Hiển thị các bài đăng có nhãn #Báo Granma# Vụ ntaasn công 11/9/20. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn #Báo Granma# Vụ ntaasn công 11/9/20. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 23 tháng 4, 2023

Chuyện động trời trên báo Granma (Cuba): TÀI LIỆU RÒ RỈ GẦN ĐÂY XÁC NHẬN MỐI QUAN HỆ CỦA CIA VỚI NHỮNG KẺ TẤN CÔNG TOÀ THÁP ĐÔI 11/9/ 2001

 

8 giờ 46 phút ngày 11 tháng 9 năm 2001, máy bay số hiệu 11 của hãng hàng không American Airlines lao vào tòa Tháp Bắc của Trung tâm Thương mại thế giới tại New York (từ tầng 93 đến 99). Sau đó, 9 giờ 03 phút, máy bay mang số hiệu 175 của hãng hàng không United Airlines lao vào tòa Tháp Nam (từ tầng 77 đến 85)....

Kính mời những ai biết tiếng Tây Ban Nha xin hãy đọc bản gốc bài trên báo Granma- Cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Cuba – với tiêu đề Filtraciones, la CIA y el11 de septiembre- Dịch: Rò rỉ, CIA và 11/9

Dưới đây Google.tienlang xin dịch bài báo này….

 ******

 Filtraciones, la CIA y el11 de septiembre- Dịch: Rò rỉ, CIA và 11/9

Các tài liệu bị rò rỉ gần đây xác nhận mối quan hệ của CIA với những kẻ khủng bố đã tấn công Tòa tháp đôi

Chúng ta vẫn chưa biết toàn bộ câu chuyện hay toàn bộ sự thật về vụ tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 tại Hoa Kỳ. Những nghi ngờ là rất nhiều.

Làm sao một quốc gia vũ trang mạnh nhất hành tinh lại không thể đánh chặn những chiếc máy bay lao thẳng vào Tòa Tháp Đôi và Lầu Năm Góc? Làm thế nào mà những hành động như vậy được chuẩn bị mà không có bất kỳ cơ quan tình báo Hoa Kỳ nào nhận thấy? Máy bay đã ở trên không trong bao lâu mà không bị phát hiện?

Sau đó, một câu hỏi khác vẫn chưa có lời giải thích: tại sao, khi Hoa Kỳ xác định được vị trí của Osama bin Laden - không phải ở Afghanistan, như họ tuyên bố, mà là ở Pakistan -, thay vì bắt giữ và xét xử hắn, như bất kỳ quốc gia nào tôn trọng luật pháp, họ đã chọn cách ám sát anh ta và làm cho xác anh ta biến mất bằng cách ném nó xuống biển, theo những gì họ nói? Không bao giờ có bất kỳ bằng chứng nào về cái chết đó, cũng như không có bằng chứng rõ ràng về việc anh ta bị ném xuống biển. Tại sao?

Nói tóm lại, những nghi ngờ ngày càng lớn sau đó, khi điều mà mọi thứ chỉ ra là sự biện minh mà Washington đang tìm kiếm xuất hiện: một cuộc chiến tàn nhẫn chống lại các quốc gia như Afghanistan, Iraq, Libya và cuộc chiến vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay là chống lại Syria.

Từ những lời của tổng thống Hoa Kỳ lúc bấy giờ, George W. Bush, đã xuất hiện cái mà ông gọi là "cuộc chiến tổng lực chống khủng bố", với lời bổ sung của ông rằng "bất kỳ người nào thuộc phe Ả Rập đối với chính quyền Hoa Kỳ đều là kẻ khủng bố", bị giam cầm ở những nơi mà họ gọi là góc tối của hành tinh, bị đánh đập dã man và bị đưa đến các nhà tù như Abu Ghraib, ở Iraq, hay Guantánamo, Cuba, trong căn cứ bất hợp pháp mà Lầu Năm Góc và CIA có ở đó.

Việc tra tấn ở cả hai trung tâm đã tạo thành một trong những hành động phi lý nhất – hay nói đúng hơn là tội ác – chống lại con người.

(Xem thêm bài Giáo xư zận xĩ Jonathan London nay mới vỡ ra: "Nước Mỹ liên tục có nhiều chuyện xấu về nhân quyền" và bài BÀ LÝ THỊ TÌNH RA ĐIỀU KIỆN CHO MỸ NẾU MUỐN LÀM BẠN VỚI VIỆT NAM)

Chúng ta hãy nói thêm rằng "cuộc thập tự chinh chống khủng bố" đã nói ở trên, do Bush phát minh ra, đã gây ra cái chết và thương tật cho hơn một triệu người ở Iraq, hơn 100.000 người ở Afghanistan và hàng ngàn người khác ở Libya và Syria.

Sự hoài nghi mà Hoa Kỳ đã hành động đã được chứng minh vào những ngày này của tháng 4 năm 2023, khi các tài liệu do FBI chuẩn bị đã bị rò rỉ, trong đó có lập luận rằng CIA đã hỗ trợ thủ phạm của các vụ tấn công khủng bố. Tài liệu rò rỉ đưa ra những cái tên của hai trong số những người chịu trách nhiệm về những hành vi đó, có mối quan hệ rất thân thiết với Cơ quan.

Hai trong số những người tham gia vụ tấn công vào Tòa tháp đôi được mô tả là đã được CIA tuyển dụng từ lâu trước khi họ giúp đâm một cặp máy bay phản lực Boeing 767 vào Trung tâm Thương mại Thế giới vào ngày 11 tháng 9 năm 2001.

Và có nhiều hơn nữa. Hồ sơ bị rò rỉ chứa nhiều lời khai từ một số điều tra viên của FBI, những người cáo buộc rằng cơ quan tình báo Hoa Kỳ đã cản trở các cuộc điều tra chính thức về vụ tấn công khủng bố khét tiếng nhằm che giấu mối liên hệ của nó với tổ chức Al-Qaeda.

Một đặc vụ FBI giải thích rằng các tài khoản khác nhau đã được mở tại các ngân hàng Hoa Kỳ cho hai kiến ​​trúc sư, Nawaf al-Hazmi và Khalid al-Mihdhar, và họ thậm chí còn thuê một căn hộ ở San Diego, với người được cho là trung gian tình báo Ả Rập Saudi Omar Bayumi, người đã dàn xếp một vụ cố định, tiền lương và chỗ ở cho hai người đàn ông, ngay khi họ đến Hoa Kỳ.

Đáng sợ hơn nữa là "nỗ lực chiêu mộ Nawaf al-Hazmi và Khalid al-Mihdhar là một hoạt động do CIA đứng đầu", đại diện FBI khẳng định. 

Theo đặc vụ, người có danh tính trong các tài liệu được liệt kê là mã cs-23, anh ta chỉ ra rằng CIA từ lâu đã làm việc để cản trở cuộc điều tra của FBI về vụ tấn công khủng bố năm 2001.

Link nguồn:

https://www.granma.cu/mundo/2023-04-18/filtraciones-la-cia-y-el-11-de-septiembre-18-04-2023-22-04-30

Tác giả: Elson Concepción Pérez | internet@granma.cu

Huỳnh Mai Thảo- Cộng tác viên Google.tienlang gửi về từ La Habana

Kính mời xem các bài liên quan:

1. Fidel Castro: CUBA KHÔNG CẦN NHỮNG MÓN QUÀ CỦA CHỦ NGHĨA ĐẾ QUỐC

2. Báo Granma (Cuba)- CHỦ NGHĨA TƯ BẢN KHÔNG BỀN VỮNG ĐỐI VỚI THẾ GIỚI: SỰ THẬT ĐÃ CHỨNG MINH ĐIỀU ĐÓ!

3. Chuyện hài mất dạy trên báo Quốc tế: CHỦ TỊCH CUBA ĐI BIỂU TÌNH CHỐNG CHỦ TỊCH CU BA!

4. Tiếng sét trong đêm dài Mỹ Latinh: TỔNG THỐNG MEXICO ĐỀ NGHỊ CÔNG NHẬN CUBA LÀ DI SẢN THẾ GIỚI!

5. NỖ LỰC 'ĐẢO CHÍNH MỀM' HÈN HẠ CỦA MỸ NHẰM PHÁ HOẠI CÁCH MẠNG CUBA ĐÃ THẤT BẠI THẢM HẠI

6. BÁO TIN TỨC CỦA TTX VIỆT NAM VẠCH RÕ NHỮNG TRÒ BỈ ỔI CỦA TRUYỀN THÔNG PHƯƠNG TÂY CỐ TÌNH DÙNG SAI ẢNH BIỂU TÌNH Ở CUBA

7. BÀI HỌC NÀO RÚT RA CHO VIỆT NAM TỪ SỰ KIỆN 'BIỂU TÌNH' Ở CUBA?

8. Báo Prensa Latina (Cuba): THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG CỦA VIỆT NAM MUỐN HỢP TÁC NHIỀU MẶT VỚI CUBA

9. Báo Granma Cuba: DÙ ĐÃ ĐƯỢC THAY ĐỔI TÊN GỌI NHƯNG BẢN CHẤT CỦA CÁC CUỘC ‘CÁCH MẠNG MÀU SẮC’ VẪN CHỈ LÀ ‘ĐẢO CHÍNH’

10.Nóng: CÁC NHÂN VẬT HÀNG ĐẦU THẾ GIỚI YÊU CẦU TỔNG THỐNG MỸ BIDEN: “LET CUBA LIVE!”- DỊCH: “HÃY ĐỂ CUBA ĐƯỢC SỐNG!”

11. Báo Đức: NHÂN DÂN CUBA CHIẾN THẮNG TRONG CUỘC BẦU CỬ QUỐC HỘI KHOÁ X, BẤT CHẤP NHỮNG TRÒ PHÁ HOẠI HÈN HẠ CỦA “QUỸ QUỐC GIA VÌ DÂN CHỦ” (NED) MỸ

12. Báo Prensa-latina (Cuba): HAI NƯỚC CUBA VÀ VIỆT NAM TIẾP TỤC XÂY DỰNG MỐI QUAN HỆ ĐOÀN KẾT ĐẶC BIỆT, MẪU MỰC

13. Chuyện động trời trên báo Granma (Cuba): TÀI LIỆU RÒ RỈ GẦN ĐÂY XÁC NHẬN MỐI QUAN HỆ CỦA CIA VỚI NHỮNG KẺ TẤN CÔNG TOÀ THÁP ĐÔI 11/9/ 2001