшиеся рейтинги моментально рухнут в уже обозримом будущем.

    Стратегически всё складывается для русских очень удачно. Русская национальная революция и создание русского государства необратимы, мультикультурный мертвец РФ разрушается пропорционально росту русского национального самосознания.

    http://iks2010.org/?p=58351

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Клоуны-марионетки подписали очередное перемирие перед следующей более кровопролитной войной.
      После того, как лидерам “четверки” удалось выработать компромиссные формулировки по всем вопросам, помощник российского президента Владислав Сурков привез глав ДНР и ЛНР Александра Захарченко и Игоря Плотницкого в “Дипсервис холл” — в этом конференц-центре, параллельно с заседанием “нормандской четверки”, проходила встреча контактной группы по Украине. Там же руководству самопровозглашенных территориальных образований велели подписать соглашение, выработанное Меркель, Олландом, Порошенко и Путиным. Без этого, судя по всему, западные лидеры и украинский президент, опасаясь подвоха, отказывались озвучивать итоги всей встречи.Судя по дальнейшему развитию событий, это и стало критическим моментом переговоров. Документ был предварительно согласован, однако донецкие и луганские руководители отказались его подписывать. С учетом участия в этой схеме Владислава Суркова, у многих комментаторов появилось подозрение, что эта ситуация была заранее запланирована российскими переговорщиками.Петр Порошенко в ответ на эти заявления покинул зал переговоров, оставив Ангелу Меркель, Франсуа Олланда и представителя ОБСЕ уговаривать Владимира Путина. Очевидно, речь шла о том, какова будет цена, которую надо заплатить за то, чтобы Владислав Сурков “надавил” на представителей марионеточных правительств. Торг, к счастью, продолжался недолго. Недаром французский президент на итоговой пресс-конференции выразил признательность российскому лидеру: “Я благодарен президенту Путину за то, что он оказал в нужном масштабе давление на сепаратистов”.http://www.rosbalt.ru

      http://iks2010.org/?p=77486

      Xóa
  18. MỘT THẾ GIỚI BẠO NGƯỢC VÀ LẪN LỘN

    Hạnh phúc trong không khí Tết bình yên ở Việt Nam bao nhiêu, nhìn ra bên ngoài lại thấy sự khôi hài đến cùng cực từ những bất công mà "giá trị dân chủ phương Tây" mang lại bấy nhiêu.
    Có 2 sự kiện xảy ra trong tuần qua:

    Thứ nhất, Trưởng Công tố Ukraina Oleg Makhnitsky tuyên bố đặc nhiệm Berkut đã không bắn vào người biểu tình!
    Vậy là cái cớ cho rằng TT Yanukovych gây tội ác “chống lại loài người” như phương Tây gào rú điên dại để lật đổ ông ta đã không còn cần thiết nữa sau khi xong cuộc.
    Và tuyên bố này vẫn che đậy sự kiện ngược: các sát thủ được Maidan thuê đã bắn giết nhiều người biểu tình và bắn cả Berkut.

    Thứ hai, sau 15 năm "điều tra" tòa án Công lý Quốc tế của LHQ (ICJ) tuyên bố không thấy có tội ác diệt chủng của cả Croatia và Serbia!
    Vậy là cái cớ cho rằng TT Milosevic gây tộc ác "thanh lọc sắc tộc, diệt chủng, chống lại loài người" như phương Tây gào rú điên dại đã không còn cần thiết nữa, sau khi đã làm tan rã Nam Tư, bắt cóc Milosevic như băng đảng tội phạm bắt cóc giết người, thậm chí đưa ra xét xử ở tòa án Tội phạm quốc tế (hay ICTY – một tòa án tư nhân của LHQ) rồi để mặc ông chết trong tù do không được chăm sóc (hay do đầu độc?).
    Tuyên bố như thế vẫn che đậy sự kiện ngược: chính đội quân Hồi giáo KLA ở Kosovo và Croatia đã thảm sát hàng loạt người Serbia.
    Tuyên bố như thế cũng lờ tịt việc Mỹ - Nato đã không kích giết hại hơn 2.000 người Serbia chỉ vì họ ủng hộ "độc tài" Milosevic!

    VÀ CHẮC CHẮN RẰNG, SẼ CHẲNG CÓ TOÀ NÀO ÁN NÀO, LIÊN HỢP QUỐC NÀO, TRUYỀN THÔNG PHƯƠNG TÂY NÀO TUYÊN BỐ YANUKOVICH VÀ MILOSEVIC VÔ TỘI!

    Chỉ biết, Nam Tư và Ukraina đã bị xé nát thành từng mảnh nhỏ, Kosovo đã "độc lập" để trở thành một trung tâm khủng bố quốc tế, Kiev và Tây Ukraina đã trở thành hang ổ của bọn phatxit mới!
    ======
    Nhớ lại lịch sử:
    - Sự kiện "Vịnh Bắc Bộ" 1964 mở màn sự xâm lược trực tiếp của Mỹ đối với Việt Nam.
    - Sự kiện phát hiện "Vũ khí giết người hàng loạt" của Saddam Husein dẫn đến cuộc chiến vùng vịnh lần thứ hai.
    - Sự kiện "Khủng bố 11/9" tại Mỹ dẫn đến cuộc chiến Apganixtan.
    - Tổ chức "Nhà nước Hồi giáo IS" hiện nay.
    ....
    2/4 sự kiện nêu trên đã được chính Mỹ ráo hoảnh tuyên bố: "Thực tế đã không có những sự kiện đó, do chúng tôi nhầm, chúng tôi bị lừa dối"!!!
    Sự kiện 11/9 vẫn nằm trong bóng tối với vô vàn những vô lý, mà Bin Laden, kẻ bị cho là chủ mưu cũng đã bị giết trong cuộc đột kích rất đáng ngờ, hàng loạt những nhà nghiên cứu nổi tiếng cũng đều chết một cách bí hiểm khi dám đề cập đến sự sụp đổ của toà tháp đôi.
    Tổ chức IS "bỗng dưng" mọc ra và phát triển rất nhanh, cũng lại chính từ những tổ chức do Mỹ đẻ ra và tài trợ, nuôi dưỡng trước đây, cũng như Al Queda.

    Hàng chục triệu người khắp thế giới đã bị diệt chủng bằng vũ khí và sự can thiệp "chống diệt chủng, đem lại dân chủ, nhân quyền" của Mỹ và phương Tây!
    Nhân loại chết, chỉ vì Mỹ..nhầm!

    HOÀ CẢ LÀNG - KHỐN NẠN THẾ ĐẤY!
    =====
    Vậy nên, hãy nghe lại lời kêu gọi của cố TT Nam Tư Slobodan Milosevic, những lời ông nói trong cuộc phỏng vấn cuối cùng trước khi chết một cách khó hiểu trong nhà tù của "Toà án quốc tế" ICTY (11/3/2006):

    "HỠI NHỮNG NGƯỜI NGA!
    Tôi đang kêu gọi đến tất cả người Nga, cư dân Ukraina và Belarus ở Balkan cũng coi là người Nga. Hãy nhìn chúng tôi và nhớ - chúng sẽ làm ĐIỀU TƯƠNG TỰ với các bạn, khi bị chia rẽ chúng ta sẽ yếu đuối.

    Phương Tây, con chó điên này, sẽ chộp lấy cổ họng các bạn...

    HỠI NHỮNG NGƯỜI ANH EM, hãy nhớ lấy số phận Nam Tư! Đừng để nó cũng xảy ra với mình...

    Slobodan Milosevic"

    (Chánh án ICTY Carla de Ponte phải thừa nhận: Milosevic đã "ném cho chúng tôi thách thức cuối cùng..." và "đến khi chết, về mặt luật pháp ông ta vô tội".)
    =====
    HỠI LOÀI NGƯỜI, HÃY CẢNH GIÁC!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Bạn ơi bài học này có cho ta rút ra kinh nghiệm gì không trong hoàn cảnh hiện nay. Ta nên đoàn kết tạo liên minh với nước nào đấy hả bạn , cho ý kiến nhé.

      Xóa
  19. Kết thúc đàm phán :
    Quân nổi dậy thêm đất, thêm dân, bớt đổ máu và củng cố lại lực lượng. Tuy nhiên quan trọng nhất mà quân nổi dậy thắng lợi là họ có thời gian để kiểm soát chặt vùng của họ, cợ hội tảo thanh, thanh lọc hết chứ để quân U đánh trong lòng là chết...........bổ sung người quản lý hành chính, kiểm soát chính quyền.....hiện tại thấy rất rõ là quân nổi dậy thiếu người.....quân nổi dậy phải đắp đập be bờ chắc đã.......phải có bộ máy. Phải loại tối đa bọn nằm vùng.........súng đạn, pháo, xe tăng, tên lửa....quân U để lại quá nhiều nhưng người thì quân nổi dậy thiếu....thấy quân U bỏ vũ khí lại mà mình thấy xót của....
    Nga thì nói chung là đạt được mọi thứ kể cả việc cho quốc tế thấy là mính sẳn sàng đàm phán lấy hoà bình......bác Kẹo thì thể hiện rất rõ ko muốn hoà bình.......nhưng nếu U phá vỡ hoà bình 1 lần nữa thì lại khác.....khó lòng châu Âu sẽ ủng hộ U............Nga nê đi thêm 1 bước nữa mở cửa ngay lập tức cho nông sản Đức vào Nga.......chia rẽ EU.....hối Pháp giao tàu.....nếu giao tàu ngay thì mở cửa cho Pháp

    Trả lờiXóa
  20. Lê Thái Kỳ (từ Ukraine)03:04 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

    Tại Minsk ngày 11 và 12 tháng 2 đã tiến hành thương lượng về vấn đề ngừng bắn ở miền đông Ukraina với sự tham gia của lãnh đạo Ukraina, tổng thống Petro Poroshenko, Nga – tổng thống Vladimir Putimn, Pháp - tổng thống Holland và Đức – thủ tướng Angela Merkel. Cuộc thương lượng đã kéo dài hai ngày và đã kết thúc với văn bản chính mà chúng tôi giới thiệu toàn văn dưới đây.Toàn văn tài liệu Minsk về điều tiết khủng hoảng tại miền đông Ukraina:

    Tổ hợp các biện pháp thực hiện các thảo thuận Minsk ngày 12 tháng 2 năm 2015
    1. Chấm dứt toàn diện và ngay lập tức chiến sự tại một số khu vực riêng biệt thuộc tỉnh Donetsk và Lugansk của ukraina và thực hiện nghiêm túc lệnh này kể từ 00g00 ngày 15 tháng 2 năm 2015 (giờ Kyiv).
    2. Các bên phải thoái lui ngay vũ khí hạng nặng ra khỏi tuyên phân cách với cự li như nhau nhằm mục đích thiết lập khu vực an toàn chiều rộng không dưới 50Km giữa hai bên đối với các hệ thông pháo 100 li trở lên , khu vực an toàn chiều rông 70Km đối với pháo RSZO và chiều rộng 140Km đối với pháo RSZO “Tornado”, “Uragan”, “Smerch” và cxacs hệ tên lửa chiến thuật “Tochka” (Tochka Y):
    - Đối với quân đội Ukraina: thoái lui cách tuyến tiếp xúc thực tế;
    - Đối với các băng vũ trang của một số khu riêng biệt (LNR và DNR) của tỉnh Donetsk và Lugansk của Ukraina: cách tuyến tiếp xúc theo hiệp định Minsk ngày 19 tháng 9 năm 2014. Việc rút các vũ khí hạng nặng phải bắt đầu không muốn hơn 2 ngày sau khi ngừng bắn và kết thúc trong vòng 14 ngày. Tổ chức an ninh và hợp tác Châu Âu OSCE sẽ xúc tiến các quá trình này với sự ủng hộ của nhóm liên lạc ba bên.
    3. Phải bảo đảm thành sát có hiệu qủa và triển khai chế độ ngừng bắn và thoái lui vũ khí hạng nặng từ phía OSCE, với sự áp dụng tất cả các phương tiện kỹ thuật cần thiết, kể cả vệ tinh nhân tạo, thiết bị bay tư động, các hệ ra-đa và vv…
    4. Trong ngày đầu tiên của thoái lui vũ khí phải bắt đầu tổ chức bầu cử từng khu vực theo đúng luật pháp của Ukraina và luật Ukraina “Về trật tự tạm thời tự quản địa phương ở một số khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk của Ukraina”, đồng thời phải thực hiện trong tương lai cả các điều khoản về chế độ của các khu vực này theo luật nói trên.
    Ngay lập tức, không muộn hơn 30 ngày kể từ khi ký văn bản này quốc hội Ukraina phải thông qua Nghị quyết của quốc hội có chỉ rõ lãnh thổ mà ở đó áp dụng chế độ đặc biệt theo luật của Ukraina “Về trật tự tạm thời tự quản địa phương tại một số khu vực của tỉnh Donetsk và Lugansk” trên cơ sở giới tuyến do được thiết lập theo hiệp định Minsk ngày 19 tháng 9 năm 2014.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Lê Thái Kỳ (từ Ukraine)03:05 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

      5. Bảo đảm ân xá và khoan hồng bằng cách đưa vào áp dụng (hiệu lực) cấm truy nã và trừng phạt những cá nhân liên quan tới các sự kiện xảy ra ở một số khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk của Ukraina.
      6. Bảo đảm phóng thích và trao đổi con tin và những người bát giữ bất hợp pháp trên cơ sở nguyên tắc “tất cả đổi tất cả”. Quá trình này phải được kết thúc không muộn hơn ngày thứ 5, sau khi thoái lui vũ khí hạng nặng.
      7. Bảo đảm tiếp cận an toàn, cung cấp, giừ giữ và phân phối hàng cứu trợ nhân đạo cho những người có nhu cầu trên cơ sở cơ chế quốc tế.
      8. Xác định thể thức phục hồi hoàn toàn các mối liên hệ kinh tế-xã hội, kể cả chuyển tiền xã hội như trả lương hưu và các khoản thành toán khác (nộp và thu nhập, trả tiền các khoản phí nhà ở cộng đồng, phục hồi áp thuế trong khuôn khổ khung pháp luật của Ukraina) Với mục đích này Ukraina phải phục hồi quản lý khu vực của hệ thống tài chính tại các khu vực liên quan tới chiến sự, và có thể, sẽ thiết lập cơ chế quốc tế để bảo đảm đơn giản hóa những chuyển khoản như thế.
      9. Phục hồi đầy đủ sự kiểm soát đối với biên giới từ phía chính phủ Ukraina trong khu vực xung đốt, và phải được bắt đầu từ ngày đầu tiên sau khi bầu cử địa phương và kết thúc sau sự điều tiết chính trị đầy đủ (bầu cử địa phương tại các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk trên cơ sở luật pháp Ukraina và cải cách Hiên pháp vào cuối năm 2015 với điều kiện thực hiện mục 11 – trong việc tư vấn và thỏa thuận với đại diện của các khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk của ukraina trong khuôn khổ nhóm liên lạc ba bên.

      10. Phải rút lui tất cả các băng vũ trang của nước ngoài, trang bị kỹ thuật quân sự, đồng thời cả quân đánh thuê ra khỏi lãnh thổ Ukraina dưới sự chứng kiến của OSCE. Phả giải trừ quân bị tất cả các nhóm vũ trang bất hợp pháp.
      11. Phải tiến hành cải cách Hiến pháp Ukraina và hiệu lực của Hiến pháp mới phải bắt đầu từ cuối năm 2015 – bản Hiến pháp mới tiên liệu điểm mấu chốt là giãn quyền ( có xét tới những đặc điểm của các khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và Lugansk với các đại diện của các khu vực này), đồng thời thông qua luật pháp có hiệu lực thường xuyên về chế độ của các khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk theo những biện pháp được chỉ ra trong Bản ghi chú trước kết thúc năm 2015 (Đọc Bản ghi chú bên dưới văn bản).

      Xóa
    2. Lê Thái Kỳ (từ Ukraine)03:05 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

      12. Trên cơ sở Luật Ukraina “Về trật tự tạm thời tự quản địa phương tại các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk” những vấn đề liên quan tới bầu cử địa phương của các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk trong khuôn khổ Nhóm liên lạc ba bên. Bầu cử được tiến hành với sự tuân thủ các tiêu chuẩn của OSCE với sự giám sát từ phía cơ quan OSCE.
      13. Tích cực hóa hoạt động của Nhóm liên lạc ba bên, kể cả bằng cách thành lập nhóm công tác để thực hiện các mặt tương ứng của các Hiệp định Minsk. Các mặt sẽ thể hiện thành phần của Nhóm liên lạc ba bên. Ghi chú: Những biện pháp như thế theo Luật “Về trật tự đặc biệt của tự quản địa phương tại các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk” bao gồm những điều sau:
      - phóng thích khỏi bị trừng phạt, truy nã và phân biệt những cá nhân liên quan tới các sự kiện xảy ra tại các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk;
      - thực hiện quyền tự quyết đối với ngôn ngữ;
      - sự tham gia của các cơ quan tự quản địa phương vào việc cử những người đứng đầu các cơ quan công tố và tòa án tại các huyện riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk;
      - khả năng đối với chính quyền trung ương của chính quyền hành pháp ký kết với các cơ quan tự quản địa phương hiệp định về phát triển kinh tế, xã hội và văn hóa của các khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Luagansk;
      - nhà nước ủng hộ phát triển kinh tế-xã hội của các khu vực riêng biệt của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk;
      - xúc tiến từ phía cơ quan chính quyền trung ương hợp tác quá cảnh tại các khu vực riêng biết của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk cới các địa phương nước Nga;
      - thiết lập các đội công an nhân dân theo quyết định của các Hội đồng địa phương với múc đích duy trì tật tự xã hội tại các khu vực riêng biết của tỉnh Donetsk và tỉnh Lugansk;
      - Quyền hạn của các đại biểu Hội đồng địa phương và các quan chức do bấu cử bất thường do quốc hội Ukraina quy định bằng luật, và không thể bị chấm dứt trước thời hạn.
      Những người tham gia nhóm liên lạc đã ký văn bản:
      Đại sứ OSCE Haidi Talyavini,
      Tổng thống thứ hai của Ukraina Leonid Kouchma,
      Đại sứ Liên bang Nga ở Ukraina M.Yu. Zubarov,
      A.V. Zakharchenko,
      I.V.Plotnitskiy,

      Xóa
  21. Ngừng bắn cũng tốt, tạm thời bớt đổ máu người U. Các đại ca bớt nhức đầu để lo việc lớn hơn, rồi tới đâu lại tính. Chứ cái kiểu thoả thuận này chả dám hy vọng bền lâu. Ngày trước cũng ngừng bắn, tập kết nhân viên và chiến cụ, tổng tuyển cử sau 2 năm blabla... rồi thì không đập tan mặt bọn đế quốc ra có mà hoà bình thống nhất vào mắt.

    Cái hay hớm của các văn kiện kiểu này không chỉ ở nội dung, mà còn ở cách giải thích của mỗi bên. Ngay chuyện chuyển ngữ đã luyên thuyên rồi, cái này VN đã trải qua nên có kinh nghiệm.
    Bên bác Mõ Làng có bản dịch khác xa nội dung thật.
    http://molang0205.blogspot.com/2015/02/nhung-noi-dung-chinh-cua-thoa-thuan.html

    Đọc bản dịch của bác Lê Thái Kỳ và đối chiếu với bản gốc công bố trên trang web Tổng thống Nga, tôi thấy chính xác.

    Dù tôi cũng không thích lắm Hiệp định lần này, nhưng tôi cũng đề nghị các bạn chủ nhà cứ đăng 1 entry riêng toàn văn Hiệp định bằng tiếng Nga trên trang web TT Nga với bản dịch của bác Lê Thái Kỳ để mọi người biết sự thật hiệp định nó ra làm sao. Chứ để mỗi người mỗi báo chí chính thống bình luận theo một kiểu, ví dụ bác trancannam03:00 Ngày 13 tháng 02 năm 2015 vừa nói dân quân thêm đất là thêm ở đâu?
    Làm gì có?

    Lướt một số báo, tôi thấy một số báo chép y xì những đoạn của chủ nhà Google.tienlang. Ví dụ, báo Kiến thức chép đoạn lời dẫn trên kia. Chứng tỏ nhiều nhà báo lấy tin ở đây, coi Google.tienlang là NGUỒN chính thống và chính xác.
    Vậy, mong các bạn chủ nhà lưu tâm!

    Trả lờiXóa
  22. Về cơ bản, tôi đồng ý với bản dịch của bác Lê Thái Kỳ. Tuy nhiên có một đoạn có một từ ngữ theo tôi là không chuẩn xác, dễ bị diễn giải theo ý xấu.
    Cụ thể là
    2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности шириной минимум 50 км друг от друга для артиллерийских систем калибром 100 мм и более, зоны безопасности шириной 70 км для РСЗО и шириной 140 км для РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» и тактических ракетных систем «Точка» («Точка У»):

    - для украинских войск: от фактической линии соприкосновения;

    - для вооруженных формирований отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины: от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 г.

    2. Các bên phải thoái lui ngay vũ khí hạng nặng ra khỏi tuyên phân cách với cự li như nhau nhằm mục đích thiết lập khu vực an toàn chiều rộng không dưới 50Km giữa hai bên đối với các hệ thông pháo 100 li trở lên , khu vực an toàn chiều rông 70Km đối với pháo RSZO và chiều rộng 140Km đối với pháo RSZO “Tornado”, “Uragan”, “Smerch” và cxacs hệ tên lửa chiến thuật “Tochka” (Tochka Y):
    - Đối với quân đội Ukraina: thoái lui cách tuyến tiếp xúc thực tế;
    - Đối với các băng vũ trang ?của một số khu riêng biệt (LNR và DNR) của tỉnh Donetsk và Lugansk của Ukraina: cách tuyến tiếp xúc theo hiệp định Minsk ngày 19 tháng 9 năm 2014.
    ------
    Như vậy, để dịch chuẩn xác phải gọi là " Đối với các lực lượng vũ trang của một số khu vực riêng biệt ở tỉnh...."
    Không nên dùng từ "các băng vũ trang" như bản dịch của bác Kỳ, vừa không đúng bản gốc, không hợp ngữ cảnh và không thiện cảm, dễ gây hiểu lầm trong bạn đọc người Việt.

    Trả lờiXóa
  23. https://www.facebook.com/WarComissar03:59 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

    Có một sự thật rành rành là thằng nào mang nặng tư tưởng ngó nghiêng chờ thời xem thằng to nào khoẻ để xin làm đàn em thì sẽ không thoát khỏi nội chiến.
    Nhìn sang Ukraina, đang giàu mạnh, cũng máu mặt về khoản chế tạo và bán vũ khí, vị trí ngon vì có đường ống khí. Đùng phát giờ thành bãi chiến truờng và là thằng ăn mày vì kinh tế phá sản.
    Trên thế giới này không hề có đúng sai. Thằng nào mạnh, thằng nào trâu chó, thằng đó có quyền.
    Iraq đến cuối năm 2014 lòi ra là vô tội không hề có vũ khí hủy diệt nào cả. Do chú Mỹ gây sự phớt lờ cả thế giới! Giờ đây Iraq thế nào?
    Ukraine đến thời điểm bây giờ cũng lòi ra nguyên nhân là do dân chủ, văn minh của Mỹ! Ukraine giờ đây ra sao?
    Chắc không cần nói thì ai cũng biết. Độc lập nước Nam do dân Nam quyết định, không cần bố con thằng mũi lõ mắt híp nào can thiệp giùm. Chúng ta muốn làm bạn với tất cả chứ không phải làm đệ tử cho bất kỳ ai.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. https://www.facebook.com/WarComissar04:02 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

      Việt Nam có quý Mỹ không ?
      Có chứ,chiến tranh qua lâu rồi,ngay từ những năm đầu 90 khi du khách Mỹ đến VN , họ ngạc nhiên vì người VN khi thấy mình đều giơ tay chào thân thiện thay vì ghét bỏ vì mới cách đây chưa lâu người Mỹ còn đem quân đến xứ này bắn lộn tùng xèo lên cơ mà.
      Nhưng quý thì quý,nhưng không thể thân được vì chả ai đời bạn bè chơi với nhau mà anh Mỹ lại đi nuôi một đám chuyên đi cửa sau đốt nhà bạn được,thế là bạn đểu không phải bạn tốt đúng không ?Thế nhưng VN vẫn lờ đi vì lợi ích của cả hai nhưng vẫn không quên lâu lâu bóp tí anh Mỹ cho ảnh nhớ ngày xưa chúng ta " quý " nhau như thế nào mà chơi cho đàng hoàng.
      Nhưng dù sao VN và ‪#‎ComCom‬ vẫn rất quý Mỹ,nhất là đồ chơi Mỹ.

      Xóa
  24. Điều 9 là trả quyền quản lý toàn bộ biên giới cho Kiev kiểm soát chỉ có khi điều 11 được thỏa mãn là cải cách hiến pháp. Mà cải cách theo kiểu bầu cử địa phương tại đây (rõ ràng k có phần tử nào thân Kiev tại đây). Tòa án và cảnh sát cũng là lực lượng tại đây. Rõ ràng lực lượng nắm kiểm soát tại chỗ vẫn khó thay đổi. Vậy nếu điều 11 mà hội đồng nhân dân tại đây không công nhận thì sẽ không có điều 9 xảy ra.

    Thỏa thuận này rốt lại cũng vẫn là mọi người lùi ra xa, xây một chiến tuyến rồi ai quản người đó. Dễ lại có thêm một Transnistria hay Abkhazia, South Ossetia nữa thôi. Một nước không mấy ai công nhận, nhưng cũng chả ai đánh bại được.

    Một hài hước nữa của thỏa thuận là điều lợi nhất cho Kiev là điều 9 chỉ xảy ra khi điều 11 được chấp nhận. mà điều 11 lại phải cuối 2015 mới được làm. Như vậy từ giờ tới cuối năm dân quân vẫn đủ khả năng tiếp tục xây dựng lực lượng, huấn luyện chiến đấu và nhận viện trợ đủ các loại.

    Điều 9 không hề có thời gian hạn định tức là chả có tý hy vọng nào cho Kiev cả. Chốt lại vẫn là một hiệp ước hòa bình kiểu. Mọi bên giữ bình tĩnh, ngừng bắn nhau. Ai quản đất người đó.

    Trả lờiXóa
  25. Nhiều ông ở đây kiểu như không thèm đọc luôn cái phần tài liệu đó hay sao ấy.

    Chỉ ngừng bắn thôi, chả ai rút quân đi đâu cả. Chỉ rút vũ khí hạng nặng (toàn pháo). Lời lỗ 2 bên vừa qua vẫn giữ nguyên. Điều này nếu thực hiện nghiêm túc thì bên nào nhiều pháo hơn là lỗ, hình như là quân triều đình.

    Thanh sát OSCE cũng chỉ dừng lại ở kiểm tra việc ngừng bắn và rút vũ khí hạng nặng, chả gìn giữ hòa bình gì cả, và chỉ có "nhân viên OSCE" chứ không phải là "quân đội gìn giữ hòa bình", tức là chả có vũ khí, chỉ nhìn, ghi và họp báo thôi.

    Từ điều 4 trở đi chỉ là vẽ đường cho hưu chạy, muốn thành sự thật thì còn đàm phán nhiều. Ngay từ điều 4 đã ghi là "thực hiện trong tương lai". Trong tương lai là bao nhiêu năm, bao nhiêu cuộc đàm phán nữa, thay đổi thế nào, thì có trời biết.

    Mấy cái chữ kí ở dưới càng cho thấy rõ ràng là chả có ai chịu trách nhiệm cả. 2 ông đại sứ, lại còn Tổng 2. Ông Tổng 2 thì bây giờ đang làm gì ở CQ Ukraine, bác nào hộ mình cái thông tin, mình chỉ search được ổng làm Tổng Ukr tới năm 2005, tức là 10 năm trước rồi.

    Hiệp định không khác tờ giấy lộn là mấy

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Một điều đặc biệt quan trọng ở cái Văn bản này, Pu Văn Tin khôn lanh cài ở dưới tận cùng trong cái điểm chú thích số 1 của Điều 11 tưởng như ít quan trọng. Ngay bác Kỳ cũng bỏ qua không thèm dịch.
      Nhưng nó lại rất quan trọng:
      Bản gốc có đoạn ghi chú này đây:
      =====
      Примечание:

      Такие меры в соответствии с Законом «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» включают следующее:

      - освобождение от наказания, преследования и дискриминации лиц, связанных с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - право на языковое самоопределение;

      - участие органов местного самоуправления в назначении глав органов прокуратуры и судов в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - возможность для центральных органов исполнительной власти заключать с соответствующими органами местного самоуправления соглашения относительно экономического, социального и культурного развития отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

      - государство оказывает поддержку социально-экономическому развитию отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

      - содействие со стороны центральных органов власти трансграничному сотрудничеству в отдельных районах Донецкой и Луганской областей с регионами Российской Федерации;

      - создание отрядов народной милиции по решению местных советов с целью поддержания общественного порядка в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

      - полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной Радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены.

      Xóa
    2. Theo cái Ghi chú này thì chính quyền trung ương ở Kiev có nghĩa vụ hỗ trợ chăm lo phát triển kinh tế xã hội cho các khu vực đặc biệt mà dân quân tiếp tục kiểm soát. Nhưng Kiev không có bất cứ thẩm quyền nào can thiệp vào quyền tự quản của khu vực này.
      Dù không có Nước Cộng hòa tự trị, không có tỉnh tự trị hay khu vực tự trị nhưng chỉ là câu chữ thôi, tên gọi thôi. Nếu có "tự trị" thì Ukraina sẽ gọi là Liên bang, dù Liên bang không được hoành lắm. Po kẹo khoái chí tuyên bố "Không có liên bang nào hết"! OK, nhưng các khu vực đặc biệt kia nó có quyền "TỰ QUẢN". Nó có quyền lập ra tòa án riêng, cơ quan công tố riêng và cả cảnh sát riêng. Chính quyền Kiev miễn can thiệp. Ở cái ghi chú này còn có quy định dứt khoát:
      - полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной Радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены.
      Tức là anh Quốc hội Ukraina phải ấn định ngày bầu cử đại biểu nhân dân ở các vùng đặc biệt. Còn bầu bán ra sao do họ tự làm. Và Kiev không có quyền miễn nhiệm trước thời hạn các đại biểu nhân dân của địa phương.

      Tóm lại, một cái ghi chú này thâu tóm tất cả quyền hành của miền Đông, đồng thời lại trói chặt nghĩa vụ của Kiev với dân miền Đông.
      Kiev chỉ được cái tiếng là "không có liên bang hóa nào hết", rằng "tao vẫn là chính quyền trung ương, là sếp" nhưng sếp chả có quyền gì, chỉ có nghĩa vụ....

      Xóa
    3. Công Nông đối thoại20:19 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

      Đúng rồi!
      cảm ơn các bác Điệp và Huỳnh Trọng Đô!
      Hôm qua tôi đọc lướt nên chưa biết hết cái thâm ý của anh Pù Văn Tin!
      Xin lỗi anh Tin!

      Xóa
  26. Sự nghiệp vĩ đại của nước Mỹ (người Do Thái làm chủ) đã sắp thành công. Nó được thử nghiệm qua 3 bước cơ bản.
    1. Dùng người A rập giết người A rập. Bước này đã thành công mỹ mãn.
    2. Phát triển lên thêm một bước, dung người Slav giết người slav.
    3.Nếu bước 2 thành công thì công thức sẽ được áp dụng cho bước 3, dùng người châu Á giết người châu Á. Mỹ cũng đã đào tạo được kha khá các nhân tố cho kế hoạch này rồi, chỉ cần chờ kết quả ở bước 2 thế nào thì khai hỏa.
    Vậy là nước mỹ vĩ đại với đầu óc vĩ đại của người Do Thái chỉ cần ngồi không mà nhất thống thiên hạ. Không cần đánh mà kẻ địch tự lăn ra chết. Ngày chúng ta được làm nô bộc cho chủ Mỹ đã gần kề rồi. Mọi người phải phấn khởi lên nào.
    Nếu EU và nam mỹ mà không nghe lời thì sẽ có màn người EU giết người EU và người huispanic giết người hispanic

    Trả lờiXóa
  27. Phe ly khai muốn quân Chính phủ Kiev ra đầu hàng

    Ngày 12/2, Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết lực lượng ly khai đã bao vây khoảng 8.000 binh sĩ Chính phủ Ukraine và hy vọng số binh sĩ này sẽ đầu hàng trước khi lệnh ngừng bắn được thực thi.

    Lực lượng ly khai đang bao vây 8.000 binh sĩ Chính phủ Ukraine gần thị trấn Debaltseve.

    Sau cuộc đàm phán nước rút với các nhà lãnh đạo của Đức, Pháp và Ukraine, ông Putin dẫn thông tin từ lực lượng ly khai nói: "Tất nhiên, họ (lực lượng ly khai) xuất phát từ giả thiết rằng nhóm binh sĩ này sẽ hạ vũ khí và ngừng kháng cự". Ông Putin nói quân nổi dậy đã bao vây một "nhóm đáng kể gồm 6.000-8000" binh sĩ Ukraine.

    Mặc dù không nêu cụ thể địa điểm quân Chính phủ Ukraine bị bao vây, song dường như ông ám chỉ tới cuộc giao tranh gần thị trấn Debaltseve - nơi các binh sĩ Ukraine đang bị quân ly khai nã pháo liên tiếp.

    Tuy nhiên, ông cũng lưu ý "ban lãnh đạo Ukraine lại cho rằng không có sự bao vây nào và đó là lý do họ nghĩ mọi thứ sẽ diễn ra suôn sẻ”, ngụ ý rằng vấn đề này là một trong những điểm mấu chốt của đàm phán. Ông và người đồng cấp Ukraine Petro Poroshenko đã chỉ thị cho các chuyên gia quân sự xem xét kỹ lưỡng vấn đề này. Nhà lãnh đạo Nga đồng thời kêu gọi tất cả các bên kiềm chế nhằm tránh "sự đổ máu không cần thiết" trước thềm lệnh ngừng bắn sẽ có hiệu lực từ ngày 15/2 tới.
    http://thegioi.baotintuc.vn/thoi-su-tg/phe-ly-khai-muon-quan-chinh-phu-kiev-ra-dau-hang-20150212225204017.htm

    Trả lờiXóa
  28. Mời các bác Nguyễn Thành Phúc, Công Nông đối thoại và các bác không hài lòng với Pu Văn Tin hãy đọc kỹ phân tích của một chuyên gia Ukr trên tờ báo Ukr là tờ Sự Thật Ukraina về cái Thỏa thuận Minsk:
    Итоги минской ночи – опасности соглашения для Украины
    Dịch:
    Kết quả của đêm Minsk - thỏa thuận nguy hiểm cho Ukraine
    http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2015/02/12/7058367/

    Theo vị chuyên gia này thì bề ngoài Poroshenko và Kiev thắng lớn, các nước phương Tây và thậm chí cả Nga đều phải theo các đòi hỏi của Po về nhiều vấn đề mà ông từng tuyên bố, ví dụ toàn vẹn lãnh thổ, về không liên bang hóa, về kiểm soát biên giới quốc gia....
    Nhưng kỳ thực, xem kỹ nội dung thì Kiev thất bại toàn diện!

    Cụ thể, từ trước đến nay, Kiev coi lũ miền Đông là khủng bố cần tiêu diệt. Kiev đã tốn bao nhiêu máu xương và tiền của cho trận đánh này. Nhưng nay thì Kiev phải công nhận nó, phải thông qua luật cho nó quy chế đặc biệt, phải ấn định ngày bầu cử rồi để nó tự tổ chức. Sau bầu cử, đương nhiên những kẻ "thủ lĩnh khủng bố" sẽ tiếp tục làm thủ lĩnh. Và Kiev buộc phải công nhận chúng. Chúng có quyền tự bầu ra tòa án, công tố, cảnh sát. Kiev không hề có quyền gì ngăn cản chúng nữa!

    Như vậy, về danh nghĩa thì Donbass vẫn là lãnh thổ Ukr nhưng thực tế là Kiev đã hoàn toàn mất lãnh thổ!

    Mặt khác, việc bà Thủ tướng Đức, ông Tổng thống Pháp cảm ơn Putin vì Putin đã phải "ép" thì bọn khủng bố mới ký. Vậy hiện nay, trong mắt thế giới, Putin là kẻ tuyệt đối yêu hòa bình chứ không phải như Poroshenko và Kiev lua loa bấy nay rằng Pu là kẻ xâm lược, là Hitle.... Cả thế giới thấy rằng hóa ra Po và Kiev bấy nay toàn nói xạo...
    Thắng lợi ngoại giao to lớn của Pu! Phương Tây sẽ không trừng phạt thêm, Pháp có lý do để trao tàu sân bay cho Nga....

    Nhiều lắm.
    Tóm lại là Kiev thua toàn diện!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Công Nông đối thoại20:19 Ngày 13 tháng 02 năm 2015

      Đúng rồi!
      cảm ơn các bác Điệp và Huỳnh Trọng Đô!
      Hôm qua tôi đọc lướt nên chưa biết hết cái thâm ý của anh Pù Văn Tin!
      Xin lỗi anh Tin!

      Xóa
  29. Theo tin mới nhận,ông Thanh đi rồi,không còn "tau phẻ mà,có chi đâu".Các bạn nên tạm dừng hội chẩn Bác Putin để lo cho đám tang ông Thanh thêm wành tráng là vừa.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Tại sao phải "tạm dừng hội chẩn Bác Putin để lo cho đám tang ông Thanh" hử nặc nô 13:15 Ngày 13 tháng 02 năm 2015?
      Ông Thanh là ai?

      Xóa
  30. Dù Hiệp định đình chiến ra sao thì tình hình nội bộ Ukr vẫn đó.
    ----
    Chưa sẵn sàng về tâm lý, hơn 10.000 binh sĩ Ukraine đào ngũ


    (Kiến Thức) - Kể từ khi bắt đầu chiến dịch quân sự ở miền đông, hơn 10.000 binh sĩ Quân đội Ukraine đã đào ngũ.

    Trưởng Công tố viên Quân đội Ukraine, ông Anatoliy Matios trong một buổi trò chuyện với báo giới đã thừa nhận sự đóng góp của các công dân tham gia chiến dịch chống khủng bố (tức chiến dịch quân sự ở miền đông Ukraine).
    Chua san sang ve tam ly, hon 10.000 binh si Ukraine dao ngu
    Ảnh minh họa.
    Tuy nhiên, ông cũng cho biết, Văn phòng công tố viên quân đội đang tiến hành mở cuộc điều tra liên quan tới 10.266 binh sĩ đào ngũ. Ngoài ra, văn phòng công tố cũng điều tra 3.200 binh sĩ bất tuân lệnh cấp trên khi tự ý rời bỏ vị trí chiến đấu.
    Ông Matios nói rằng, ngoài các binh sĩ thì những chỉ huy cấp cao trong Quân đội Ukraine cũng xảy ra hiện tượng đào ngũ.
    “Đặc biệt, đó thực sự là một điều đáng buồn khi hiện tượng đào ngũ không chỉ xảy ra đối với các binh sĩ hay chỉ huy mà còn ở các tướng lĩnh cấp cao”, ông nói.
    Ông nhấn mạnh rằng, do trực thuộc sự quản lý của Bộ Nội vụ Ukraine nên thành viên của các tiểu đoàn tiễu phạt tham gia chiến dịch quân sự ở miền đông như Donbass hay Aydar nếu có đào ngũ cũng sẽ bị trừng phạt ở các cấp độ khác nhau so với trong Quân đội. “Thông thường, nếu đào ngũ, những lính tình nguyện này sẽ bị trừng phạt ở mức độ khoan dung hơn”.
    Ông Matios chia sẻ quan điểm rằng, sở dĩ hiện tượng đào ngũ trong quân đội Ukraine diễn ra nhiều như vậy là do các binh sĩ chưa có sự chuẩn bị kĩ càng về mặt tâm lý trước khi ra chiến tuyến.
    http://kienthuc.net.vn/the-gioi-24h/chua-san-sang-ve-tam-ly-hon-10000-binh-si-ukraine-dao-ngu-455881.html

    Trả lờiXóa
  31. Giới học luật đã ko và sẽ ko bao giờ nói ra, rằng làm ra 1 luật có khi chỉ là để có vi phạm, nói cách khác luật là 1 cái bẫy chờ con mồi.

    Không chỉ đó là kiêng kỵ, hay sợ phạm húy, mà nói ra điều đó thì hậu quả sẽ từ ABC đến XYZ!

    Putin nhân tiện làm Mỹ chùn tay cấp tiền, tuồn vũ khí, mà nếu có thì thiệt hại của Novorossia sẽ nhiều lên, kéo EU xa Mỹ một tý và bày tỏ tấm lòng thiết tha yêu hòa bình!

    Novorossia cũng thiệt vì đang đà thắng lợi trên chiến trường, bù lại một tý là nhích thêm 1 li 1 lai đến chỗ được thừa nhận là cái gì đó, kinh tế, giao thương sẽ thuận lợi hơn chút.

    Poroshenko mới khổ, 2 cú sốc cùng lúc lôi ông ta đến Minks là đồng Hryvnia tụt tỷ giá 30%, tuyển nghĩa vụ lần 4 thất bại cay đắng, số quân đăng tuyên không quá 20%.

    Có nghĩa là chờ cánh cực hữu làm loạn và vi phạm Minks 2.0. Hay nói xa hơn, Putin chờ Ukraina sụp đổ từ bên trong. Hiệp định 2.0 - Cái bẫy lớn mà Poroshenko chui đầu vào.

    Trả lờiXóa
  32. Google.tienlang làm nổi sóng ở Diễn đàn lớn nhất VN là ttvnol.com/ nè:
    ---------------------------------
    tuanproxhd

    Mình thấy:
    -Một số bác trong đây sử dụng nguồn của doanhnghiepodessa thì mặc định hiển nhiên là thông tin chuẩn mực và chà đạp lên các pro Nga. Trong khi doanhnghiepodessa đã được giới phân tích lão làng bên Đông Âu gọi là những kẻ viết láo và sai sự thật, ngoại trừ thông tin Mínk 11/2 vừa đăng trên trang president Rusia là dịch lại.
    -Google tiên lãng là page viết phân tích rất hay từ việt nam cho đến Nga và chủ bút Lê Lan Hương là người rất giỏi tiếng Nga lẫn các cộng tác ở các tỉnh miền đông Ukcraina như Gorlorka và Kharkov. Chẳng hiểu lý do gì mà gần đây có 1 số người lên comment hết sức bậy bạ và chà đạp. Ai thì các thím hiểu những người trong đây.
    -Azov lấy chủ nghĩa phát xít làm chủ đạo, chẳng hiểu tại sao 1 số thành phần trong đây hiển nhiên lại tung hô ủng hộ, trong khi chủ nghĩa phát xít cần được giải trừ, đặc biệt diễn đàn ttvnol cũng cần phải làm gương và yêu cầu những thành viên đăng Azov phải che cờ phát xít lại. Không người ta nói ttvnol.......
    -Vấn đề của Putin ký hiệp định được rất nhiều người trên thế giới đánh giá rất hay và đúng, nhưng 1 số kẻ trong đây gọi là chiến thắng của Poroshenko nếu như Poroshenko thật chiến thắng thì lúc tan hội nghị hoặc họp hẹc cũng không đến nỗi vất vả tức tửi đi về - không kịp để lại họp báo.
    Tại sao lại hay?
    "Merkel muốn bán BWM và 300 tấn vàng bị thằng Mỹ nó làm con tin, Pháp muốn bán quách 2 tàu Mistral, Nga có thể làm gì họ muốn thậm chí lái dư luận là Poroshenko phá hiệp định, họ không cần phải ra tay - đơn giản so với kinh tế thời Yanukovich lẫn Poroshenk là 1 trời 1 vực (dễ dàng kích động dân chúng biểu tình) thêm vào đó họ có 2 quân bài Hungary và Hy Lạp, Thổ thì Ukcraine và EU ai lại dám ôm cái mụt nhọt vào người, chưa kể lời hứa của Poroshenko là cố gắng đưa Ukcraine gia nhập EU+NaTo cuối năm nay nhưng khá là xa vời....???....thì việc đếch gì anh lại quá lo lắng về cái hiệp định Minsk? "Nụ cười Putin"
    -Chúng ta hãy đợi và xem có tiệc gì hay. Cũng như câu nói của ********* hay rận dn âchủ hay nói "Hãy nhìn cộng sản làm chứ đừng nghe họ nói".
    http://ttvnol.com/threads/tinh-hinh-ukraine-va-bong-ma-cua-noi-chien.891110/page-4077#post-24010492
    =========

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. CaoAnhTuan

      Dẫn chứng, chứng minh.
      Viết sự thật động đến mẹ Nga thì là viết láo và sai sự thật à? Láo, sai sự thật chỗ nào?
      Lão làng nào, nói ra xem nào, lão làng Đông Âu bên Nước Nga anh cũng quen cơ số. Đ/c cấm được lảng !!!
      http://ttvnol.com/threads/tinh-hinh-ukraine-va-bong-ma-cua-noi-chien.891110/page-4077#post-24010521
      ======
      tuanproxhd

      mình không muốn nhắc ở đây, đơn giản tôi đã được admin không nên chỉ trích các thành viên trong ttvnol. Trong Tienlang có đủ hết bởi vì họ tổng hợp blogspot lại, bác muốn thì cứ vào - còn blogspot như của "Thời Thổ Tả" "Kick Bu" các thành viên trong đien đàn nước Nga như SSX, DBS,danngoc,vvv . Còn bác muốn hỏi cộng tác của Lê Lan Hương là ai thì bác cứ vào trong Tien Lang và xem họ nói gì về doanhnghiepodessa. Đây là thông tin hoàn toàn không liên quan đến tình hình Ukcro nên tôi không đưa lên đây. Nếu vẫn muốn tôi dẫn chứng tôi sẽ dẫn chứng :x
      http://ttvnol.com/threads/tinh-hinh-ukraine-va-bong-ma-cua-noi-chien.891110/page-4077#post-24010614
      ======
      CaoAnhTuan

      Hê, dẫn chứng lão làng mà lôi tà lọt SSX vào nghe là không ổn rồi. Tớ thì không bao giờ vào mấy cái blog vớ vẩn rúc xó chửi người đấy. Tiên Lãng là cái bỏ mẹ gì tớ cũng không có thời gian biết.
      Dẫn chứng chứng minh doanhnghiepodessa viết láo, sai sự thật cái gì? Đang nói về Uy Kiên thì tất diên phải dẫn chứng, phản bác về các tin liên quan. Chẳng có gì không được cả đ/c à

      @ Mõ: xóa bài thì nhanh mà để những nick mất dậy kia tồn tại hơi bị lâu đấy.
      http://ttvnol.com/threads/tinh-hinh-ukraine-va-bong-ma-cua-noi-chien.891110/page-4077#post-24010634
      ======
      tuanproxhd

      http://googletienlang2014.blogspot.ru/2014/09/trang-web-doanh-nhiep-odessa-va-chuyen.html
      http://googletienlang2014.blogspot.ru/2014/03/nga-ra-ieu-kien-cho-ukraine.html
      http://googletienlang2014.blogspot.ru/2014/10/ukraine-bi-khuat-phuc-va-au-hang_1.html
      http://googletienlang2014.blogspot.ru/2014/08/tong-thong-ukraina-chung-toi-can-phai.html (xem comment)
      http://ttvnol.com/threads/tinh-hinh-ukraine-va-bong-ma-cua-noi-chien.891110/page-4077#post-24010672

      Xóa
  33. Trang "Đại tá Cassad" vừa có 1 cuộc khảo sát ý kiến về Thỏa thuận Minks 12/2 với kết quả rất tiêu cực.

    + Mink 12/2 có dẫn đến hòa bình không?

    - Không 87,7%
    - Có 3,3%

    + Đánh giá thế nào về Minks 12/2?

    - Tôi sống ở Nga và không ủng hộ 36,2%
    - Tôi sống ở Nga và ủng hộ 30,7%

    + Ai được hưởng lợi nhất từ Minks 12/2?

    - Các phía không nhiều lợi ích 36,4%
    - Ukr 14,6%
    - Nga 13%
    - Mỹ 11,5%
    - EU 6%

    + Chiến tranh có tiếp tục sau khi đình chiến có thể?

    - Có tiếp tục 91,7%
    - Sẽ hòa bình, chấm dứt thù địch 1,5%

    + Nga có thể có thể kiến tạo hòa bình với phương Tây bằng cách thỏa hiệp Ukr?

    - Không 79,5%
    - Có 9,6%

    http://colonelcassad.livejournal.com/2046232.html

    Trả lờiXóa
  34. Tổng hợp các biện pháp thực hiện Thỏa thuận Minsk - Комплекс мер по выполнению Минских соглашений... Có quá ít cơ sở để thành hiện thực.

    Những nguồn tây lông tử tế, nói chúng có quan điểm khá ảm đạm dù có nhận định đây là 1 nỗ lực. Tuy nhiên, 1 số trang giấy trắng mực đen, và cũng chỉ có 1, lại được media Ukr, truyền thông tây lông suy diễn, xà xẻo biến nó thành đủ loại lẩu thập cẩm từ Nga đầu hàng cho đến thắng lợi huy hoàng của Ukr!

    Vì thế, như mọi khi, có những tin tức trái ngược, lộn tùng phèo, cho đến mơ hồ lẫn lộn sau khi một số lều báo tây lông nghe lỏm, dòm trộm mấy tờ giấy này.

    Ví dụ:

    - Savchenko được thả nhờ Minks 2.0. Savchenko một kẻ là cựu lính phi công Ukr từng tham gia chiến đấu ở Iraq, cô này tham gia đội quân tư nhân ATO, bị bắt và điều tra xét xử vì tội bắn súng cối giết chết 2 nhà báo Nga. Ân xá quốc tế, vài tổ chức nhân đạo, phe cánh phát xít từng nhiều lần đòi thả cô này. Và Nga bác bỏ tuyên bố được cho là của Poroshenko về việc phóng thích Savchenko. Hóa ra đây chỉ là mong muốn, hoặc cùng lắm là đề nghị của phía Ukr!
    http://rusplt.ru/news/peskov-rossiyskaya-storona-na-sammite-v-minske-ne-obeschala-osvobodit-letchitsu-savchenko-293997.html

    - Ông ngoại trưởng Pavlo Klimkin tuyên bố xóc ngang xương Minks 2.0 rằng không ân xá cho các lãnh đạo DNR và LNR, không có bất cứ cam kết nào về địa vị của Donbass ngay lúc nó còn chưa ráo mực!

    http://www.vesti.ru/doc.html?id=2351431

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Tôi cũng nghĩ khó mà có hòa bình sau cáo Thỏa thuận đó.
      Lãnh tụ của "Cánh phải" phát xít Yaros tuyên bó không công nhận thỏa thuận Min và tiếp tục chiến đấu:

      Ярош: Правый сектор не будет прекращать огонь

      http://q99.it/y3oKb4p

      Xóa