Anh ngụy Nguyễn Văn Thiệu và anh hề Zelensky
Lời dẫn: Lịch sử có những “khúc quanh” kỳ lạ, “lặp lại chính mình”? Từ năm 1975, tại miền Nam Việt Nam, Nguyễn Văn Thiệu - Tổng thống nguỵ quyền Sài Gòn có Lá thư thống thiết năn nỉ với Tổng thống Mỹ G. Ford, xin “vay lần chót”, “chỉ có 3 tỷ bạc” với lãi suất bất kỳ, cao thế nào cũng ok và bằng tài sản thế chấp là nguồn tài nguyên bao la của Việt Nam;
Nay, năm 2024, tại Ukraina, anh hề Zelensky - hậu duệ chân truyền của con rối – puppet Mỹ Nguyễn Văn Thiệu lại … lặp lại việc làm của tiền bối!
Kính mời những ai biết tiếng Ukraina, xin hãy đọc bản gốc bài trên báo Strana.ua (Ukraina) với tiêu đề Зеленський представив у Раді свій "план перемоги". Перший пункт - запрошення до НАТО до кінця війни – Dịch: Zelensky trình bày “kế hoạch chiến thắng” của mình với Quốc hội Ukraina. Điểm đầu tiên là yêu cầu ngay lập tức kết nạp Ukraina vào NATO
https://strana.news/ukr/news/473634-zelenskij-predstavljaje-plan-peremohi-u-radi.html
Bài báo cho biết, trong “Kế hoạch Chiến thắng” của mình, Zelensky đang kêu gọi Mỹ cùng các quốc gia phương Tây đổ hàng núi tiền của vào Ukraina để Ukraina “Bảo vệ nền dân chủ” theo chuẩn phương Tây";
Đổi lại, Zelensky đã và sẽ trao cho phương Tây cả núi tài nguyên của Ukraina để “Chúng ta cùng nhau khai phá, cùng nhau chia sẻ lợi nhuận”!
Cụ thể, bài báo viết:
У своєму виступі з "планом перемоги" Зеленський особливо наголосив на тому, “що Україна має стратегічні ресурси на трильйони доларів: уран, титан, літій, графіт - і запропонував захищати їх і заробляти на них спільно”. Президент заявив, що вони посилять або Росію, або Україну із Заходом.
Також він згадав виробництво електроенергії та продовольства. "І це наша можливість економічного зростання, посилення Євросоюзу заради економічної та безпечної автономії. І це можливість для Штатів та партнерів із G7 працювати з Україною, яка може забезпечити прибуток на інвестицію", - заявив Зеленський.
Він додав, що до цього пункту є таємне доповнення, яке передано партнерам.
Україна пропонує США та Європі укласти угоду про "спільну охорону цих ресурсів, спільного інвестування та спільного використання економічного потенціалу".
Dịch:
Trong bài phát biểu về "Kế hoạch chiến thắng", ông Zelenskyy đặc biệt nhấn mạnh thực tế rằng "Ukraine có các nguồn tài nguyên chiến lược trị giá hàng nghìn tỷ USD: uranium, titan, lithium, than chì - và đề nghị bảo vệ chúng và cùng nhau kiếm tiền từ chúng". Tổng thống nói rằng, nguồn tài nguyên khổng lồ này hoặc sẽ củng cố nền kinh tế Nga hoặc sẽ làm phát triển nền kinh tế Ukraina với phương Tây.
Ông cũng đề cập đến việc sản xuất điện và lương thực, thực phẩm. "Và đây là cơ hội để chúng tôi tăng trưởng kinh tế, củng cố Liên minh châu Âu vì mục đích tự chủ về kinh tế và an toàn. Và đây là cơ hội để các quốc gia và đối tác từ G7 hợp tác với Ukraine, điều này có thể mang lại lợi tức đầu tư." Zelenskyy nói.
Ông nói thêm rằng có một phụ lục bí mật cho điều khoản này đã được chuyển cho các đối tác.
Ukraine đề nghị Mỹ và châu Âu ký kết một thỏa thuận về "cùng bảo vệ các nguồn tài nguyên này, cùng đầu tư và cùng sử dụng tiềm năng kinh tế".
*****
Còn đây là Thư của Tổng thống VNCH Nguyễn Văn Thiệu viết ngày 14-4-1975, gửi Tổng thống Hoa Kỳ G. Ford. Rõ văn hoa thanh lịch nhé!
“Kính gửi Ngài Tổng Thống,
Thưa Tổng Thống, tôi đề nghị Tổng Thống yêu cầu Quốc Hội đồng ý cho chúng tôi vay dài hạn lần cuối cùng số tiền 3 tỷ đô la, được phân chia trong 3 năm và kỳ hạn hoàn trả là 10 năm với mức lãi suất do Quốc Hội quyết định. Tiềm năng về dầu hỏa và nguồn lợi về nông nghiệp của chúng tôi sẽ thế chấp cho món nợ này. Số tiền vay này được gọi là "Freedom Loan".… Trong giờ phút vô cùng khẩn thiết, chúng tôi mong muốn Tổng thống thúc giục Quốc hội xem xét dễ dàng, cấp bách cho lời yêu cầu của tôi là được vay “số tiền vì Tự Do”. Đây sẽ là hành động cầu xin cuối cùng của tôi, một người bạn đồng minh, gởi đến Tổng thống và toàn thể nhân dân Hoa Kỳ”.
.png) |
| Lá thư của Nguyễn Văn Thiệu năn nỉ Tổng thống Hoa Kỳ G. Ford, xin "vay lần chót 3 tỉ bạc..." |
Trân trọng kính chào.
Nguyễn Văn Thiệu
Tổng Thống Việt Nam Cộng Hoà”
(Nguyễn Tiến Hưng, Khi đồng minh tháo chạy)
Lá thư này của Nguyễn Văn Thiệu không phải do Google.tienlang bịa ra. Lá thư được các cơ quan báo chí chính thống ở Việt Nam loan tải, ví dụ ở bài với tiêu đề Khi Việt Tân bị “ngáo đá” https://baobinhphuoc.com.vn/news/33/142017/khi-viet-tan-bi-ngao-da; bài Lá thư vay 3 tỷ đô la của Nguyễn Văn Thiệu nhằmchặn bước tiến về Sài Gòn http://antt.vn/la-thu-vay-3-ty-do-la-cua-nguyen-van-thieu-nham-chan-buoc-tien-ve-sai-gon-7125.htm
hoặc các trang mạng xã hội uy tín ở Việt Nam, ví dụ bài Võ xin tiền của Trùm Ngụy nô Sáu Thẹo
https://locliec.blogspot.com/2018/05/vo-xin-tien-cua-trum-nguy-no-sau-theo.html?m=0
hoặc trên facebook tại Diễn đàn Lịch sử Việt Nam LSVN
https://www.facebook.com/lichsuvn.net/posts/1871611659523018/?_rdr
Hoàng Ngân Thương
Bài vô cùng hay của Cụ Lý:
Trả lờiXóaVõ xin tiền của Trùm Ngụy nô Sáu Thẹo
https://locliec.blogspot.com/2018/05/vo-xin-tien-cua-trum-nguy-no-sau-theo.html?m=0
Để có thể xin tiền viện trợ nhằm kéo dài cơn hấp hối của cái mồ ma Việt Nam Cọng Hành, Ngài Tổng thống Sáu Thẹo nổi tiếng đa nghi và mưu mẹo đã phải giở ra những món võ gì đối với “đồng minh” Hoa kỳ?
Nhân dịp 30-4, hãy cùng Locliec điểm lại “Thất công phu” tuyệt luân cái thế của anh Trùm Ngụy nô này.
· Chiêu thứ nhất: Lập ngôn
“Mỹ còn viện trợ, thì chúng tôi còn chống cộng !”
“Nếu Hoa Kỳ mà không viện trợ cho chúng tôi nữa thì không phải là một ngày, một tháng hay một năm mà chỉ sau ba giờ, chúng tôi sẽ rời khỏi Dinh Độc Lập !”
Đây là hai tuyên ngôn rất “hùng hồn” và nổi tiếng của Sáu Thẹo, phản ánh một cách trung thực lý tưởng và bản chất của Ngụy nô được tác giả Michael Mc Lear ghi lại trong cuốn Vietnam, the ten thousand day war (Việt Nam, cuộc chiến mười ngàn ngày), NXB Thames Methuen, London. 1982
· Chiêu thứ hai: Ăn vạ
Và đừng có tưởng Trùm Ngụy nô chỉ nói chơi như trên để dọa ông chủ nhé.
Sau này, Trùm Ngụy nô làm thật. Để “ăn vạ” ông chủ, ngày 14-3-1975, Thiệu ra lệnh cho tướng Phú, tư lệnh quân khu 2 thực hiện việc “Triệt thoái Cao nguyên”, tháo chạy khỏi vùng 1 và vùng 2 chiến thuật. Kế hoạch này còn được Thiệu gọi bóng bẩy văn hoa là kế hoạch “Tái phối trí lực lượng”.
Cuộc “ăn vạ” bất thành này, khốn nạn thay đời chó mực, lại là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến sự sụp đổ dây chuyền đưa đến kết cục là Ngụy nô bị xóa sổ hoàn toàn vào ngày 30-4-1975.
Xóa· Chiêu thứ ba: Lịch sự
Ban đầu Ngụy nô xin chủ viện trợ 1 tỷ 400 triệu dollars, sau mặc cả xuống 700, cuối cùng đại hạ giá còn 300 triệu dollars mà Mỹ nó vẫn dứt khoát không xì ra đồng nào nữa.
Không xin được thì bố vay, Trùm Ngụy nô mang tài nguyên đất nước… chưa khai thác, nghĩa là còn ở dạng “tiềm năng” đem thế chấp để xin Mỹ cho vay 3 tỷ USD.
Thư viết ngày 14-4-1975, gửi Tổng thống Hoa Kỳ G. Ford. Rõ văn hoa thanh lịch nhé!
“Kính gửi Ngài Tổng Thống,
…
Thưa Tổng Thống, tôi đề nghị Tổng Thống yêu cầu Quốc Hội đồng ý cho chúng tôi vay dài hạn lần cuối cùng số tiền 3 tỷ đô la, được phân chia trong 3 năm và kỳ hạn hoàn trả là 10 năm với mức lãi suất do Quốc Hội quyết định. Tiềm năng về dầu hỏa và nguồn lợi về nông nghiệp của chúng tôi sẽ thế chấp cho món nợ này. Số tiền vay này được gọi là "Freedom Loan".
Số tiền này sẽ cho phép chúng tôi 1 cơ hội để được tồn tại trong 1 đất nước Tự Do và Dân Chủ.
…
Trân trọng kính chào.
Nguyễn Văn Thiệu
Tổng Thống Việt Nam Cộng Hoà”
(Nguyễn Tiến Hưng, Khi đồng minh tháo chạy)
· Chiêu thứ tư: Năn nỉ ỉ oi
Văn hoa lịch sự không được thì Trùm Ngụy nô đành xuống nước. Năn nỉ vậy:
“Ba trăm triệu không phải là món tiền lớn đối với các ông…Từ chối món tiền này, các ông còn muốn chúng tôi thắng Cộng sản hay ngăn chặn làn sóng xâm lăng của Cộng sản - là công việc rnà các ông đã không làm nổi trong suốt sáu năm trường với quân đội và chi phí khổng lồ của Hoa Kỳ...”
(Nguyễn Tiến Hưng, Khi đồng minh tháo chạy)
Xóa· Chiêu thứ năm: Mạ lỵ
Lịch sự không xong, năn nỉ đến vỡ loa mà Mỹ nó vẫn làm lơ thì Trùm Ngụy nô bèn giở võ… chửi:
“Hoa Kỳ là một đồng minh vô nhân đạo với những hành động vô nhân đạo”
“ Mấy ông bảo chúng tôi làm những việc mà, chính mấy ông với nửa triệu lính, binh hùng tướng mạnh xài gần 300 tỷ đô-la trong 6 năm trời nhưng không muốn nói là nó bị cộng sản đánh bại ở Việt Nam thì, cũng phải nói một cách khiêm nhường là, mấy ông không có thắng ở Việt Nam, mà mấy ông tìm một cái lối ra danh dự. ”
“Người Mỹ đánh giặc ở đây không đánh được, đi về. Đặt ra một cái chương trình Việt Nam hóa, chúng ta chấp nhận, rồi cũng hổng “Việt Nam hóa”. Hổng “Việt Nam hóa” rồi, hứa rằng Cộng Sản xâm phạm thì sẽ phản ứng, hổng phản ứng.
Thì chỉ còn một cái chuyện tối thiểu là đưa đồ (tức là đưa “xiền”) cho người ta đánh, mà không đưa. Thì thử hỏi cái đó là cái gì?
Thất hứa, thiếu công bằng, thiếu tín nghĩa, vô nhân đạo đối với một đồng minh đang chịu đau khổ triền miên. Trốn tránh trách nhiệm của một đại cường quốc”.
· Chiêu thứ sáu: Mếu
Hóa ra Mỹ nó cũng chứa chan tinh thần AQ, mày chửi tao khác nào mày chửi cha mày. Mỹ giả điếc, chửi cũng bằng thừa, Trùm Ngụy nô đành mếu máo:
“Tôi không đòi hỏi quý ông một sự viện trợ vô hạn định hai, ba chục năm…Ông chỉ cần giúp cho tôi 5 năm mà cho thật dồi dào, hay 3 năm cho thật dồi dào để cho tôi có cái đà để phát triển kinh tế rồi sau đó ông cúp luôn…
Tôi có đưa ra một thí dụ nói chúng ta là một con bệnh mới đau dậy, nếu như mỗi ngày ông cho tôi một viên thuốc thì tôi chỉ đủ sức để không có bệnh, nhưng cũng không làm ăn gì được, không đứng dậy đi, không đứng dậy chạy, không có làm ăn sinh sống được.
Nhưng bây giờ tôi là con bệnh mới đau dậy, ông giúp thuốc cho tôi nó mạnh lên, ông giúp thuốc tôi nhiều đi, mỗi ngày bảy tám thứ thuốc đi thì tôi tập thể thao, thì 4 năm hay 3 năm tôi sẽ trở thành một người mạnh. Khi trở thành người mạnh tôi đi làm ăn…tôi khỏi nhờ ông…”.
· Chiêu thứ bảy: Lạy lục
Hùng biện không xong thì ăn vạ, ăn vạ bất thành thì “lịch sự” xin vay, vay không được thì xuống nước năn nỉ, năn nỉ nó vẫn làm ngơ thì tội gì không chửi cha nó lên, chửi nó giả điếc thì đành phải mếu cho nó để ý.
Thế mà, tộ sư thằng Mỹ nó vẫn ngó lơ nên Trùm Ngụy nô đành phải giở thế cuối cùng là... chắp tay lạy:
“…Cái sự ra đi của tôi chỉ là một hạt cát đối với một bãi sa mạc, hy sinh rất đáng, một cái ghế Tổng thống mà đổi lại viện trợ dồi dào đầy đủ cho nhân dân miền Nam, chiến đấu bảo vệ đất nước, rồi để thương thuyết có một giải pháp bảo đảm được miền Nam tự do dân chủ không bị cộng sản đô hộ thì, cái đó tôi xin chắp tay cả nón tôi lạy... lạy cả người Mỹ ”.
https://locliec.blogspot.com/2018/05/vo-xin-tien-cua-trum-nguy-no-sau-theo.html?m=0