.png)
Trước khi tiếp tục đọc bài mới, mời mọi người coi lại một vài bài trên Google.tienlang để biết: Ai khơi mào chiến tranh ở Ukraina?
Trump: "Tôi đã nghe nói suốt 20 năm rằng việc Ukraina gia nhập NATO sẽ là một vấn đề lớn đối với Nga. Theo đó, đó là lý do tại sao chiến tranh bắt đầu."
(Xem thêm bài Trump nói trên Reuters: VỚI NGƯỜI NGA, “KHÔNG CHO UKRAINA GIA NHẬP NATO” LÀ MỘT NGUYÊN TẮC NHƯ ĐÃ ĐƯỢC KHẮC VÀO ĐÁ)
Theo D.Trump, nguyên nhân khiến Nga bắt đầu xung đột là do Joe Biden liên tục “nói những điều sai trái về Ukraina và NATO”.
Trump nói: “Khi tôi làm tổng thống, không ai nói rằng Ukraine sẽ gia nhập NATO. Và do đó Nga sẽ không tấn công Ukraina”.
"Phải công nhận Zelensky là người bán hàng giỏi, một con buôn đại tài. Không bao giờ anh ta ra về bằng tay không. Lần nào anh cũng mang về được 50 đến 60 tỷ đô. Và vừa mang 50-60 tỷ đo này về đến nhà, Zelensky lại nghĩ ra mưu kế đòi 50-60 tỷ đô khác", - D.Trum nói thêm.
Và bây giờ, Kính mời những ai biết tiếng Anh, xin hãy xem/nghe video clip mới trên Kênh truyền hình Fox News (Hoa Kỳ) với tiêu đề Trump reveals ‘one very bigpower’ the US has over China – Dịch: Trump tiết lộ 'một sức mạnh rất lớn' mà Hoa Kỳ có đối với Trung Quốc
https://www.youtube.com/watch?v=RN0nR8Rx0KI
Cuộc phỏng vấn này khá dài. Dưới đây, Google.tienlang xin dịch phần Trump nói về việc chấm dứt xung đột ở Ukraina.
Mời xem/nghe trích đoạn video D.Trump nói về chấm dứt xung đột ở Ukraina
Theo D.Trump, cựu Tổng Mỹ J.Biden có sai lầm lớn khi để xảy ra cuộc xung đột ở Ukraina. Trump có thể dễ dàng đàm phán một “thỏa thuận hòa bình” về Ukraine, nhưng Zelensky lại muốn chiến đấu. Tân Tổng thống Mỹ nêu rõ điều này trong cuộc phỏng vấn với Fox News. Ông đe dọa sẽ áp đặt mức thuế khổng lồ đối với Nga nhưng nói thêm rằng ông không muốn làm điều này vì ông “yêu người Nga”...
*****
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Rõ ràng là Ông có mối quan hệ này với Putin và Ông đang nói về việc chấm dứt cuộc xung đột này ở châu Âu và Ông muốn kết thúc nó càng nhanh càng tốt. Nó có thể kết thúc nhanh đến mức nào?
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Phải chấm dứt ngay lập tức. Đáng lẽ nó không bao giờ nên bắt đầu. Nếu tôi làm tổng thống thì chuyện đó sẽ không bao giờ bắt đầu. Tôi đã nói chuyện này với Putin. Ukraine là quả táo trong mắt anh ấy, nhưng anh ấy không có cơ hội làm được điều đó. Và anh ấy đã không làm vậy. Anh ấy đã không làm điều này trong bốn năm nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ của tôi.
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Ông đã nói chuyện với Putin chưa?
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Tôi không muốn nói về nó và tôi sẽ chỉ nói với bạn một điều - chuyện này phải kết thúc. Và nếu chúng ta nói về mạng sống con người, thì đối với tôi, dù đó là Nga, Ukraine hay Mỹ thì cũng là mạng người- đây là những người đã chết, hàng triệu người trên chiến trường. Họ đã chết ở các thành phố. Các thành phố biến thành đống đổ nát. Nhiều người đã chết. Nhiều người đã chết trong cuộc xung đột ở Ukraine hơn bạn nghĩ. Đây là một cuộc xung đột đáng lẽ không bao giờ nên bắt đầu. Biden đã phạm một sai lầm khủng khiếp khi cho phép cuộc xung đột này bắt đầu.
Chiến tranh đã làm giá năng lượng tăng lên đáng kể. Nếu chúng ta hạ thấp chúng xuống thì xung đột đã không bắt đầu, vì Putin sẽ không có tiền. Putin kiếm tiền từ năng lượng, còn Biden để giá phá vỡ mọi kỷ lục, còn Putin có nhiều tiền đến mức ông ấy có thể làm được điều đó. Nhưng đây chỉ là một trong những lý do và thậm chí không phải là lý do quan trọng nhất. Mọi thứ [Biden] đã làm sai đến mức lúc đó tôi đã nói: "Ông ấy sẽ buộc Putin phải thực hiện bước này."
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Và họ đã làm được điều đó. "Xâm nhập nhỏ"? Anh ấy nói điều này khi nào?
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Anh ta dùng từ "xâm phạm nhỏ". Nó không phù hợp. Nhưng anh ấy cũng nói những điều khác. Putin lẽ ra cũng không nên làm điều này. Tôi không đổ lỗi cho riêng Putin. Nhưng tôi nói với bạn, điều này phải dừng lại.
.png)
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Tôi hy vọng như vậy. Hôm nay tôi đã chia sẻ một sự thật không thể phủ nhận. Nếu họ không làm điều này, tôi sẽ áp đặt mức thuế khổng lồ.
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Nếu họ không làm gì?
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Nếu họ không sớm chấm dứt cuộc xung đột này, tôi thậm chí sẽ nói ngay rằng tôi sẽ áp đặt các mức thuế khổng lồ đối với Nga, các khoản thuế lớn và các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc. Nhưng tôi không muốn làm điều này. Bạn biết đấy, tôi yêu người Nga. Họ là những người tuyệt vời. Tôi không muốn thực hiện bước này, nhưng chúng ta phải chấm dứt xung đột này. Nếu họ không nhanh chóng đạt được thỏa thuận.
Và Zelensky, tôi sẽ nhắc bạn một lần nữa, đã sẵn sàng cho một giải pháp. Anh ấy đã sẵn sàng rồi. Lẽ ra zelensky không nên để chuyện này xảy ra. Tất nhiên, Zelensky không phải là thiên thần, lẽ ra anh không nên để mâu thuẫn này nổ ra. Nhưng trên hết, anh đang chiến đấu với một đối thủ mạnh hơn rất nhiều. Người Ukraina rất dũng cảm, nhưng, chúng tôi đã trao cho họ hàng tỷ đô la. Hoa Kỳ đã chi nhiều hơn châu Âu 200 tỷ USD. Tại sao chúng ta lại chi tiêu nhiều hơn? Bởi vì Biden chưa bao giờ yêu cầu châu Âu chi tiêu nhiều hơn.
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Vì Joe Biden mà nó đã trở thành cuộc chiến ủy nhiệm giữa Mỹ và Nga.
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Zelensky đang chiến đấu với một đối thủ mạnh hơn nhiều. Lẽ ra Zelensky không nên làm vậy vì chúng ta đã có thể đạt được thỏa thuận. Đó sẽ là một thỏa thuận có lợi cho tất cả mọi người. Tôi có thể thực hiện thỏa thuận này rất dễ dàng. Nhưng Zelensky quyết định rằng ông muốn chiến đấu. Hãy để tôi nhắc bạn rằng Nga có 30 nghìn xe tăng.
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Và người Nga tích cực sử dụng chúng một cách rất hiệu quả.
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Zelensky thực lực không có. Đánh nhau như thế là không được. Chúng tôi bắt đầu bơm chúng bằng thiết bị quân sự. Họ đã có can đảm để sử dụng nó. Nhưng cuối cùng, đây là một cuộc xung đột cần phải kết thúc. Chiến trường thú vị vì nó rất bằng phẳng. Đây là vùng đất nông nghiệp tuyệt vời. Rất mịn. Không có sự bảo vệ. Ukraina chỉ còn thứ duy nhất có thể chặn được một viên đạn là cơ thể con người. Đạn đang đến từ cả bên trái và bên phải. Họ đang mất đi hàng triệu người. Những người trẻ đẹp đang chết trên chiến trường, và điều này phải được ngăn chặn.
Sean Hannity, người dẫn chương trình Fox News: Zelensky lần đầu tiên nói rằng ông sẵn sàng giải quyết bằng thương lượng.
Donald Trump, Tổng thống Mỹ: Lẽ ra anh phải nói điều này từ lâu rồi.
Nguyễn Thành Trung - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
Kính mời xem các bài liên quan:
Путин: любые переговоры с нелегитимным киевским режимом делают нелегитимными возможные договорённости - Putin: bất kỳ cuộc đàm phán nào với chế độ Kyiv bất hợp pháp đều khiến các thỏa thuận có thể trở thành bất hợp pháp
Trả lờiXóaHôm nay, 21:21
https://topwar.ru/258146-putin-ljubye-peregovory-s-nelegitimnym-kievskim-rezhimom-delajut-nelegitimnymi-ljubye-vozmozhnye-dogovorennosti.html
Bình luận về những tuyên bố gần đây của tân Tổng thống Mỹ Donald Trump, nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin nhấn mạnh Moscow chưa bao giờ từ chối liên lạc với Washington; người tiền nhiệm Joe Biden từ chối đối thoại.
Putin cũng lưu ý rằng D.Trump luôn có mối quan hệ thực dụng và thực dụng nhưng đồng thời cũng có mối quan hệ tin cậy với Trump. Nga có thể vẫn có khá nhiều điểm chung với chính quyền mới của Mỹ. Nếu Trump không bị cướp mất chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ vừa qua thì cuộc khủng hoảng Ukraine có lẽ đã không xảy ra.
Theo Tổng thống Nga, Trump khó có thể đưa ra các biện pháp trừng phạt bổ sung chống Nga, vì điều này chắc chắn sẽ gây thiệt hại cho chính nền kinh tế Mỹ. Putin coi Trump là một “người thực dụng và thông minh”, người không có khả năng hành động gây bất lợi cho đất nước mình.
Ông Putin cũng lưu ý rằng Nga sẵn sàng đàm phán về Ukraine, nhưng chính quyền Kiev đang tạo ra những trở ngại cho việc này. Lệnh cấm đối thoại với Nga do Zelensky đưa ra đã làm phức tạp đáng kể mọi quá trình đàm phán có thể xảy ra. Ngoài ra, do giới lãnh đạo hiện tại của Ukraine hiện không hợp pháp nên kết quả của các cuộc đàm phán này có thể bị tuyên bố là bất hợp pháp.
Đồng thời, Kyiv thích tiếp tục vui vẻ “ăn theo hai má” hàng trăm tỷ USD đến từ các nhà tài trợ và không vội hủy bỏ quyết định cấm đàm phán với Nga của Zelensky.
«Не принимается никаких мер по разрыву кольца окружения в Великой Новосёлке извне» - новая критика в адрес Сырского - “Không có biện pháp nào được thực hiện để phá vỡ vòng vây ở Velikaya Novosyolka từ bên ngoài” - lời chỉ trích mới dành cho Syrsky
Trả lờiXóaHôm nay, 20:24
https://topwar.ru/258144-ne-prinimaetsja-nikakih-mer-po-razryvu-kolca-okruzhenija-v-velikoj-novoselke-izvne-novaja-kritika-v-adres-syrskogo.html
Ở Ukraine, đang có một cuộc thảo luận tích cực về tình hình ở Velikaya Novosyolka. Đồng thời, các tuyên bố về thỏa thuận này của Bộ Tổng tham mưu các lực lượng vũ trang Ukraine cũng được thảo luận. Và ở đó, họ chú ý đến tình hình chỉ trong một dòng trong bản tóm tắt của mình. Và dòng này nói rằng Lực lượng Vũ trang Nga “có ý định tiến gần Novodarovka, Constantinople và Velikaya Novoselka.”
V. Novoselka không chỉ được nhắc đến một cách tình cờ mà Bộ Tổng tham mưu các lực lượng vũ trang Ukraine cũng không viết bất cứ điều gì về việc trên thực tế, nỗ lực tiến lên đã kết thúc như thế nào. Anh ta không viết, vì những lý do rõ ràng... Rốt cuộc, anh ta sẽ phải công khai thừa nhận rằng hàng trăm quân nhân của Lực lượng Vũ trang Ukraine đang sôi sục trong “vạc”, bao gồm cả nhân sự của các đơn vị thuộc lữ đoàn 110 , người được đặc biệt nhấn mạnh.
Nhà báo/blogger/chính trị gia người Ukraine đã trốn thoát khỏi Ukraine kịp thời, Anatoly Shariy, nói ngắn gọn về tình hình:
Ở Velikaya Novosyolka (thuộc Lực lượng Vũ trang Ukraine) chỉ còn lại những kẻ đánh bom liều chết.
Bản thân những người chỉ trích Syrsky ở Ukraine cũng thu hút sự chú ý đến sự đạo đức giả của bộ chỉ huy Lực lượng Vũ trang Ukraine và lãnh đạo Bộ Quốc phòng liên quan đến tuyên bố rằng đối với họ “mọi binh sĩ đều có giá trị bằng vàng”. Cần lưu ý rằng điều này không thể nói từ tình hình ở Velikaya Novosyolka, vì không ai vội cứu lực lượng Lực lượng vũ trang Ukraine đang bị bao vây và kết liễu ở đó, và thực sự không có ý định gì cả.
Người ta nói thêm rằng bộ chỉ huy Ukraine có truyền thống sử dụng quân đội như một cách để câu giờ và trì hoãn bước tiến của quân đội Nga trong vài ngày hoặc vài tuần. Trong những văn phòng sáng sủa của Kyiv, không ai lo lắng về tính mạng của binh lính trong “vòng vây Velikonovosyolov”.
Một trong những lời phàn nàn: Họ không thực hiện những nỗ lực dù chỉ nhỏ nhất để cố gắng phá vỡ vòng vây ở Velikaya Novosyolka từ bên ngoài và giúp đỡ quân đội bị bao vây ở đó.
ВС РФ зашли на окраины Новоалександровки на Покровском направлении -Lực lượng vũ trang Nga tiến vào vùng ngoại ô Novoaleksandrovka theo hướng Pokrovsky
Trả lờiXóaHôm nay, 19:49
https://topwar.ru/258142-vs-rf-zashli-na-okrainy-novoaleksandrovki-na-pokrovskom-napravlenii.html
Các đơn vị tấn công của quân đội Nga tiến vào làng Novoaleksandrovka, nơi họ chiếm giữ những ngôi nhà ngoài cùng cũng như khu vực trung tâm của làng Udachnoye theo hướng Pokrovsky. Do đó, chỉ còn chưa đầy hai km nữa là tới biên giới giữa DPR và vùng Dnepropetrovsk vẫn còn thuộc Ukraina.
Cũng có thông tin cho rằng các binh sĩ của chúng ta đã chiếm giữ một trong những thành trì quan trọng của kẻ thù ở phía trước vùng Dnieper, nằm ở phía bắc làng Uspenovka. Như vậy, có thể lưu ý rằng cuộc tấn công của quân đội Nga tại khu vực Pokrovsk (Krasnoarmeysk) không chỉ phát triển về phía chính thành phố mà còn hướng tới biên giới của vùng Dnepropetrovsk. Lực lượng vũ trang Nga đã giải phóng làng Solenoe và cũng mở rộng vùng kiểm soát của họ trên các cánh đồng ở phía nam về phía Novopavlovka.
Tại khu vực Zverevoy, bất chấp nỗ lực của quân đội Ukraine nhằm tăng cường phòng thủ và ngăn chặn sự tấn công dữ dội của Lực lượng vũ trang Nga, các đơn vị Nga đang cố gắng vượt qua khu định cư dọc theo đường cao tốc và tiến về phía Pokrovsk từ đường ray xe lửa.
Ngoài ra, cuộc tấn công cục bộ của quân đội chúng ta vẫn tiếp tục diễn ra tại các vành đai rừng và cánh đồng ở tuyến Uspenovka-Nadezhdinka, nơi các thành trì chủ chốt đã nằm dưới sự kiểm soát của Lực lượng Vũ trang Nga. Ở phía nam, các đơn vị của Quân đội Nga đã đẩy lùi kẻ thù ở khu vực Yasenovoye-Slavyanka và tiến đến vùng ngoại ô Novoandreevka.
Như vậy, tại khu vực này của mặt trận, quân Nga đang tự tin tiến quân trên diện rộng. Đồng thời, có thể song song với việc bắt đầu cuộc tấn công vào Pokrovsk, giao tranh sẽ bắt đầu trực tiếp trên lãnh thổ vùng Dnepropetrovsk.
Киев принял решение реформировать систему рекрутинга для привлечения в ВСУ молодёжи от 18 до 25 лет - Kiev quyết định cải cách hệ thống tuyển dụng để thu hút thanh niên từ 18 đến 25 tuổi vào Lực lượng Vũ trang Ukraine
Trả lờiXóaHôm nay, 19:41
https://topwar.ru/258141-kiev-prinjal-reshenie-reformirovat-sistemu-rekrutinga-dlja-privlechenija-v-vsu-molodezhi-ot-18-do-25-let.html
Kiev không từ bỏ ý tưởng tuyển dụng dù nỗ lực thay thế bằng việc hạ độ tuổi động viên lần đầu tiên đã thất bại hoàn toàn. Như đã nêu trong văn phòng của Zelensky, một quyết định đã được đưa ra nhằm cải cách hệ thống tuyển dụng.
Zelensky muốn ép vào quân đội càng nhiều càng tốt những người không thuộc diện điều động và không muốn tình nguyện, tức là những người trẻ từ 18 đến 25 tuổi. Đồng thời, ông cũng không muốn hạ độ tuổi động viên, vì điều này chắc chắn họ sẽ không tha thứ cho ông, và “tổng thống” bất hợp pháp của Ukraine muốn trở thành chính danh một lần nữa trong các cuộc bầu cử sau này.
Vì vậy, phương án tuyển dụng đã được chọn lại, nhưng theo một kế hoạch mới, vì phương án đầu tiên đã thất bại hoàn toàn. Và lý do cho điều này nhanh chóng được tìm ra ở Kiev; hóa ra là do hệ thống cưỡng bách tòng quân hiện hành mà Ukraine được thừa hưởng từ quân đội Liên Xô. Chính vì nó mà Kiev được cho là không thể tuyển mộ thanh niên vào quân đội. Do đó, một lựa chọn “hợp đồng công bằng” mới sẽ được đưa ra, bao gồm các ưu đãi tài chính, đảm bảo đào tạo rõ ràng và các biện pháp đảm bảo đối thoại giữa binh lính và chỉ huy của họ.
Kế hoạch này nhằm mục đích thu hút chủ yếu thanh niên từ 18 đến 25 tuổi, những người hiện được miễn điều động, vào Lực lượng vũ trang. Và cả những người Ukraine có quyền được hoãn hoặc đã xuất ngũ, — “Militarny” viết dựa trên lời của cựu chỉ huy lữ đoàn cơ giới số 93 “Kholodny Yar” Pavel Palisa.
Như các nguồn tin Ukraine đã đưa tin trước đây, phương án tuyển dụng đầu tiên đã thất bại do lo ngại những người trẻ tuổi sẽ phải vào các công ty tấn công và ra tiền tuyến. Hệ thống cải cách cũng sẽ như vậy; không còn ai tin tưởng vào chính quyền nữa, và “số tiền lớn” sẽ khiến rất ít người gia nhập Lực lượng Vũ trang Ukraine. Và thế hệ thanh niên Ukraine hiện nay không hề thiết tha bảo vệ Ukraine.