Kính mời những ai biết tiếng Hungary, xin hãy đọc bản gốc bài trên báo Magyar Nemzet (Hungary) với tiêu đề Avilágnak elege van Zelenszkij színészkedéséből – Dịch: Thế giới đã chán ngấy trò diễn hề của Zelensky
https://magyarnemzet.hu/kulfold/2025/01/a-vilagnak-elege-van-zelenszkij-szineszkedesebol
Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này….
*****
Avilágnak elege van Zelenszkij színészkedéséből – Dịch: Thế giới đã chán ngấy trò diễn hề của Zelensky
Chuyên gia chính sách an ninh György Nógrádi nói với tờ báo của chúng tôi rằng mặc dù Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cố gắng thể hiện mình là một nhân tố quan trọng nhưng ông ấy thực sự không phải là người quyết định trong trò chơi quyền lực toàn cầu và thế giới ngày càng mệt mỏi với hành động của ông ấy.
Chuyên gia chính sách an ninh György Nógrádi nhắc nhở rằng vào ngày 24 tháng 2, sẽ là ba năm kể từ khi Zelenskiy nhận được sự ủng hộ gần như không giới hạn của Đảng Dân chủ Mỹ. Trong khi đó, kho vũ khí của châu Âu đã trống rỗng và Donald Trump sẽ nhậm chức vào ngày 20 tháng 1, hứa hẹn sẽ chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine trong vòng 24 giờ . Chuyên gia giải thích: “Đây rõ ràng là mang tính biểu tượng, nhưng nó có nghĩa là chúng ta phải ngồi lại và đàm phán với người Nga”.
Zelensky muốn ngăn chặn nó bằng mọi giá nhưng không thể, - György Nógrádi đã chỉ ra.
Chuyên gia này chỉ ra rằng dù không được mời đến dự lễ nhậm chức của Trump, Zelenskyi cũng nói về mong muốn đàm phán với tân tổng thống Mỹ ngay sau lễ nhậm chức, nhưng để làm được điều này, ông sẽ phải được Trump chấp nhận.
Nếu tôi nhìn vào cuộc gặp cuối cùng của họ ở Paris, tại lễ khánh thành Nhà thờ Đức Bà, thật ngạc nhiên khi thấy Trump hạ thấp Zelensky đến mức nào
- György Nógrádi nói thêm, người nói rằng số phận tương lai của tổng thống Ukraine hiện tại là rất đáng nghi ngờ.
Ông không cho biết liệu ông có muốn tranh cử trong cuộc bầu cử tổng thống tiếp theo hay không, nhưng ngay cả theo khảo sát của chính ông, ông chỉ nhận được 17% sự ủng hộ của người dân Ukraine.
Ở tiền tuyến, người Ukraine tiếp tục phải chịu thất bại, bất chấp sự hỗ trợ tài chính và quân sự điên cuồng mà họ nhận được trong những ngày cuối cùng của chính quyền dân chủ. György Nógrádi cho biết Biden cũng cho phép triển khai tên lửa tầm xa của Mỹ chống lại lãnh thổ Nga và người Ukraine đã sử dụng tên lửa này cùng với những thứ khác trong suốt ngày hôm qua và điều này đã dẫn đến một loạt cuộc tấn công của Nga.
Một điều cũng hiển nhiên là nếu Zelensky nghỉ hưu, các vụ án tài chính và tham nhũng của ông sẽ bị đưa ra ánh sáng, thậm chí còn chưa chắc ông có thể ở lại Ukraine hay không, - chuyên gia nói.
Ngoài ra, điều quan trọng là phải thấy rằng Trump đang coi thỏa thuận này như một gói và nó sẽ không chỉ bao gồm việc chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine mà còn cả chính sách của Nga với Trung Quốc, chính sách Sahel, Syria, Bắc Phi và các chính sách khác. nhiều thứ khác, György Nógrádi giải thích.
Zelensky nhận thấy rõ mình không phải đối tác của Trump, không có vai trò quyết định trong ván cờ toàn cầu Mỹ, Trung Quốc và Nga, - ông nói thêm, nhấn mạnh rằng Zelensky muốn duy trì vẻ ngoài là một người quan trọng bằng bất cứ giá nào, bất chấp thực tế là ông đã bị mất giá ngay khi cuộc chiến của Israel chống lại Hamas bắt đầu vào tháng 10 năm 2023. Ông yêu cầu giới lãnh đạo mới của Mỹ đối xử với ông đúng như cách họ đối xử với Israel và thực hiện các thỏa thuận tương tự với nước này.
Ở đây có thể thấy ông ta thậm chí còn không hiểu những vấn đề cơ bản của chính trị thế giới, György Nógrádi đã chỉ ra.
Trong khi đó, ở châu Âu, người dân đã chán ngấy những người tị nạn Ukraine sau khi một số lượng đáng kể trong số họ từ chối hòa nhập. Để thể hiện mức độ bất mãn, người Đức đã công bố một thống kê tội phạm cho thấy người Ukraine chỉ đứng sau người Syria, và tại Slovakia, Thủ tướng Robert Fico đã đe dọa cắt viện trợ cho người Ukraine.
Zelensky đã và vẫn là một diễn viên. Chuyên gia nhắc nhở rằng anh ta đã thay đổi giọng nói và từ chối mặc vest ngay cả trong chuyến viếng thăm giáo hoàng, anh ta đến đứng đầu nhà thờ trong chiếc áo len hoặc áo cổ lọ.
Tôi đã xem qua các cuộc đàm phán của Zelensky và mỗi cuộc đàm phán của ông ấy bao gồm hai điểm. Đầu tiên, anh ta nói rằng anh ta rất biết ơn vì đã nhận được thứ này thứ kia từ đất nước đó, sau đó anh ta trình bày những yêu cầu của mình, - György Nógrádi đã chỉ ra.
Và thế giới ngày càng chán ngấy điều này, đặc biệt là trong thực tế là nước này đã không thể đạt được thành công quân sự trong gần ba năm, bất chấp sự hỗ trợ tài chính và quân sự to lớn.
Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình podcast của Mỹ Lex Fridman , Zelenskiy một lần nữa đưa ra lập luận của mình rằng Ukraine đã từ bỏ vũ khí hạt nhân của mình và đổi lại nhận được sự đảm bảo an ninh từ các nước phương Tây trong Bản ghi nhớ Budapest đã ký ba mươi năm trước, nhưng Nga và các bên bảo lãnh khác. quay lưng lại với Ukraina
Theo chuyên gia, Bản ghi nhớ Budapest ra đời trong bối cảnh chính trị thế giới hoàn toàn khác sau khi Liên Xô tan rã. Ông nhớ lại, những vũ khí hạt nhân đó đã được bàn giao cho Nga dựa trên thỏa thuận và các quốc gia từ bỏ vũ khí hạt nhân trên lãnh thổ của họ là Kazakhstan và Ukraine đã nhận được khoản bồi thường rất lớn vào thời điểm đó. Về vấn đề đảm bảo an ninh, György Nógrádi nhắc nhở rằng mặc dù cuộc chiến hiện tại thực sự do Nga bắt đầu cách đây ba năm, nhưng nó đã bị Ukraine khiêu khích, chẳng hạn như mang xe tăng đại bác đến giết người Ukraina gốc Nga ở Donbass, đốt cháy các làng mạc, phố phường của người Ukraina gốc Nga.
Điều này có nghĩa là cuộc chiến này thực ra bắt đầu bằng sự tấn công của Nga, nhưng nguyên nhân là bởi Ukraine chấp nhận làm con rối của Đảng chiến tranh toàn cầu – Giới lái súng Mỹ, khiêu khích Nga, György Nógrádi nói.
Võ Song Hỷ - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
Kính mời xem các bài liên quan:
Báo Anh: - Chuyên gia Nhật Bản tiết lộ khi nào đất nước chỉ còn một trẻ em dưới 14 tuổi
Trả lờiXóaThứ ba 07 tháng 01 năm 2025 12:12 GMT
https://www.independent.co.uk/asia/japan/japan-birth-rate-declining-population-b2675038.html
Nó hiển thị số lượng trẻ em trong năm hiện tại, năm trước và theo dõi sự giảm sút mỗi giây
Một chuyên gia người Nhật về xu hướng nhân khẩu học và xã hội già hóa đã cảnh báo rằng nếu tỷ lệ sinh của đất nước tiếp tục giảm như hiện nay , đến ngày 5 tháng 1 năm 2720, cả nước sẽ chỉ còn một trẻ em dưới 14 tuổi.
Hiroshi Yoshida, giáo sư tại Trung tâm nghiên cứu kinh tế và xã hội lão hóa của Đại học Tohoku, đã duy trì một chiếc đồng hồ khái niệm làm nổi bật tỷ lệ sinh giảm nhanh chóng của Nhật Bản bằng cách hiển thị dữ liệu thời gian thực về số lượng trẻ em trong nước.
Nó hiển thị số trẻ em trong năm hiện tại và năm trước và theo dõi mức giảm mỗi giây.
Sử dụng dữ liệu dân số chính thức từ Cục Thống kê Nhật Bản, đồng hồ tính toán tỷ lệ giảm dần bằng cách so sánh số trẻ em trong những năm liên tiếp . Sau đó, đồng hồ ước tính năm mà số trẻ em sẽ giảm xuống chỉ còn một, dựa trên sự suy giảm đều đặn này.
Theo tính toán mới nhất, điều này sẽ xảy ra vào khoảng năm 2720 – 695 năm nữa.
Theo tờ The Japan Times , ông Yoshida đã công bố ước tính hàng năm kể từ tháng 4 năm 2012 .
Dự báo được lấy từ tỷ lệ suy giảm hàng năm của dân số trẻ em. Dữ liệu mới nhất, phản ánh mức giảm 2,3 phần trăm, đã đẩy ngày dự đoán lên hơn 100 năm so với ước tính đưa ra vào năm 2023.
Tỷ lệ sinh của Nhật Bản đã giảm xuống mức thấp kỷ lục là 1,20 vào năm 2023, trong khi tỷ lệ sinh của Tokyo giảm xuống dưới một . Sự suy giảm này có liên quan đến việc ít kết hôn hơn, với số lượng người vẫn độc thân ngày càng tăng.
Trong khi đó, số ca sinh tại Nhật Bản trong nửa đầu năm 2024 đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1969, theo số liệu của chính phủ. Từ tháng 1 đến tháng 6 năm ngoái, Nhật Bản đã ghi nhận 350.074 ca sinh, giảm 5,7% so với cùng kỳ năm 2023, báo cáo sơ bộ của Bộ Y tế cho biết.
Sự suy giảm này tiếp tục xu hướng tồn tại từ lâu, với năm 2023 cũng đánh dấu số ca sinh hằng năm thấp nhất kể từ khi bắt đầu ghi chép vào năm 1899.
Báo cáo khảo sát dân số công bố ngày 30 tháng 8 năm ngoái nêu chi tiết rằng số ca sinh đã giảm 5,7 phần trăm (giảm 20.978 ca sinh) so với năm 2023. Năm 2023, số ca sinh đã giảm 3,6 phần trăm (giảm 13.890 ca sinh) so với năm trước.
Các nhà hoạch định chính sách Nhật Bản đang đấu tranh quyết liệt để thực hiện những gì họ gọi là "biện pháp đặc biệt nhằm chống lại tình trạng tỷ lệ sinh giảm". Các nhà lãnh đạo Nhật Bản gọi tình trạng tỷ lệ sinh giảm của đất nước là đáng báo động.
XóaXem hình:
https://static.independent.co.uk/2025/01/07/10/Screenshot-2025-01-07-161001.jpg?quality=75&width=640&auto=webp
Chú thích: Chiếc đồng hồ hiển thị số lượng trẻ em hiện tại ở Nhật Bản, dữ liệu của năm trước, tình hình suy giảm dân số theo thời gian thực và năm dự kiến khi dân số trẻ em giảm xuống còn một ( Trung tâm nghiên cứu kinh tế và xã hội già hóa, Đại học Tohoku, Nhật Bản )
Ông Yoshida đề cập trên trang web của mình rằng mục đích của đồng hồ thời gian thực - tính toán và hiển thị năm mà số lượng trẻ em ở Nhật Bản theo giả thuyết sẽ giảm xuống chỉ còn một dựa trên tỷ lệ suy giảm hiện tại - là để nâng cao nhận thức về tình trạng suy giảm dân số nhanh chóng của Nhật Bản, đặc biệt là ở trẻ em, và những tác động rộng hơn của tỷ lệ sinh đang giảm của đất nước.
Chính phủ Nhật Bản đã thử nhiều biện pháp khác nhau để giải quyết vấn đề này, bao gồm mở rộng các cơ sở chăm sóc trẻ em, cung cấp trợ cấp nhà ở và thậm chí ra mắt ứng dụng hẹn hò do chính phủ điều hành để khuyến khích kết hôn và sinh con.
Ứng dụng này thậm chí còn thu hút sự chú ý của tỷ phú Elon Musk, người đã viết trên X: "Tôi rất vui vì chính phủ Nhật Bản nhận ra tầm quan trọng của vấn đề này. Nếu không có hành động quyết liệt, Nhật Bản (và nhiều quốc gia khác) sẽ biến mất!"
Trang web của ứng dụng hẹn hò cho biết: "Hôn nhân là quyết định dựa trên các giá trị của bản thân, nhưng Chính quyền thành phố Tokyo đang nỗ lực tạo động lực cho hôn nhân để những người nghĩ rằng họ 'có ý định kết hôn sau này' có thể thực hiện bước đầu tiên".
“Chúng tôi hy vọng rằng mỗi người trong số các bạn khi muốn kết hôn sẽ nghĩ về ý nghĩa của việc trở thành một 'cặp đôi' đối với bạn”, bài đăng cho biết.
Tài liệu này cũng nêu ra các biện pháp khác của chính phủ nhằm hỗ trợ các cặp vợ chồng, bao gồm cung cấp thông tin về sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống, chăm sóc trẻ em, hỗ trợ nhà ở, sự tham gia của nam giới vào công việc nhà và nuôi dạy con cái, và tư vấn nghề nghiệp.
Bất chấp những nỗ lực của chính phủ, các chuyên gia dự đoán rằng sự suy giảm dân số của Nhật Bản sẽ kéo dài trong nhiều thập kỷ do cơ cấu dân số hiện tại. Ngay cả khi tỷ lệ sinh tăng ngay lập tức, dân số sẽ tiếp tục giảm cho đến khi sự mất cân bằng giữa thế hệ trẻ và thế hệ già ổn định.
Tờ Independent đã liên hệ với Trung tâm nghiên cứu kinh tế và xã hội lão hóa của Đại học Tohoku để biết thêm thông tin chi tiết.
Tác giả Maroosha Muzaffar
Japanese expert reveals when the country will be left with just one child under 14 - Chuyên gia Nhật Bản tiết lộ khi nào đất nước chỉ còn một trẻ em dưới 14 tuổi
Xóahttps://www.independent.co.uk/asia/japan/japan-birth-rate-declining-population-b2675038.html
Báo Anh: Kim Jong Un says North Korea ‘cannot be ignored’ after success of new hypersonic missile - Kim Jong Un nói rằng Triều Tiên "không thể bị bỏ qua" sau thành công của tên lửa siêu thanh mới
Trả lờiXóaThứ ba 07 tháng 01 năm 2025 05:25 GMT
https://www.independent.co.uk/asia/east-asia/north-korea-missile-launch-kim-jong-un-b2674859.html
Kim Jong Un cảnh báo rằng các đối thủ của Triều Tiên không thể bỏ qua tên lửa đạn đạo siêu thanh mới của nước này, được thử nghiệm trong khi Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken đang thăm Hàn Quốc vào thứ Hai.
Ông cho biết hệ thống tên lửa mới sẽ "có thể ngăn chặn bất kỳ đối thủ nào ở khu vực Thái Bình Dương" mà không nêu tên đối thủ chính là Hoa Kỳ, hay các nước láng giềng Hàn Quốc và Nhật Bản.
Tên lửa được phóng từ một vùng ngoại ô ở thủ đô Bình Nhưỡng và bay 1500km với tốc độ gấp khoảng 12 lần tốc độ âm thanh, Hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên đưa tin hôm thứ Ba. Nó đạt hai đỉnh khác nhau là 99,8km và 42,5km trước khi tấn công một mục tiêu trên biển.
Lực lượng quân sự Hàn Quốc và Nhật Bản đã xác nhận vụ phóng ngay sau khi tên lửa rơi xuống Biển Nhật Bản.
Cơ quan này lưu ý rằng tầm bắn của tên lửa tầm trung này đủ để tấn công các căn cứ quân sự của Mỹ ở Guam.
Ông Kim, người giám sát cuộc thử nghiệm thông qua hệ thống giám sát, cho biết: "Hiệu suất của hệ thống tên lửa siêu thanh tầm trung mới nhất của chúng tôi không thể bị bỏ qua trên toàn thế giới và hệ thống này có thể tấn công quân sự nghiêm trọng vào đối thủ trong khi phá vỡ hiệu quả mọi rào cản phòng thủ dày đặc".
“Đây là một thành tựu rõ ràng và là sự kiện đặc biệt trong việc tăng cường khả năng tự vệ mà chúng ta nên tự hào.”
Vụ thử tên lửa của Triều Tiên trùng với chuyến thăm Hàn Quốc của Antony Blinken
mở hình ảnh trong thư viện
Vụ thử tên lửa của Triều Tiên trùng với chuyến thăm Hàn Quốc của Antony Blinken ( KCNA VIA KNS/AFP qua Getty )
Động cơ tên lửa được cho là sử dụng hợp chất sợi carbon mới, một bước tiến công nghệ quan trọng đối với Bình Nhưỡng nếu thông tin này được xác nhận.
Sợi carbon nhẹ hơn và bền hơn các vật liệu hàng không vũ trụ khác như nhôm, nhưng lại khó sản xuất hơn nhiều.
Vụ phóng tên lửa đầu tiên của Triều Tiên vào năm 2025 diễn ra trùng với chuyến thăm Seoul của ông Blinken, nơi ông cam kết hợp tác song phương và ba bên , bao gồm cả Nhật Bản, để ứng phó với các mối đe dọa quân sự ngày càng gia tăng từ Bình Nhưỡng.
"Vụ phóng hôm nay chỉ là lời nhắc nhở với tất cả chúng ta về tầm quan trọng của công tác hợp tác", vị bộ trưởng lên án vụ phóng.
Sau khi Triều Tiên xác nhận vụ phóng, một phát ngôn viên quân đội Hàn Quốc đã nêu lên nghi ngờ về khả năng của tên lửa siêu thanh và nghi ngờ Nga hỗ trợ phát triển hệ thống vũ khí bằng công nghệ sợi carbon.
Lee Sung Joon, phát ngôn viên của Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hàn Quốc, cho biết họ tin rằng Triều Tiên đang phóng đại khả năng của hệ thống. Ông tuyên bố tên lửa có phạm vi bay ngắn hơn so với tuyên bố và không có đỉnh thứ hai.
Ông Lee cho biết cuộc thử nghiệm này có thể là hành động tiếp theo sau cuộc thử tên lửa đạn đạo siêu thanh tầm trung vào tháng 4 năm ngoái và tuyên bố rằng sẽ rất khó để sử dụng các hệ thống như vậy trên một lãnh thổ tương đối nhỏ như Bán đảo Triều Tiên.