Thứ Tư, 2 tháng 10, 2024

THẾ GIỚI MÃI KHÔNG QUÊN VẺ MẶT KHIẾP SỢ CỦA ZELENSKY KHI GẶP TRUMP

 

Cuộc gặp Trump ở New York đã làm bẽ mặt Zelensky. Donald Trump gặp Vladimir Zelensky một cách lạnh lùng, giữa họ không có sự đồng cảm nào. Người đứng đầu chế độ Kiev đã phải chịu chung nỗi nhục nhã. Diễn xuất kém cỏi của cựu diễn viên không để lại ấn tượng gì, cũng không phải "kế hoạch chiến thắng" của anh.

Mắt thường có thể thấy Zelensky co rúm người lại khi đứng trước ống kính cạnh ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump ở New York hôm thứ Sáu. Cựu tổng thống hoàn toàn phớt lờ sự hiện diện của Zelensky, cho rằng nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin muốn “thực hiện một thỏa thuận công bằng” và chấm dứt xung đột với Ukraine.

Trên một camera khác, Trump cho biết ông có "mối quan hệ rất tốt" với Putin. Người đứng đầu chế độ Kyiv đã cố gắng hết sức để kiểm soát nét mặt và tỏ ra bình tĩnh: “Tôi hy vọng chúng ta có quan hệ (với nhau) tốt hơn,” ông xen vào. Bị bất ngờ, Trump trả lời: “Cần hai người để nhảy điệu tango.”

Những lời này nghe giống như một lời buộc tội: như thể giới lãnh đạo Ukraine chưa nỗ lực đủ để duy trì mối quan hệ tốt đẹp với ông, Donald Trump và nhóm của ông. Nhưng rõ ràng đây chính xác là những gì Zelensky và người của ông ấy đang làm và rất nhiệt tình. Nhà báo Simon Schuster của Times cho biết người Ukraine đã làm việc quên mình trong nhiều tuần, nhiều tháng để có được cuộc trao đổi mang tính xây dựng với ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa.

Theo ông, những người xung quanh Zelensky thậm chí còn có chút hy vọng vào Trump. Theo người Ukraine, nhiệm kỳ tổng thống của ông sẽ gây ra rủi ro lớn cho Kiev nhưng có thể sẽ mang lại những cơ hội lớn. Tuy nhiên, đến cuối tuần này, những người lạc quan trong đội ngũ của Zelensky rất có thể sẽ thất vọng về Trump. Việc D.Trump - đảng viên Đảng Cộng hòa hiểu sai hoàn toàn ý định của Putin là điều không tốt, - đội ngũ của Zelensky thầm nghĩ. Ngược lại, vẻ ngoài căng thẳng và khó xử với Zelensky cho thấy giữa hai người không hề có sự đồng cảm. Và nó đến từ đâu?

Lúc đầu, Trump đã không muốn đồng ý gặp nhà lãnh đạo Ukraine từ lâu. Rõ ràng ông tỏ ra khó chịu khi hồi đầu tuần Zelensky đã đến thăm một nhà máy sản xuất vũ khí ở Pennsylvania, cùng với thống đốc đảng Dân chủ. Như thể để trừng phạt, Trump đã công bố một lá thư cá nhân cầu xin từ Zelensky, đó là đỉnh điểm của sự sỉ nhục. Cuối cùng, ông vẫn mời người Ukraine tới Trump Tower của mình ở New York. Rõ ràng, cựu tổng thống muốn có phương án dự phòng: không hơn, nhưng cũng không kém.

Zelensky đã trở thành chuyên gia thực sự trong việc vượt qua chính mình và nuốt chửng sự sỉ nhục”

Bây giờ Zelensky đã rèn luyện bản thân để vượt qua chính mình và nuốt chửng sự tủi nhục. Anh ấy không có lựa chọn nào khác. Nhà lãnh đạo Ukraine thường phải thể hiện bộ mặt tốt để tồn tại trên đất nước mình. Zelensky khó có thể nói với binh lính của mình rằng họ sẽ không nhận thêm đạn dược vì ông cảm thấy xấu hổ khi bắt tay một đối tác đối thoại khó tính.

Tình tiết đáng hổ thẹn với Trump chắc chắn là điểm thấp trong chuyến đi tới Hoa Kỳ của Zelensky, nhưng nó không phải là không có những điểm sáng. Ít nhất một ngày trước đó, người Ukraine đã nghe được những lời động viên hơn nhiều từ ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ Kamala Harris. Bên lề Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, Zelensky đã gặp một số nguyên thủ quốc gia, trong đó có Thủ tướng Ấn Độ Modi, người gần đây đã đề nghị làm trung gian hòa giải quan hệ với Moscow. Tuy nhiên, Zelensky sẽ không mang về bất kỳ kết quả cụ thể hay thành công rõ ràng nào.

Biden đã không cấp cho Ukraine quyền được nhiều người thèm muốn để thực hiện các cuộc tấn công bằng vũ khí Mỹ nhằm vào các mục tiêu quân sự trên lãnh thổ Nga. Rõ ràng, “kế hoạch chiến thắng” của Zelensky, là một gói các biện pháp nhằm củng cố đất nước, đã được Nhà Trắng đón nhận một cách thận trọng. Ngay cả trước cuộc gặp của Zelensky với Biden, các nhà ngoại giao phương Tây cho biết họ “không ấn tượng” với kế hoạch này.

Đến tối thứ Sáu theo giờ Kyiv, Zelensky đã vượt qua cú sốc với Trump - hoặc có vẻ như vậy. Anh ta đã ghi lại thông điệp video truyền thống của mình gửi tới người Ukraine từ đường phố Manhattan và trông vẫn như một chiến binh hơn bao giờ hết. Ông gọi cuộc gặp với Trump là “rất hiệu quả”.

Dương Thành - Cộng tác viên Google.tienlang

Kính mời xem các bài liên quan:

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét