Thứ Sáu, 20 tháng 6, 2025

Báo Gazeta.pl (Ba Lan): NETANYAHU ĐÃ DỰA TRÊN CHỨNG CỨ GIẢ TẤN CÔNG IRAN ĐỂ KÉO HOA KỲ VÀO CHIẾN TRANH BẤT TẬN Ở TRUNG ĐÔNG

Bức ảnh trên của Netanyahu hôm nay khiến mọi người không thể không nhớ tới bức ảnh dưới đây:

Trong ảnh: Ngoại trưởng Mỹ Colin Powell giơ 1 chiếc lọ con mà ông nói có khả năng mang bệnh than, khi ông này trình bày với Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về bằng chứng cáo buộc Iraq tiến hành chương trình vũ khí hủy diệt hàng loạt (ảnh AP chụp ngày 5/2/2003)

Trước khi tiếp tục đọc bài mới, kính mời mọi người coi lại một vài bài liên quan:

1. Chuyên gia Séc: SỚM HAY MUỘN THÌ TRUMP CŨNG SẼ 'CẮT CỔ' ZELENSKY!  

2. Báo Anh: ZELENSKY ĐÃ TRỞ THÀNH VẬT CẢN CHO ĐÀM PHÁN HOÀ BÌNH NÊN BUỘC TRUMP SẼ PHẢI RA TAY DỌN DẸP ANH TA

3. Báo Mỹ: NGÀY MAI, TRUMP SẼ ĐIỆN ĐÀM VỚI PUTIN ĐỂ CHUẨN BỊ CHO CUỘC GẶP TRỰC TIẾP TRUMP & PUTIN – ĐIỀU MÀ ZELENSKY CÙNG GIỚI LÃNH ĐẠO CHÂU ÂU LUÔN HOẢNG SỢ 

4. CHUYÊN GIA GOOGLE.TIENLANG NHẮN TIN "MẬT" CHO Đ/C PUIN: PHẢI CÓ "ĐIỆN BIÊN PHỦ TRÊN KHÔNG" THÌ MỚI CÓ HIỆP ĐỊNH HOÀ BÌNH PARIS! 

5. AI CÓ THỂ NGĂN MEDVEDEV VẼ BẢN ĐỒ 'VÙNG ĐỆM' GẦN NHƯ TOÀN BỘ LÃNH THỔ UKRAINA? 
6. Dự báo của Google.tienlang: ĐÀM PHÁN NGA - UKRAINA NGÀY 2/6/25 SẼ ĐỔ BỂ; VẪN PHẢI CẦN Đ/C BELOUSOV ĐÁNH MẠNH HƠN NỮA; NGOÀI GIẢI PHÓNG SUMY THÌ CÀN PHẢI GIẢI PHÓNG KHARKOV, ODESSA...

 7. Báo Ukraina Bình luận: DÙ PUTIN CÓ TIẾP TỤC TẤN CÔNG THÌ TRUMP CŨNG KHÔNG MUỐN VÀ CŨNG KHÔNG THỂ TRỪNG PHẠT NGA!  
8. Video nóng phát biểu của D.Trump: CHÍNH ZELENSKY VỚI CUỘC TẤN CÔNG SÂN BAY CHIẾN LƯỢC NGA ĐÃ TẠO RA LÝ DO CHÍNH ĐÁNG ĐỂ PUTIN NÉM BOM, NHẤN UKRAINA XUỐNG ĐỊA NGỤC!
9. Cuộc chiến Iran – Israel: CHUYÊN GIA NGA ĐÁNH GIÁ, “CHƯA BIẾT MÈO NÀO CẮN MỈU NÀO”! 
10. MUỐN BÀN VỀ CUỘC CHIẾN Ở UKRAINA, TRƯỚC TIÊN PHẢI TÌM HIỂU XEM BÊN NÀO CÓ CHÍNH NGHĨA!

Bây giờ, Kính mời những ai biết tiếng Ba Lan, xin hãy đọc bản gốc bài trên Báo Gazeta.pl (Ba Lan) với tiêu đề "Dziś Tel Awiw, jutro Nowy Jork". Tak Netanjahu kusi Trumpa do wojny – Dịch: "Hôm nay là Tel Aviv, ngày mai là New York." Đây là cách Netanyahu dụ Trump tham chiến

https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114884,32032188,dzis-tel-awiw-jutro-nowy-jork-tak-netanjahu-kusi-trumpa.html

Netanyahu đã cố tình hù dọa Hoa Kỳ bằng Tehran và bom hạt nhân của nước này trong nhiều thập kỷ, Gazeta viết. Nhưng trong những ngày gần đây - sau những cuộc đột kích đầu tiên vào Iran - Tel Aviv đã đưa ra hai câu chuyện mới được thiết kế để buộc Hoa Kỳ can thiệp và kết thúc những gì Israel đã bắt đầu. Kẻ tống tiền Netanyahu rất cần điều này.

Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này….

*****

"Dziś Tel Awiw, jutro Nowy Jork". Tak Netanjahu kusi Trumpa do wojny – Dịch: "Hôm nay là Tel Aviv, ngày mai là New York." Đây là cách Netanyahu dụ Trump tham chiến

Ảnh chụp màn hình tiêu đề bài trên Báo Gazeta.pl (Ba Lan)

"Nếu chúng ta không làm gì cả, sẽ không có thế hệ tiếp theo ở Israel", Benjamin Netanyahu tuyên bố ngay sau khi gửi máy bay ném bom đến Iran. Ba ngày sau, ông bắt đầu dự đoán rằng người Iran trước tiên sẽ phá hủy Tel Aviv và sau đó nhắm vào New York. Thủ tướng Israel đã tống tiền phương Tây bằng viễn cảnh về ngày tận thế hạt nhân trong 30 năm. Đã đến lúc ngừng tin rằng mục tiêu của ông là hòa bình thế giới, Marta Nowak, đồng tác giả của podcast "Co to będzie" viết.

"Không còn nghi ngờ gì nữa, Saddam Hussein đang phát triển vũ khí hạt nhân. [...] Nếu các vị loại bỏ Saddam và chế độ của ông ta, tôi đảm bảo rằng điều đó sẽ có tác động tích cực to lớn đến toàn bộ khu vực", Benjamin Netanyahu phát biểu trước Quốc hội Hoa Kỳ năm 2002. Người Mỹ đã lắng nghe ông. Saddam Hussein đã ra đi. Cuộc xâm lược Iraq đã cướp đi sinh mạng của hàng trăm nghìn người. 

Google.tienlang bổ sung một vài hình ảnh minh hoạ: 

Trong ảnh: Ngoại trưởng Mỹ Colin Powell giơ 1 chiếc lọ con mà ông nói có khả năng mang bệnh than, khi ông này trình bày với Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về bằng chứng cáo buộc Iraq tiến hành chương trình vũ khí hủy diệt hàng loạt (ảnh AP chụp ngày 5/2/2003)

(Xem bài The New York Times (Hoa Kỳ): BẠN CÓ NHỚ NAYIRAH, NHÂN CHỮNG GIẢ CHO VIỆC XÂM LƯỢC IRAQ LẦN 1 CỦA BUSH CHA HAY KHÔNG?)

Mỹ đang ban phát “dân chủ” cho Việt Nam

Iraq sau khi được Mỹ Ban phát “dân chủ”. Image with all "Happy 10th Anniversary, American Catastrophein Iraq!" the newspaper Tragic Farce 

Xem thêm bài Báo Mỹ: SỰ DỐI TRÁ CỦA HOA KỲ Ở CUỘC CHIẾN TRANH VIỆT NAM VÀ CUỘC CHIẾN IRAQ LÀM TAN NÁT NƯỚC MỸ

Còn về những lời đảm bảo của Netanyahu: trong hai thập kỷ qua ở Trung Đông, chúng ta đã chứng kiến ​​ISIS, cuộc chiến khủng khiếp ở Syria - và cuộc khủng hoảng di cư mà nó gây ra - và cuối cùng là cuộc diệt chủng ở Dải Gaza. Ngày nay, lịch sử đang lặp lại. Những luận điểm tương tự như về Iraq và Hussein, chúng ta nghe Netanyahu nói về Iran và nhà lãnh đạo của nước này, Đại giáo chủ Khamenei. Vào thứ Hai, ngày 16 tháng 6, thủ tướng Israel tuyên bố rằng nếu - giống như Saddam - Khamenei bị giết, "cuộc xung đột này sẽ chấm dứt". Một cuộc xung đột mà Netanyahu đã phát động theo yêu cầu của riêng mình - và dựa trên các học thuyết chưa được phần còn lại của thế giới xác nhận.

Netanyahu: Ảo tưởng về bom hạt nhân Iran

Cuộc xâm lược Iran của Israel chính thức là nhằm ngăn chặn Tehran sở hữu vũ khí hạt nhân. Như Netanyahu đã tuyên bố, Iran đã chỉ còn cách điều đó một bước nữa. Tốt. Ngoại trừ việc đây không phải là lần đầu tiên, thứ hai hay thứ ba thủ tướng Israel dự đoán một thảm họa hạt nhân sắp xảy ra do Iran. Khi Netanyahu lần đầu tiên đe dọa Iran bằng bom hạt nhân, quân đội Liên Xô vẫn còn đồn trú tại Ba Lan. Sau đây chỉ là một vài lần trong ba thập kỷ qua khi ông tuyên bố rằng điều đó chỉ còn cách một khoảnh khắc nữa:

* 1992: Benjamin Netanyahu, khi đó vẫn còn là một thành viên trẻ của Knesset, tuyên bố rằng Iran sẽ phát triển được bom hạt nhân trong vòng "ba đến năm năm";

* 1993: Benjamin Netanyahu dự đoán trên báo chí Israel rằng Tehran sẽ có bom nguyên tử vào năm 1999;

* 1996: Benjamin Netanyahu phát biểu trước Quốc hội Hoa Kỳ: "Nếu Iran sở hữu vũ khí hạt nhân, điều đó có thể gây ra hậu quả thảm khốc không chỉ đối với đất nước tôi và Trung Đông, mà còn đối với toàn thể nhân loại";

* 2007: Benjamin Netanyahu nói với CNN: "Chỉ có một điểm khác biệt giữa Đức Quốc xã và Cộng hòa Hồi giáo Iran. Đức Quốc xã đầu tiên tham gia vào một cuộc xung đột toàn cầu và sau đó bắt đầu theo đuổi vũ khí hạt nhân. Nước sau đầu tiên theo đuổi vũ khí hạt nhân và khi cuối cùng có được chúng, họ sẽ gây ra một cuộc chiến tranh thế giới."

* 2012: Benjamin Netanyahu tại diễn đàn Liên Hợp Quốc đưa ra một tấm bảng có đường màu đỏ gợi ý (đây là đường màu đỏ trong bức ảnh chính của văn bản này) và tuyên bố rằng Iran sẽ có được bom hạt nhân trong vài tháng tới;

* 2015: Benjamin Netanyahu tại Yad Vashem so sánh Iran với Đệ tam Đế chế Đức, nói về sự mù quáng của các cường quốc thế giới và đe dọa sẽ nổ ra chiến tranh thế giới thứ ba vì Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã ký kết một thỏa thuận với Tehran về chương trình hạt nhân của nước này;

* 2025: Benjamin Netanyahu, trong bài phát biểu sau cuộc tấn công vào Iran, tuyên bố rằng, theo thông tin mà Israel có được, Tehran "chỉ còn cách vài ngày" nữa là sở hữu đủ nguyên liệu cho chín quả bom hạt nhân.

Được rồi, được rồi, người hoài nghi có thể nghĩ vậy. Có lẽ Netanyahu đã phóng đại trong quá khứ, nhưng bây giờ mọi thứ đã khác. Cuối cùng chúng ta cũng có một báo cáo mới được giải mật từ Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế về việc Iran đang làm giàu uranium như thế nào và liệu nước này có đang trên đường tạo ra bom hay không. Tuyệt. Bây giờ chúng ta hãy cùng xem báo cáo thực sự nói gì.

Iran: Chương trình hạt nhân có hay không?

Báo cáo của IAEA nêu rằng "Iran là quốc gia phi hạt nhân duy nhất trên thế giới sản xuất và dự trữ uranium làm giàu tới 60 phần trăm", nhưng cũng chỉ ra rằng việc làm giàu uranium không bị cấm.

Rafael Grossi - Tổng Giám đốc Cơ quan Năng lượngk nguyên tử quốc tế

Cơ quan này viết rằng kho dự trữ uranium làm giàu cao của Iran vượt xa mức quy định trong thỏa thuận năm 2015 (mà Iran đã tuân thủ cho đến khi Donald Trump xé bỏ). Hiện tại, kho dự trữ này vượt quá 400 kg, đủ vật liệu cho chín đầu đạn hạt nhân - nếu Iran muốn và biết cách chế tạo đầu đạn hạt nhân (chúng ta sẽ nói đến điều đó sau).

Các tác giả lưu ý những tuyên bố của các quan chức Iran cho rằng việc sử dụng vũ khí hạt nhân là vi phạm luật Hồi giáo, nhưng cũng có những gợi ý từ các cựu quan chức rằng Tehran có khả năng sản xuất những loại vũ khí như vậy.

Các thanh tra viên của IAEA chưa được Iran cấp quyền tiếp cận các cơ sở hạt nhân, kế hoạch xây dựng các cơ sở mới hoặc video về các cơ sở sản xuất, do đó cơ quan này không có đầy đủ dữ liệu cần thiết để xác định liệu chương trình hạt nhân dân sự của Iran có còn là chương trình dân sự hay không.

Báo cáo kết luận rằng "không có dấu hiệu đáng tin cậy nào về một chương trình hạt nhân có cấu trúc, chưa được công bố và đang diễn ra" ở Iran.

Tóm lại, báo cáo dựa trên dữ liệu không đầy đủ, nhưng IAEA không nói ở bất kỳ thời điểm nào rằng, như Netanyahu tuyên bố, Iran đang trên bờ vực sở hữu vũ khí hạt nhân. Hơn nữa, tiết lộ của Israel lại mâu thuẫn với thông tin từ Hoa Kỳ

Tulsi Gabbard - Giám đốc Tình báo Quốc gia Hoa Kỳ

Tulsi Gabbard, người đứng đầu cộng đồng tình báo Hoa Kỳ, đã nói với một ủy ban Thượng viện vào tháng 3 rằng các cơ quan trực thuộc của bà tin rằng Iran không theo đuổi vũ khí hạt nhân. Và đối với những ai muốn biết thêm thông tin, CNN đã đưa tin vào thứ Ba, ngày 17 tháng 6 rằng tình báo Hoa Kỳ chỉ ra rằng "Iran không chỉ không tích cực theo đuổi vũ khí hạt nhân mà còn có thể sản xuất vũ khí và tấn công mục tiêu trong vòng ba năm nữa ".

https://edition.cnn.com/2025/06/17/politics/israel-iran-nuclear-bomb-us-intelligence-years-away

Israel: Một kho vũ khí bí ẩn

Một mặt của cuộc xung đột Iran-Israel, chúng ta có một quốc gia có rất nhiều uranium làm giàu cao, nhưng hiện tại không có một quả bom hạt nhân nào và (theo người Mỹ) sẽ không thể chế tạo một quả bom nào trong những tháng tới. Một quốc gia không cho các thanh tra viên IAEA toàn quyền tiếp cận các cơ sở của mình, nhưng ít nhất là hợp tác với họ ở một mức độ nào đó. Một quốc gia, cùng với 188 quốc gia khác trên thế giới, đã phê chuẩn Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân.

Mặt khác, chúng ta có một quốc gia chưa tham gia Hiệp ước. Họ không cho phép bất kỳ thanh tra viên nào vào. Và họ có ít nhất vài chục quả bom hạt nhân, và chính xác là bao nhiêu - không ai biết.

Israel, khi được hỏi về kho vũ khí hạt nhân của mình, đã giữ im lặng. Họ không chính thức xác nhận hay phủ nhận rằng họ có vũ khí hạt nhân. Nhưng không có nghi ngờ gì rằng đất nước này có vũ khí hạt nhân. Theo những cách ít nhiều che giấu, các tổng thống và thủ tướng kế tiếp của họ đã thừa nhận điều này. Trong Chiến tranh Yom Kippur, khi các lực lượng Ả Rập bắt đầu giành thế thượng phong trước Israel, Thủ tướng Golda Meir đã ra lệnh chuẩn bị khoảng một chục quả bom hạt nhân để sử dụng - và đại sứ Israel đã thông báo với Hoa Kỳ rằng nếu không giúp họ trong cuộc chiến, sẽ có "hậu quả rất nghiêm trọng". Năm 2006, Robert Gates, Bộ trưởng Quốc phòng của George W. Bush , đã xác nhận trong phiên điều trần của Thượng viện rằng Israel có vũ khí hạt nhân. Hai năm sau, cựu Tổng thống Jimmy Carter đã công khai tuyên bố rằng Israel có "150 hoặc nhiều hơn" quả bom hạt nhân. Các ước tính hiện tại về con số này - rõ ràng - là khác nhau. Israel đã tiến hành các cuộc thử hạt nhân của mình trong bí mật sâu sắc - theo hầu hết các chuyên gia, điều này rất có thể đã xảy ra, trong số những điều khác, là hợp tác với Nam Phi trong thời kỳ phân biệt chủng tộc.

Netanyahu Một lần nữa. Làm các quốc gia sợ hãi

Chúng ta đã biết Netanyahu đã đe dọa Hoa Kỳ bằng Tehran trong nhiều thập kỷ. Nhưng trong những ngày gần đây - sau cuộc không kích đầu tiên của ông vào Iran - ông đã đưa ra hai câu chuyện mới được cho là để thuyết phục Hoa Kỳ tham gia và kết thúc những gì ông đã bắt đầu.

* Đầu tiên: Netanyahu nói rằng Iran sẽ tấn công Hoa Kỳ. "Hôm nay là Tel Aviv, ngày mai là New York. Tôi hiểu việc đặt nước Mỹ lên hàng đầu, tôi không hiểu việc giết chết nước Mỹ. Và những người này muốn điều đó", thủ tướng Israel nói trong một cuộc phỏng vấn với ABC News vào thứ Hai, ngày 16 tháng 6.

* Thứ hai: Netanyahu tuyên bố rằng Iran đã cố ám sát Trump. Trong một cuộc phỏng vấn với Fox News vào Chủ Nhật, ngày 15 tháng 6, ông đã hỏi một cách hùng biện rằng liệu một quốc gia "đã cố giết Tổng thống Trump hai lần" có nên có "vũ khí hạt nhân và khả năng tấn công các thành phố của bạn bằng vũ khí đó" hay không. Ông chỉ rõ rằng Iran bị cáo buộc đã cố ám sát Trump "thông qua các lực lượng ủy nhiệm và tình báo". Netanyahu không đưa ra bằng chứng nào để hỗ trợ cho bất kỳ tuyên bố nào trong số này.

Nỗi sợ bom hạt nhân của Iran rơi xuống New York không hẳn chỉ là nỗ lực thuyết phục bản thân Donald Trump - người đã hành xử rất hỗn loạn về vấn đề xung đột này. Đôi khi, theo đường lối của Bộ Ngoại giao, ông tuyên bố rằng Israel đang hành động độc lập với Hoa Kỳ; những lần khác, ông gọi quân đội Israel là "chúng ta" hoặc ám chỉ rằng các cuộc không kích là hình phạt đã được thỏa thuận trước đó đối với việc Iran không đáp ứng được kỳ vọng của ông, Trump. Netanyahu cũng đang cố gắng giành được sự ủng hộ của công chúng Hoa Kỳ và các chính trị gia Cộng hòa bằng những câu chuyện của mình. Bởi vì gần đây cả hai đều đã quay lưng lại với ông. Một cuộc thăm dò ý kiến​​ vào tháng 4 cho thấy hơn một nửa số người dân ở Hoa Kỳ đã có quan điểm tiêu cực về Israel. Và những người Cộng hòa MAGA ngày càng táo bạo khi nói rằng họ không muốn gửi quân đến các cuộc chiến tranh của Israel. Một ví dụ? Nữ dân biểu Marjorie Taylor Greene, người được Trump yêu thích, đã viết vào thứ Hai:

Nữ dân biểu Marjorie Taylor Greene, người được Trump yêu thích

"Mong muốn giết hại những người vô tội thật kinh tởm. Chúng ta đã quá chán ngấy các cuộc chiến tranh nước ngoài. Tất cả các cuộc chiến tranh. Và cuộc chiến tranh này sẽ nhanh chóng nhấn chìm toàn bộ Trung Đông, các nước BRICS và các nước NATO, nơi sẽ phải chọn một bên. [...] Chúng ta đã chi HÀNG TỶ đô la ở Trung Đông và đang phải vật lộn với hậu quả: cái chết, cơ thể bị cắt xẻo, nhiều vụ tự tử hơn, PTSD. Tất cả chỉ vì họ đã nhồi nhét vào chúng ta tuyên truyền rằng chúng ta phải hy sinh chính mình để bảo vệ biên giới nước ngoài. Tôi không muốn bom ở Israel, tôi không muốn bom ở Iran và tôi không muốn bom ở Gaza. [...] Thái độ này không phải là bài Do Thái. Nó hợp lý, lành mạnh và xuất phát từ tình yêu thương dành cho tất cả mọi người." Nữ dân biểu Marjorie Taylor Greene, người được Trump yêu thích viết trên X.

Chúng ta hãy tóm tắt lại. Chuyện gì đang xảy ra ở đây?

Bạn có thể trích dẫn thêm một vài câu nói của Thủ tướng Israel không?

* Tháng 6 năm 2025. Israel tiến hành không kích vào Iran và Netanyahu mô tả cuộc xung đột Israel-Iran trên ABC News: "Đó là cuộc chiến của các nền văn minh chống lại sự man rợ."

* Tháng 10 năm 2024. Israel tiến hành các cuộc không kích ở Lebanon, và Netanyahu phát biểu trước Đại hội đồng Liên hợp quốc: "Hôm nay, Israel đang tự vệ trước kẻ thù của nền văn minh trên bảy mặt trận. [...] Trong khi Israel chiến đấu với các thế lực man rợ do Iran cầm đầu, tất cả các quốc gia văn minh nên ủng hộ họ."

* Tháng 7 năm 2024. Israel không kích Gaza và Netanyahu phát biểu trước Quốc hội Hoa Kỳ: "Ở Trung Đông, trục khủng bố Iran đối mặt với Hoa Kỳ, Israel và những người bạn Ả Rập của chúng ta… Đây là cuộc đụng độ giữa sự man rợ và nền văn minh."

Trong tầm nhìn của Benjamin Netanyahu về thế giới, Israel là quốc gia văn minh duy nhất ở Trung Đông - được bao quanh bởi những kẻ man rợ, kẻ thù của nền văn minh, một trục khủng bố. Và hệ tư tưởng này cũng hoàn toàn phù hợp với các mục tiêu riêng của ông. Miễn là Netanyahu còn đứng đầu chính phủ, ông sẽ tránh được hậu quả hình sự của những vụ bê bối mà ông là nhân vật chính. Và không có gì củng cố quyền lực và tập hợp mọi người xung quanh lá cờ như một kẻ thù bên ngoài, bầu không khí của một pháo đài bị bao vây, những kẻ man rợ (chính xác) ở cổng thành. Netanyahu có lợi khi chiến tranh tiếp tục và leo thang sang các mặt trận mới. Trong nhiều thập kỷ, Israel đã đe dọa rằng nếu Iran có được vũ khí hạt nhân, họ sẽ gây ra Thế chiến thứ III. Nhưng hiện tại, kẻ chủ mưu chính, người cố gắng tống tiền và đe dọa kéo những người khác vào một cuộc chiến tranh thế giới mới, chính là Benjamin Netanyahu.

Tác giả Marta Nowak

Nguyễn Thu Giang - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu

Kính mời xem các bài liên quan:

10 nhận xét:

  1. Chiến dịch không kích mới nhất của Israel nhằm vào Iran đã đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong chiến lược răn đe của Tel Aviv, kết hợp giữa công nghệ chiến tranh hiện đại, sức mạnh không quân và hoạt động tình báo tinh vi, định hình một học thuyết chiến tranh hỗn hợp đang ngày càng hoàn thiện. Quá trình chuẩn bị cho chiến dịch đã được Israel chuẩn bị từ nhiều tháng trước, với sự tham gia âm thầm của các lực lượng tình báo và giới công nghệ Israel, để đưa trang thiết bị, vũ khí vào Iran một cách bí mật mà giới chức nước này không hề hay biết. Chỉ vài giờ sau đợt không kích quy mô lớn ngày 13/6, Israel cũng cho biết các đặc vụ cơ quan tình báo Mossad của nước này vốn đã hoạt động sâu trong lãnh thổ Iran và thiết lập căn cứ drone ngay tại Iran. Lực lượng này cũng ứng dụng AI để xử lý khối lượng lớn dữ liệu tình báo, phục vụ công tác chọn mục tiêu.
    Israel vốn theo dõi sát chương trình hạt nhân Iran suốt 15 năm qua, nhưng chiến dịch lần này được đẩy nhanh sau khi các đòn tấn công hồi năm ngoái khiến hệ thống phòng không Iran suy yếu. Đơn vị Tình báo quân đội Aman cũng đã xác định danh sách mục tiêu gồm lãnh đạo cấp cao, cơ sở hạ tầng quân sự, các cụm hỏa lực và chương trình hạt nhân. Các cá nhân liên hệ chặt chẽ với Lực lượng Vệ binh Cách mạng đều bị đưa vào danh sách tiêu diệt trước tiên.
    Sau khi các thiết bị gây nhiễu làm tê liệt hệ thống chỉ huy phòng thủ, không quân Israel đã triển khai hơn 200 máy bay chiến đấu F-35I và F-15I, thực hiện hơn 40 đợt không kích liên tiếp từ căn cứ Negev và biên giới Jordan. Đòn tấn công mở màn đồng loạt nhằm vào các tướng lĩnh cấp cao, hệ thống phòng không, hai cơ sở hạt nhân then chốt và các bệ phóng tên lửa ở miền tây Iran.
    Nhờ có dữ liệu tình báo thời gian thực từ Mossad, các máy bay Israel tấn công với độ chính xác cao mà không gặp kháng cự đáng kể. Giới quan sát độc lập cho biết phần lớn hệ thống phòng không Iran, trong đó có S-300, bị vô hiệu hóa trước khi kịp phản ứng. Công nghệ drone mini giúp làm giảm năng lực phản công của Iran từ khoảng 1.000 lần phóng tên lửa xuống còn khoảng 200 lần. Ước tính, hơn 60% năng lực phóng tên lửa tầm xa của Iran đã bị loại bỏ chỉ trong 48 giờ.
    Theo các chuyên gia, chiến dịch lần này cho thấy Israel đã phát triển một mô hình tác chiến liên hoàn, không còn là các đợt không kích đơn lẻ mà là chuỗi quy trình khép kín: thu thập dữ liệu - phân tích - triển khai - đánh giá kết quả - cập nhật mục tiêu. Ba lực lượng chủ chốt gồm Aman, Mossad và đơn vị tình báo điện tín 8200 phối hợp xây dựng một "ngân hàng mục tiêu" được cập nhật liên tục, giúp gia tăng hiệu quả tác chiến.
    Giới phân tích phương Tây nhận định đây là một kiểu "chiến tranh tự động hóa thông minh", trong đó cảm biến và dữ liệu tình báo đóng vai trò trung tâm. Chiến dịch này cũng phản ánh sự thay đổi căn bản trong tư duy quân sự của Israel kể từ sau cuộc tấn công của Hamas hồi tháng 10/2023. Trong suốt hai thập kỷ qua, Israel chủ yếu tiến hành các chiến dịch giới hạn, tránh đối đầu toàn diện với các đối thủ như Iran, Hezbollah hay Hamas. Nhưng với lần này, Tel Aviv đã cho thấy sự chuẩn bị kỹ lưỡng, sẵn sàng áp đặt sức ép trực tiếp lên Iran, định hình một học thuyết chiến tranh hỗn hợp mới cho khu vực.

    Trả lờiXóa
  2. Không quân Israel vừa tiến hành chiến dịch không kích quy mô lớn nhằm vào hàng loạt cơ sở hạ tầng quân sự và hạt nhân của Iran, trong bối cảnh căng thẳng giữa hai bên tiếp tục leo thang.
    Tóm tắt:
    40 chiến đấu cơ Israel tấn công nhiều địa điểm chiến lược tại Iran, trong đó có lò phản ứng hạt nhân Arak.
    IDF tuyên bố hành động nhằm ngăn Iran tiến gần hơn tới khả năng sản xuất vũ khí hạt nhân.
    Nội dung:
    Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) ngày 19/6 xác nhận đã tiến hành một chiến dịch không kích quy mô lớn trong đêm nhằm vào các cơ sở quân sự và hạt nhân tại Iran. Chiến dịch có sự tham gia của 40 chiến đấu cơ, nhắm đến các mục tiêu chiến lược tại Tehran, Arak, Natanz và nhiều khu vực khác.
    Theo IDF, hơn 100 loại vũ khí đã được sử dụng trong chiến dịch, với sự dẫn hướng chính xác từ Cục Tình báo Quân đội Israel. Một trong những mục tiêu trọng yếu là lò phản ứng hạt nhân nước nặng ở Arak, vốn từng bị cáo buộc có khả năng sản xuất plutonium cấp độ vũ khí.
    Mặc dù Iran tuyên bố đã chuyển đổi lò phản ứng này phía Israel cho rằng Tehran cố tình giữ lại tiềm năng phát triển hạt nhân nhằm tạo sức ép với phương Tây.
    Ngoài Arak, các cuộc không kích cũng nhắm vào cơ sở gần Natanz, nơi chứa thiết bị và linh kiện phục vụ cho việc làm giàu uranium và chế tạo đầu đạn hạt nhân.
    Hiện Iran chưa đưa ra phản ứng chính thức, nhưng truyền thông nước này cho biết hệ thống phòng không đã được kích hoạt trong suốt thời gian diễn ra cuộc tấn công.
    Trong khi đó, một quan chức quân sự Israel cho biết hai phần ba số bệ phóng tên lửa đạn đạo của Iran đã bị phá hủy trong chiến dịch.
    Cộng đồng quốc tế tiếp tục theo dõi sát tình hình và kêu gọi các bên kiềm chế, tránh đẩy khu vực vào vòng xoáy xung đột mới.

    Trả lờiXóa
  3. Căng thẳng giữa Iran và Israel tiếp tục leo thang khi Tehran tuyên bố phá hủy hệ thống phòng không của đối phương bằng đợt tập kích tên lửa Sejil nặng 22,5 tấn.
    Tóm tắt:
    Iran cho biết tên lửa Sejil đã xuyên thủng hệ thống phòng không Israel trong đợt tập kích ngày 18/6.
    Cùng thời điểm, hàng chục UAV Iran tiếp tục tấn công các mục tiêu quân sự Israel giữa lúc chiến sự chưa hạ nhiệt.
    Nội dung:
    Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) ngày 18/6 tuyên bố mở đợt tập kích tên lửa thứ 12 nhằm vào Israel kể từ khi xung đột bùng phát. Đợt tấn công sử dụng tên lửa đạn đạo Sejil – loại tên lửa dùng nhiên liệu rắn, nặng 22,5 tấn, có tầm bắn 2.000–2.500 km. IRGC cho biết hệ thống phòng không của Israel đã bị phá hủy và “không phận Israel đã mở toang cho tên lửa và máy bay không người lái (UAV) của Iran”.
    Sejil được Iran đưa vào biên chế từ năm 2014, mang theo đầu đạn từ 500–1.500 kg. Dù một số nguồn tin ước tính chi phí mỗi quả khoảng 500.000 USD, giới chuyên gia cho rằng con số thực tế có thể lên tới 5 triệu USD.
    Cùng ngày, hãng thông tấn Tasnim thông báo Iran đã thực hiện đợt tập kích UAV thứ 6 nhắm vào Israel trong vòng một tuần. Đợt này sử dụng hàng chục UAV mang theo đầu đạn chống công sự, nhằm vào các mục tiêu xác định từ trước.
    Phía Israel cho biết đã đánh chặn phần lớn tên lửa trong đợt tấn công, đồng thời xác nhận chưa ghi nhận thương vong hay thiệt hại nghiêm trọng. Một phương tiện dân sự bị hư hại nhẹ do mảnh vỡ.
    Về phía ngược lại Israel cũng tăng cường không kích các mục tiêu quân sự như máy bay và bệ phóng tên lửa của Iran.
    Chiến sự giữa hai bên khởi phát từ ngày 13/6 khi Israel không kích một loạt mục tiêu tại Iran trong chiến dịch “Sư tử Trỗi dậy”, khiến nhiều chỉ huy cấp cao thiệt mạng. Iran đáp trả bằng chiến dịch “Lời hứa Đích thực 3” với loạt tên lửa và UAV. Trước nguy cơ xung đột leo thang, cộng đồng quốc tế đồng loạt lên tiếng kêu gọi các bên kiềm chế và giải quyết thông qua đối thoại.

    Trả lờiXóa
  4. Aljazeera: Israel has learned no lessons from Iraq - Israel không học được bài học nào từ Iraq
    https://www.aljazeera.com/opinions/2025/6/15/israel-has-learned-no-lessons-from-iraq

    Sự xâm lược 'phủ đầu' chỉ mang lại hỗn loạn và bất ổn.
    Tác giả Maximilian Hess - Nghiên cứu viên tại Viện nghiên cứu chính sách đối ngoại

    Xem hình https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2025/06/AP576546209518-1749994689.jpg?resize=770%2C513&quality=80
    Chú thích: Cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Colin Powell giơ cao một lọ thuốc mà ông cho là có thể chứa vi khuẩn than khi ông trình bày bằng chứng về các chương trình vũ khí bị cáo buộc của Iraq trước Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc vào ngày 5 tháng 2 năm 2003 [Elise Amendola/AP]

    Quyết định của Tel Aviv phát động một cuộc chiến tranh mới chống lại Iran vào ngày 13 tháng 6 là một thảm họa đang hình thành. Không ai được hưởng lợi, kể cả chính phủ Israel, và nhiều người sẽ phải chịu đau khổ. Cuộc đấu súng đã khiến ít nhất 80 người thiệt mạng ở Iran và 10 người ở Israel.

    Thật đáng buồn khi những bài học từ các cuộc phiêu lưu quân sự thất bại trong quá khứ ở khu vực này đã hoàn toàn bị bỏ qua.
    Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã gọi cuộc chiến này là "phòng ngừa", nhằm ngăn chặn Tehran phát triển vũ khí hạt nhân của riêng mình. Khi làm như vậy, ông đã lặp lại sai lầm chiến lược của hai chính trị gia trước đó khi phát động một cuộc tấn công "phòng ngừa" bị cáo buộc trong khu vực, Tổng thống Hoa Kỳ George Bush và Thủ tướng Anh Tony Blair.

    Khi máy bay phản lực và tên lửa của Israel bay khắp bầu trời Trung Đông và thực hiện các cuộc tấn công chết người vào các địa điểm quân sự và các nhà lãnh đạo quân sự của Iran, chúng ngay lập tức biến thế giới thành một nơi nguy hiểm hơn nhiều. Giống như cuộc xâm lược Iraq của Mỹ-Anh, cuộc tấn công vô cớ này sẽ mang lại nhiều bất ổn hơn cho một khu vực vốn đã bất ổn.

    Netanyahu tuyên bố rằng các cuộc tấn công này nhằm mục đích phá hủy năng lực hạt nhân của Iran. Cho đến nay, quân đội Israel đã tấn công ba cơ sở hạt nhân là Natanz, Isfahan và Fordow, gây ra nhiều mức độ thiệt hại khác nhau. Tuy nhiên, không có khả năng các cuộc tấn công này thực sự có thể ngăn chặn chương trình hạt nhân của Iran, và thủ tướng Israel biết điều đó.

    Chính quyền Iran đã cố tình xây dựng cơ sở Natanz sâu dưới lòng đất để nó không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ loại bom phá boongke nào ngoại trừ loại mạnh nhất. Tel Aviv không có khả năng phá hủy vĩnh viễn cơ sở này vì không có bom xuyên phá vũ khí hạng nặng (MOP) hoặc bom nổ không khí hạng nặng (MOP) do Hoa Kỳ sản xuất.

    Washington từ lâu đã từ chối cung cấp những thứ này, ngay cả dưới thời chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người đã chiều chuộng các quan chức Israel và tìm cách bảo vệ họ khỏi các lệnh trừng phạt vì tội ác chiến tranh của họ ở Dải Gaza. Nhóm của Trump gần đây đã một lần nữa chỉ ra rằng họ sẽ không cung cấp những vũ khí này cho Tel Aviv.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Từ phản ứng chính thức của Hoa Kỳ sau vụ tấn công, không hoàn toàn rõ ràng Washington đã được thông báo ở mức độ nào. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ban đầu đã tách Hoa Kỳ khỏi các cuộc tấn công ban đầu, dán nhãn chúng là một hoạt động "đơn phương" của Israel. Ngay sau đó, Trump tuyên bố rằng ông đã được thông báo đầy đủ.

      Mức độ tham gia và chấp thuận của Hoa Kỳ đối với cuộc tấn công vẫn là một câu hỏi lớn, nhưng động thái này đã ngay lập tức chấm dứt mọi hy vọng rằng hoạt động ngoại giao mạnh mẽ của nước này với Tehran về chương trình hạt nhân của nước này trong những tuần gần đây sẽ dẫn đến một thỏa thuận mới, đây là chiến thắng ngắn hạn cho Netanyahu.

      Nhưng hành động tiếp theo chống lại Iran dường như phụ thuộc vào việc đưa Hoa Kỳ vào cuộc xung đột. Đó là một canh bạc lớn đối với Tel Aviv khi xét đến số lượng những người chỉ trích chủ nghĩa can thiệp của Hoa Kỳ trong số các cố vấn hàng đầu của Trump. Bản thân tổng thống Hoa Kỳ đã cố gắng biến việc đảo ngược chủ nghĩa can thiệp của Hoa Kỳ thành một phần quan trọng trong di sản của mình.

      Các hành động của Israel đang gây tổn hại đến các lợi ích khác của Trump bằng cách đẩy giá dầu toàn cầu lên cao và làm phức tạp mối quan hệ của ông với các quốc gia vùng Vịnh, những nước sẽ mất mát nhiều nếu cuộc xung đột làm gián đoạn hoạt động vận chuyển qua Eo biển Hormuz.

      Nếu Israel có vẻ như đang chiến thắng, Trump chắc chắn sẽ tuyên bố đó là chiến thắng của riêng mình. Nhưng nếu chiến lược của Netanyahu ngày càng phụ thuộc vào việc cố gắng kéo Washington vào một cuộc chiến tranh Trung Đông khác, ông ta có thể sẽ phản ứng dữ dội.

      Theo tình hình hiện tại, trừ khi Israel quyết định vi phạm các chuẩn mực quốc tế và sử dụng vũ khí hạt nhân, việc đạt được bất kỳ thành tựu chiến lược nào nữa ở Iran thực sự sẽ phụ thuộc vào Hoa Kỳ.

      Mục tiêu thứ hai mà Netanyahu tuyên bố – lật đổ chế độ Iran – cũng có vẻ ngoài tầm với.

      Một số chỉ huy quân sự cấp cao đã bị giết trong các cuộc tấn công có chủ đích, trong khi Tel Aviv đã công khai kêu gọi người dân Iran nổi dậy chống lại chính phủ của họ. Nhưng hành động xâm lược đơn phương của Israel có khả năng gây ra nhiều sự tức giận hơn đối với Tel Aviv trong số người Iran so với chính phủ của họ, bất kể nó có thể phi dân chủ đến mức nào.

      Trên thực tế, những khẳng định của chế độ Iran rằng bom hạt nhân là biện pháp răn đe cần thiết đối với hành động xâm lược của Israel hiện nay sẽ có vẻ hợp lý hơn đối với những người nghi ngờ điều này trong nước. Và ở các quốc gia khác trong khu vực, nơi lợi ích của Tehran đang suy yếu, hành động của Netanyahu có nguy cơ thổi luồng sinh khí mới vào các liên minh này.

      Nhưng ngay cả khi Israel thành công trong việc làm mất ổn định Tehran, nó cũng sẽ không mang lại hòa bình cho khu vực. Đây là bài học đáng lẽ phải được rút ra từ sự sụp đổ của Saddam Hussein ở Iraq. Sự sụp đổ của nhà nước Iraq sau đó đã dẫn đến sự gia tăng mạnh mẽ của chủ nghĩa cực đoan và cuối cùng là sự thành lập của ISIL (ISIS) đã gây ra nỗi kinh hoàng cho rất nhiều khu vực trong những năm 2010.

      Israel không có cơ hội để thiết lập một cuộc chuyển giao quyền lực suôn sẻ cho một chế độ dễ bảo hơn ở Tehran. Việc chiếm đóng Iran để cố gắng làm như vậy là không thể vì hai nước không có chung biên giới. Sự ủng hộ của Hoa Kỳ cho một nỗ lực như vậy cũng khó có thể tưởng tượng được dưới thời chính quyền Trump vì làm như vậy chắc chắn sẽ làm tăng nguy cơ tấn công vào Hoa Kỳ.

      Nói cách khác, các cuộc tấn công của Netanyahu có thể mang lại lợi ích chiến thuật ngắn hạn cho Israel trong việc trì hoãn tham vọng hạt nhân của Iran và cản trở các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ, nhưng chúng hứa hẹn một thảm họa chiến lược dài hạn.

      Xóa
  5. Aljazeera: Are Israel’s attacks against Iran legal? - Các cuộc tấn công của Israel vào Iran có hợp pháp không?
    20 tháng 6 năm 2025
    https://www.aljazeera.com/news/2025/6/20/are-israels-attacks-against-iran-legal

    Luật pháp quốc tế cấm sử dụng vũ lực trừ trường hợp tự vệ – nhưng tự vệ bao gồm những gì?
    Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang cân nhắc tham gia cùng Israel trong những gì nước này tuyên bố là nỗ lực phá hủy chương trình hạt nhân của Iran, dựa trên niềm tin rằng Iran " rất gần " với việc phát triển vũ khí hạt nhân.

    Israel lập luận rằng họ đã thực hiện các cuộc tấn công vào các cơ sở quân sự và hạt nhân của Iran trong tuần qua để phòng ngừa cho một cuộc tấn công hạt nhân của Iran. Nhưng liệu đây có phải là một lời biện minh hợp lệ không?
    Hiến chương Liên hợp quốc , văn kiện lập quốc về quyền của các quốc gia kể từ Thế chiến II, coi chiến tranh xâm lược là bất hợp pháp, chỉ cho phép hành động quân sự khi tự vệ.

    Chỉ có Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc mới có thẩm quyền quyết định xem hành động quân sự có chính đáng hay không, một khi các quốc gia đã cố gắng nhưng không giải quyết được bất đồng một cách hòa bình.

    Tuy nhiên, nếu một quốc gia bị tấn công trong khi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đang thảo luận, quốc gia đó vẫn có "quyền tự vệ cá nhân hoặc tập thể vốn có".

    Do đó, câu hỏi về tính hợp pháp của các cuộc không kích của Israel vào Iran xoay quanh việc liệu Israel - và bất kỳ đồng minh nào hỗ trợ nước này - có thể biện minh cho các cuộc tấn công vào Iran là hành động tự vệ "phòng ngừa" hay không.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Các cuộc tấn công của Israel vào các cơ sở hạt nhân của Iran có được coi là hành động tự vệ không?
      Nhiều chuyên gia cho rằng không phải vậy.

      Marko Milanovic, giáo sư luật quốc tế công tại Đại học Reading, người từng làm việc tại Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC), đã viết trong Tạp chí Luật quốc tế Châu Âu, nơi ông biên tập: "Đây không phải là tình huống mà Israel được cho là đang phản ứng lại một cuộc tấn công của Iran đang xảy ra hiện nay, dù là trực tiếp hay thông qua các lực lượng ủy nhiệm như Houthis".

      Milanovic lập luận rằng Israel không thể viện dẫn lý do là một cuộc tấn công sắp xảy ra.

      Milanovic viết: "Có rất ít bằng chứng cho thấy Iran chắc chắn sẽ tấn công Israel bằng vũ khí hạt nhân một khi nước này phát triển được khả năng này".

      “Và thậm chí nếu có ý định như vậy được đưa ra – một lần nữa, Israel sẽ phải cung cấp thêm bằng chứng về ý định đó – tôi không thấy làm sao có thể lập luận một cách hợp lý rằng sử dụng vũ lực ngày nay là lựa chọn duy nhất khả thi.”

      Ông kết luận: “Ngay cả khi hiểu theo nghĩa rộng nhất [có thể hiểu được về mặt pháp lý] về quyền tự vệ trước được coi là đúng thì việc Israel sử dụng vũ lực chống lại Iran vẫn là bất hợp pháp”.

      Theo Sky News, cố vấn pháp lý trưởng của Vương quốc Anh, Richard Hermer, đã khuyên Thủ tướng Keir Starmer không nên tham gia vào bất kỳ cuộc tấn công nào vào Iran, "trừ khi nhân viên của chúng tôi bị nhắm mục tiêu".

      Maria Gavouneli, giáo sư luật quốc tế tại Đại học Athens, đồng ý rằng: "Khả năng hành động tự vệ khi có nguy cơ xảy ra một cuộc tấn công là bất hợp pháp theo luật pháp quốc tế và chúng ta đều rất, rất rõ ràng về điều đó".

      Bà cho biết vũ khí hạt nhân đã được thảo luận trong giới luật pháp quốc tế như một trường hợp đặc biệt.

      Gavouneli nói với Al Jazeera rằng: "Có thể có cơ hội tự vệ trước, nói cách khác, một ngoại lệ đối với quy tắc, khi chúng ta có bằng chứng rõ ràng rằng một vũ khí hạt nhân đang được chế tạo".

      Israel có thể cố gắng đưa ra lập luận rằng "sự tồn tại liên tục của họ đang bị đe dọa và họ phải hành động", bà nói. Để đưa ra lập luận này, Israel sẽ cần "bảo đảm, một số loại bằng chứng do Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế", cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hợp Quốc, đưa ra.

      Xóa
    2. IAEA có cung cấp bằng chứng chứng minh Iran đang chế tạo bom không?
      IAEA đã nói rằng họ không thể xác minh được những gì Iran đang làm. Nhưng họ không đưa ra gợi ý rõ ràng rằng Iran có thể đang chế tạo bom.

      Iran đã ngừng hợp tác với IAEA vào tháng 2 năm 2021 sau khi Trump hủy bỏ một thỏa thuận quan trọng trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình buộc Iran phải làm như vậy.

      Thỏa thuận đó – Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung (JCPOA) – đã được người tiền nhiệm của Trump, Barack Obama, đàm phán vào năm 2015.

      Vào ngày 9 tháng 6, Tổng giám đốc IAEA Rafael Grossi cho biết việc Iran không tuân thủ các nghĩa vụ báo cáo đã “làm giảm đáng kể khả năng xác minh liệu chương trình hạt nhân của Iran có hoàn toàn vì mục đích hòa bình hay không” của cơ quan này.

      Ông cho biết Iran đã "nhiều lần không trả lời hoặc không đưa ra câu trả lời đáng tin cậy về mặt kỹ thuật cho các câu hỏi của cơ quan" liên quan đến sự hiện diện của các hạt uranium nhân tạo tại ba địa điểm - Varamin, Marivan và Turquzabad - và đã "tìm cách khử trùng các địa điểm này".

      Grossi cũng mô tả "việc Iran tích lũy nhanh chóng urani làm giàu ở mức độ cao" là "mối quan ngại nghiêm trọng".

      Ông đang nhắc đến các cơ sở làm giàu uranium tinh khiết 60 phần trăm tại Fordow và Natanz, và việc IAEA phát hiện ra các hạt uranium tinh khiết 83,7 phần trăm tại Fordow vào năm 2023. Uranium cấp vũ khí có độ tinh khiết ít nhất là 90 phần trăm. Theo JCPOA, Iran sẽ có uranium có độ tinh khiết không quá 5 phần trăm.

      Vào ngày 12 tháng 6, ngay trước khi Israel phát động cuộc tấn công vào các cơ sở quân sự và hạt nhân của Iran, IAEA đã thông qua một nghị quyết tuyên bố rằng Tehran không tuân thủ cam kết về các biện pháp bảo vệ hạt nhân quốc tế.

      Tuy nhiên, tuần này, Grossi nhấn mạnh rằng IAEA không tìm thấy bằng chứng nào về việc sản xuất vũ khí hạt nhân của Iran. "Chúng tôi không có bất kỳ bằng chứng nào về nỗ lực có hệ thống để chuyển sang vũ khí hạt nhân", ông nói.

      Iran đã phản hồi rằng họ là bên ký kết Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân ( NPT ), theo đó họ đồng ý không phát triển hoặc sở hữu vũ khí hạt nhân, và việc phát hiện ra các hạt làm giàu cao tại các địa điểm của họ có thể là kết quả của hành vi phá hoại hoặc ác ý.

      Hôm thứ Hai, Bộ Ngoại giao Iran thông báo rằng các nhà lập pháp đang chuẩn bị một dự luật để rút Tehran khỏi NPT sau các cuộc tấn công của Israel.

      Xóa
    3. Liệu 'tự vệ trước' có từng được dùng để biện minh cho các cuộc tấn công trước đây không?
      Năm 1981, Israel đã tấn công và phá hủy lò phản ứng hạt nhân Osirak đang được xây dựng dang dở của Iraq do các công ty thương mại của Pháp thực hiện, với lý do tự vệ trước.

      Nhưng Nghị quyết 487 của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc ( PDF ) đã lên án mạnh mẽ cuộc tấn công này là vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc và “quyền bất khả xâm phạm và có chủ quyền của Iraq và tất cả các quốc gia khác, đặc biệt là các nước đang phát triển, trong việc thiết lập các chương trình phát triển công nghệ và hạt nhân để phát triển nền kinh tế và công nghiệp của họ vì mục đích hòa bình”.

      Nó cũng lưu ý rằng Israel không phải là bên ký kết NPT. Israel hiện được cho là sở hữu 90 quả bom hạt nhân.

      Tổng thống George W Bush khi đó cũng viện dẫn lập luận về hành động tự vệ phủ đầu khi biện minh cho cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ chống lại Iraq năm 2003. Ông cho rằng một ngày nào đó Iraq có thể "hợp tác với bọn khủng bố" để đưa vũ khí hủy diệt hàng loạt vào đất Mỹ, mặc dù các thanh tra vũ khí của Liên Hợp Quốc cho biết không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy Iraq đang phát triển một loại vũ khí như vậy.

      UNSC từ chối ủng hộ cuộc chiến của Bush, nhưng ông vẫn tiếp tục với một "liên minh tự nguyện". Khi đã kiểm soát được Iraq, quân đội nước ngoài không phát hiện ra vũ khí hủy diệt hàng loạt.

      Năm 2018, Israel tiết lộ rằng họ đã ném bom một lò phản ứng của Syria 11 năm trước, rõ ràng là chỉ ngay trước khi nó đi vào hoạt động, tin rằng đó là một phần trong kế hoạch của chính quyền Bashar al-Assad khi đó nhằm sở hữu vũ khí hạt nhân. Theo Chiến dịch Ngoài Hộp, họ đã phá hủy lò phản ứng plutonium do Triều Tiên xây dựng ở Deir Az Zor vào tháng 9 năm 2007.

      Một lần nữa, lý do biện minh của Israel là họ đang dự đoán một cuộc tấn công hạt nhân vào Syria.

      Liệu các cuộc tấn công vào cá nhân có thể được biện minh theo luật pháp quốc tế không?
      Israel đã giết chết một số nhà vật lý hàng đầu của Iran đang làm việc cho chương trình hạt nhân của Iran vào ngày 13 tháng 6. Nước này bị nghi ngờ có liên quan đến một số vụ ám sát các nhà vật lý và kỹ sư Iran kể từ năm 2010.

      Milanovic cho biết các nhà khoa học đã nhập ngũ vào lực lượng vũ trang của Iran có thể được coi là chiến binh và là mục tiêu. Tuy nhiên, ông cho biết, "các nhà khoa học là thường dân - và rất có thể là - không thể hợp pháp trở thành đối tượng của một cuộc tấn công. Chỉ làm việc trên một chương trình vũ khí với tư cách là một nhà nghiên cứu không có nghĩa là tham gia trực tiếp vào các cuộc chiến có thể tước quyền miễn trừ của thường dân khỏi một cuộc tấn công".

      Xóa
    4. Thế còn các cuộc tấn công vào bệnh viện hoặc các tổ chức truyền thông thì sao?
      Cả hai nước đều bị chỉ trích vì thực hiện các cuộc tấn công vào bệnh viện của nhau. Khoảng 70 người đã bị thương khi tên lửa Iran tấn công Trung tâm Y tế Soroka ở Beersheba, miền nam Israel vào thứ năm.

      Israel cáo buộc Iran phạm "tội ác chiến tranh" , nhưng Iran cho biết bệnh viện này gần một địa điểm quân sự, đó mới là mục tiêu thực sự. Bộ trưởng Ngoại giao Abbas Araghchi tuyên bố cuộc tấn công bằng tên lửa đã đánh trúng một trung tâm tình báo và quân sự của Israel nằm gần bệnh viện Soroka, chỉ gây ra "thiệt hại bề ngoài cho một phần nhỏ" của cơ sở y tế.

      Trong khi đó, chính Israel đã làm hư hại hoặc phá hủy phần lớn các bệnh viện và trung tâm y tế ở Dải Gaza kể từ khi cuộc chiến trên lãnh thổ Palestine bắt đầu vào ngày 7 tháng 10 năm 2023. Trong nhiều trường hợp, Israel lập luận rằng Hamas đã sử dụng những địa điểm đó làm vỏ bọc cho các hoạt động của mình.


      Play Video
      2:15

      Nhưng theo luật pháp quốc tế, việc tấn công vào bệnh viện và cơ sở y tế là không được phép.

      Ủy ban Chữ thập đỏ quốc tế, khi đề cập đến luật nhân đạo quốc tế, tuyên bố: “Theo IHL, bệnh viện và các cơ sở y tế khác – dù là dân sự hay quân sự – được hưởng sự bảo vệ cụ thể vượt xa sự bảo vệ chung dành cho các đối tượng dân sự khác. Sự bảo vệ nâng cao này đảm bảo rằng chúng vẫn hoạt động khi cần thiết nhất. Những sự bảo vệ này đã được đưa ra theo Công ước Geneva về Bảo vệ Nạn nhân Chiến tranh năm 1949.”

      Israel cũng tấn công đài truyền hình nhà nước Iran IRIB, làm gián đoạn chương trình phát sóng trực tiếp vào thứ Hai. Người dẫn chương trình truyền hình Sahar Emami lên án "hành vi xâm lược chống lại quê hương" và "sự thật" khi một vụ nổ xảy ra và khói cùng mảnh vỡ phủ kín màn hình. Đoạn phim sau đó cho thấy cô chạy trốn khỏi trường quay khi một giọng nói vang lên, "Thượng đế vĩ đại nhất".

      Israel cũng đã nhắm mục tiêu và giết chết hơn 200 nhà báo và nhân viên truyền thông ở Gaza kể từ tháng 10 năm 2023. Năm 2021, một tòa nhà đặt văn phòng của Al Jazeera và hãng thông tấn The Associated Press ở Gaza đã bị phá hủy trong một cuộc không kích của Israel.

      Theo Viện Luật so sánh và quốc tế của Anh, các chuyên gia truyền thông không được bảo vệ đặc biệt theo Công ước Geneva, nhưng họ được bảo vệ theo các điều khoản tương tự như những điều khoản bảo vệ tất cả thường dân trong xung đột vũ trang.

      Play Video
      2:51

      Nguồn: Al Jazeera

      Xóa