Trước khi tiếp tục đọc bài mới, kính mời mọi người coi lại bài MUỐN BÀN VỀ CUỘC CHIẾN Ở UKRAINA, TRƯỚC TIÊN PHẢI TÌM HIỂU XEM BÊN NÀO CÓ CHÍNH NGHĨA!cùng một vài bài khác: 1. Chuyên gia Séc: SỚM HAY MUỘN THÌ TRUMP CŨNG SẼ 'CẮT CỔ' ZELENSKY!4. Dự báo của Google.tienlang: ĐÀM PHÁN NGA - UKRAINA NGÀY 2/6/25 SẼ ĐỔ BỂ; VẪN PHẢI CẦN Đ/C BELOUSOV ĐÁNH MẠNH HƠN NỮA; NGOÀI GIẢI PHÓNG SUMY THÌ CÀN PHẢI GIẢI PHÓNG KHARKOV, ODESSA...5. Video nóng phát biểu của D.Trump: CHÍNH ZELENSKY VỚI CUỘC TẤN CÔNG SÂN BAY CHIẾN LƯỢC NGA ĐÃ TẠO RA LÝ DO CHÍNH ĐÁNG ĐỂ PUTIN NÉM BOM, NHẤN UKRAINA XUỐNG ĐỊA NGỤC!6. Video - Chuyên gia Mỹ dự báo: XUNG ĐỘT UKRAINA SẼ KẾT THÚC VÀO 19 HOẶC 20 THÁNG 8 NĂM 2025!7. Thượng nghị sĩ Rand Paul: VÌ SAO D.TRUMP KHÔNG PHÊ DUYỆT DỰ LUẬT TRỪNG PHẠT NGA 500% DO ÔNG NGHỊ HIẾU CHIẾN VÀ NGU DỐT GRAHAM ĐỀ XUẤT?8. Báo Mỹ: UKRAINA CÙNG PHƯƠNG TÂY ĐÃ THUA NGA TỪ LÂU NHƯNG VẪN NGOAN CỐ KHÔNG CHỊU THỪA NHẬN. NGAY CẢ TRUMP CŨNG CHẢ CÓ VÕ GÌ TRƯỚC PUTIN!9. Chuyên gia Nga: NGA CẢM ƠN D.TRUMP VÌ “TỐI HẬU THƯ 50 NGÀY”| TRUMP RẤT HIỂU PUTIN NÊN ĐANG NGẦM THÚC GIỤC PUTIN, RẰNG “CÓ ĐÁNH THÌ ĐÁNH NHANH LÊN, THỜI HẠN CHỈ CÓ 50 NGÀY THÔI!”10. Báo Politico (Mỹ): TRUMP - "CẢNH SÁT TRƯỞNG MỚI ĐÃ ĐẾN THỊ TRẤN" THÌ ZELENSKY - PUPPET CŨ CỦA BIDEN NÊN CHO ĐI THEO NGÔ ĐÌNH DIỆM!
Bây giờ, Kính mời những ai biết tiếng Nhật, xin hãy đọc bản gốc bài trên Báo Yahoo News (Nhật Bản) với tiêu đề ロシア制裁の期限の有効性 トランプ氏「プーチン大統領次第だ」- Dịch: Trump: "Putin là người quyết định" liệu lệnh trừng phạt Nga có còn hiệu lực hay không
8/8 (Thứ sáu) 12:21
https://news.yahoo.co.jp/articles/5ee4c55503ead0da5ab33f1a9bff962510e6bb8b
Rõ ràng, hạn chót của Trump đối với Nga đang bị hoãn vô thời hạn, Yahoo News Nhật Bản đưa tin. Khẩu hiệu "Trump lại hèn nhát" đang có hiệu lực: khi nói đến Putin, "Donnie dũng cảm tè ra quần", độc giả châm biếm.
Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này....
*****
ロシア制裁の期限の有効性 トランプ氏「プーチン大統領次第だ」- Dịch: Trump: "Putin là người quyết định" liệu lệnh trừng phạt Nga có còn hiệu lực hay không
.png)
Khi được hỏi liệu hạn chót ngày 8 tháng 8 để áp đặt lệnh trừng phạt đối với Nga nếu nước này không đồng ý ngừng bắn với Ukraine có còn hiệu lực hay không, Tổng thống Hoa Kỳ Trump trả lời: "Tùy thuộc vào Tổng thống Putin".
Tổng thống Trump nói: "Tùy thuộc vào ông ấy. Chúng ta sẽ xem ông ấy làm gì. Tôi rất thất vọng".
Trump đưa ra những phát biểu này vào ngày 7, khi hạn chót ngày 8 tháng 8 để áp đặt lệnh trừng phạt nếu Nga không đồng ý ngừng bắn đã đến gần. Trump đã gia tăng áp lực lên Nga, đe dọa sẽ áp đặt thuế quan thứ cấp đối với các quốc gia nhập khẩu dầu thô và các sản phẩm khác của Nga nếu Nga không đồng ý ngừng bắn.
Ông cũng tuyên bố rằng cuộc gặp giữa Putin và Zelensky không phải là điều kiện bắt buộc cho hội nghị thượngđỉnh Mỹ-Nga. Putin đã nêu tên Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là một địa điểm có thể tổ chức hội nghị thượng đỉnh.
Bình luận của Bạn đọc Yahoo News:
ruh
Khẩu hiệu "Trump lại hèn nhát" đang được áp dụng. Khi nói đến Vladimir Putin, Donald can đảm và ồn ào lại tè ra quần. Chẳng phải ông ta là một thằng ngốc sao? Và những câu nói ồn ào như "Đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại" đâu rồi? Vịt Donnie chỉ biết nịnh hót người đồng cấp Nga của mình.
mẹ
Vâng, đúng như dự đoán, Donald Trump đã lùi bước. Chẳng có gì mới mẻ. Một kẻ không biết tự suy nghĩ sẽ luôn chạy theo người khác. Khởi đầu tốt đẹp, kết thúc tệ hại. Một vở kịch hèn nhát, không hơn không kém. Thật là một kẻ thất bại.
một
Toàn bộ sự việc thật nực cười. Vì lý do nào đó, họ chỉ áp thuế bổ sung lên Ấn Độ, quốc gia nhập khẩu dầu mỏ của Nga. Và ngay cả khi đó, Ấn Độ cũng chẳng hề sợ hãi những câu chuyện kinh dị của Mỹ. Chẳng ai quan tâm, họ vẫn sẽ tiếp tục mua hàng như trước. Rõ ràng, Trung Quốc không bị đe dọa bởi thuế quan, nên đợt trừng phạt tiếp theo chỉ là một trò bịa đặt, một hành động vô nghĩa. Vẫn là kiểu hành vi tương tự như trong các cuộc điện đàm.
tháng
Họ đang cố gắng hết sức để thuyết phục chúng ta rằng Donald Trump đang tức giận với Vladimir Putin, rất thất vọng với hành động của ông ấy. Và giờ đây, một lần nữa, mọi thứ lại phụ thuộc vào hành động của nhà lãnh đạo Nga.
Hàng giả nhan nhản khắp nơi. Hoa Kỳ đã chuyển giao trách nhiệm cung cấp vũ khí cho Ukraine cho NATO vì không muốn phải trả tiền. Châu Âu bị thu hút bởi các khoản đầu tư của Mỹ. Vậy thì sao? Cuối cùng, Nga đã thực sự giành chiến thắng và bảo vệ được lập trường của mình về vấn đề sở hữu lãnh thổ.
Hoa Kỳ cũng đã chiếm được phần khoáng sản đất hiếm của mình. Châu Âu, vốn đã bị đe dọa quá lâu bởi "nước Nga đáng sợ và khủng khiếp", giờ đây sẽ phải tự mình đối mặt với nỗi sợ hãi. Không có sự hỗ trợ nào từ Hoa Kỳ. Đã đến lúc phải trả giá.
Tôi nghĩ đã đến lúc Donald Trump nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Ông ta đã bắt cả thế giới phải phục tùng ý mình, tất nhiên là trừ Nga.
yukyuryou
Vâng, thời hạn áp dụng các biện pháp trừng phạt thứ cấp rõ ràng sẽ bị hoãn lại. Donald Trump sợ đối đầu với các cường quốc như Liên bang Nga, nên ông ta chỉ có thể hù dọa mọi người bằng lời nói. "Trump lại hèn nhát" thậm chí không còn là một trò đùa nữa, mà là một thực tế khách quan.
Trần Vũ Lương - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
Kính mời xem các bài liên quan:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét