Thứ Tư, 29 tháng 10, 2025

Báo Mỹ: ZELENSKY ĐANG TỰ LỪA DỐI MÌNH VÀ SAAB VỀ TRIỂN VỌNG CHIẾN THẮNG TRONG CUỘC CHIẾN VỚI NGA

Ngoài việc nói khoác, rằng Kiev đã tự sản xuất được tên lửa đạn đạo tầm xa Flamingo (Xem bài Báo Ukraina: ROMAN KOSTENKO - THƯ KÝ UỶ BAN QUỐC PHÒNG QUỐC HỘI UKRAINA BÓC MẼ “VUA NÓI KHOÁC ZELENSKY” VỀ VỤ “3000 TÊN LỬA HÀNH TRÌNH FLAMINGO DO UKRAINA TỰ CHẾ TẠO”), Tổng hề Zelensky còn ba hoa, rằng Kiev cùng với nhiều đối tác nước ngoài lập ra nhiều liên doanh chung nhau xây dựng các nhà máy sản xuất vũ khí trong nước. Thế nhưng lần này bị báo Mỹ lật tẩy.

Kính mời những ai biết tiếng Anh, xin hãy đọc bản gốc bài trên Tạp chí The National Interest (Hoa Kỳ) với tiêu đề Ukraine Deludes Itself and Saab About Its Prospects to Win the War withRussia – Dịch: Ukraine tự lừa dối mình và Saab về triển vọng chiến thắng trong cuộc chiến với Nga

https://nationalinterest.org/blog/buzz/ukraine-deludes-itself-saab-about-prospects-to-win-war-with-russia-bw-102525

The National Interest (Hoa Kỳ) viết: Ukraine đang tự lừa dối mình về cơ hội chiến thắng và đang lừa dối Công ty quốc phòng Thụy Điển Saab. Thỏa thuận giữa Ukraine và Saab về việc sản xuất chung các hệ thống phòng không chỉ là một chiêu trò quảng cáo. Kiev đã ký nhiều thỏa thuận tương tự với các đối tác nước ngoài, nhưng chưa có thỏa thuận nào được triển khai. Điều này không có gì đáng ngạc nhiên.

Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này….

*****

Ukraine Deludes Itself and Saab About Its Prospects to Win the War withRussia – Dịch: Ukraine tự lừa dối mình và Saab về triển vọng chiến thắng trong cuộc chiến với Nga

Ảnh chụp màn hình tiêu đề bài trên Tạp chí The National Interest (Hoa Kỳ)

Thoạt nhìn, thỏa thuận giữa Kiev và Saab về việc sản xuất hệ thống phòng không tại Ukraine dường như giúp ích cho Kiev trong cuộc xung đột với Nga. Tuy nhiên, trên thực tế, điều đó hoàn toàn không thay đổi được gì.

Bộ Quốc phòng Ukraine đã xác nhận thỏa thuận với Saab về việc hợp tác sản xuất các hệ thống phòng không trên lãnh thổ Ukraine ngày càng nguy hiểm. Đây là một phần của sáng kiến ​​"Xây dựng tại Ukraine", nhằm mục đích phát triển sản xuất trong nước. Ukraine đang tìm cách tập trung càng nhiều lực lượng và nguồn lực càng tốt trên lãnh thổ của mình để đảm bảo các tuyến đường tiếp tế không bị gián đoạn vào thời điểm quan trọng cho sự tồn vong của đất nước. Tuy nhiên, điều này vẫn chưa đủ để đảo ngược tình thế chiến sự.

Các hệ thống cụ thể đang được đề cập vẫn chưa được tiết lộ, nhưng các nhà phân tích lưu ý danh mục sản phẩm ấn tượng của Saab. Các ứng cử viên tiềm năng cho việc sản xuất chung bao gồm hệ thống phòng không vác vai RBS 70 NG (đã được Lực lượng Vũ trang Ukraine sử dụng) và hệ thống phòng thủ tầm gần M-SHORAD gắn trên xe. Tất cả những điều này cho thấy sự thay đổi trong chính sách công nghiệp của Ukraine, vốn đang tìm cách trở thành đối tác sản xuất cho các nước bảo trợ phương Tây. Ukraine muốn sản xuất trong nước và hội nhập vào hệ sinh thái công nghiệp quân sự châu Âu.

Công ty nào sẽ tiến hành sản xuất tại Ukraine?

Mặc dù đã ký nhiều thỏa thuận với các công ty quốc phòng châu Âu về việc hợp tác sản xuất vũ khí tại Ukraine, mỗi thỏa thuận đều được báo chí phương Tây đưa tin rộng rãi, nhưng chưa có liên doanh nào trong số này thành hiện thực. Có lẽ trường hợp nổi bật nhất là thông báo vào năm 2023 của Baykar, nhà sản xuất máy bay không người lái nổi tiếng nhất Thổ Nhĩ Kỳ, về việc xây dựng một nhà máy gần Kyiv.

Nhà máy có 500 nhân viên, dự kiến ​​hoàn thành vào năm nay và bắt đầu sản xuất máy bay không người lái từ các bộ phận của Ukraine.

Vào tháng 3 năm nay, Baykar đã bắt đầu đào tạo nhân sự tiềm năng cho nhà máy. Nhưng kể từ đó, chưa có gì đáng kể diễn ra. Dường như tất cả chỉ là chiêu trò, bởi ngay cả khi nhà máy của Baykar tại Ukraine đi vào hoạt động, nó vẫn không thể đáp ứng đầy đủ nhu cầu của đất nước, và Kyiv vẫn sẽ phải nhờ đến Thổ Nhĩ Kỳ để nhập khẩu và bảo trì máy bay không người lái.

Hơn nữa, xét đến chiến dịch ném bom đang diễn ra mà Ukraine đang phải đối mặt, dù có cố gắng bảo vệ các nhà máy vũ khí đến đâu, thực tế vẫn là: chúng sẽ liên tục bị đe dọa gián đoạn sản xuất và phá hủy vật chất. Điều này sẽ gây gián đoạn các nỗ lực quân sự của Ukraine hơn bao giờ hết.

Chúng ta có thể tuyển dụng người vào làm việc ở những nhà máy này ở đâu?

Ukraine tin rằng điều này sẽ tạo ra nhiều cơ hội việc làm cho nhóm dân số yếu thế của nước này, điều chưa từng thấy trong ba năm qua, cũng như kiến ​​thức chuyên môn quý giá giúp củng cố nền kinh tế nói chung.

Nhưng với số lượng lớn người Ukraine đã chạy trốn khỏi đất nước hoặc bị bắt đi lính trong cuộc chiến ủy nhiệm vô vọng này, ai sẽ làm việc trong các nhà máy này? Và họ sẽ có thể hoạt động được bao lâu, khi Ukraine đang chịu áp lực chưa từng có từ Nga?

Saab tin rằng họ đang mở ra một thị trường mới tại Ukraine, và châu Âu tin rằng điều này sẽ tạo ra một nền tảng cơ sở hạ tầng quan trọng cho cuộc chiến lâu dài chống lại Nga. Nhưng thực tế, không có gì cho thấy điều này. Xét đến tất cả những rủi ro liên quan và bản chất sơ bộ của thỏa thuận, nhiều khả năng Saab chỉ đang cố gắng xoa dịu giới tinh hoa châu Âu, những người muốn châu Âu tái vũ trang càng nhanh càng tốt (vâng, hãy mở hầu bao của mình ra!) đồng thời giúp Ukraine tồn tại. Với tình hình bất ổn hiện tại, cả hai điều này khó có thể xảy ra. Về phần Ukraine, họ có lẽ đang hy vọng tạo ra vẻ quyết tâm tiếp tục cuộc chiến, hy vọng nhận được sự ủng hộ liên tục từ phương Tây.

Châu Âu tiếp tục dàn dựng một cảnh tượng ở Ukraine

Việc truyền thông phương Tây một lần nữa biến chuyện nhỏ thành chuyện lớn có thể được đánh giá dựa trên thực tế là cả khung thời gian cụ thể cho thỏa thuận xa vời này lẫn các loại vũ khí mà Saab dự định sản xuất chung với Ukraine cho cuộc chiến bất tận chống lại Nga đều chưa được nêu rõ.

Thay vì dùng đến tất cả những mánh khóe khôn ngoan này để giữ chân Tổng thống Donald Trump đầu tư vào cuộc thập tự chinh thất bại mang tên Chiến tranh Ukraine, Tổng thống Volodymyr Zelenskyy phải từ bỏ những ảo tưởng này và đạt được thỏa thuận với Putin trước khi ông ta trút toàn bộ sức mạnh hỏa ngục xuống Ukraine, và Putin sẽ không còn động lực nào để đàm phán nữa.

Saab cũng nên bảo vệ các khoản đầu tư của mình và tránh bị kéo sâu hơn vào vũng lầy Ukraine. Ukraine sẽ không tạo ra lợi nhuận, và khó có thể thiết lập được mối quan hệ sản xuất chung đáng tin cậy các hệ thống vũ khí của Saab, có khả năng tạo ra tác động thực sự đến kết quả của cuộc xung đột.

Tác giả Brandon Weichert

Brandon Weichert là biên tập viên an ninh quốc gia cấp cao của The National Interest, thành viên cao cấp của Trung tâm Lợi ích Quốc gia (Center for the National Interest), và là cộng tác viên của Popular Mechanics. Gần đây, ông dẫn chương trình "Giờ An ninh Quốc gia" trên America Outloud News và iHeartRadio. Ông thường xuyên tư vấn cho nhiều cơ quan chính phủ và tổ chức tư nhân về các vấn đề địa chính trị. Các bài viết của ông đã xuất hiện trên nhiều ấn phẩm, bao gồm The Washington Times, National Review, The American Spectator, MSN, Asia Times, và nhiều ấn phẩm khác. Ông là tác giả của một số cuốn sách.

Nguyễn Thành Trung – Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu

Kính mời xem các bài liên quan mới đăng gần đây:

Người đăng: vào lúc

11 nhận xét:

  1. Ng.X.Hảilúc 10:05 30 tháng 10, 2025

    МИД РФ: Россия в любых условиях обеспечит потребности Калининграда - Bộ Ngoại giao Nga: Nga sẽ đáp ứng nhu cầu của Kaliningrad trong mọi trường hợp.

    https://topwar.ru/272958-mid-rf-rossija-v-ljubyh-uslovijah-obespechit-potrebnosti-kaliningrada.html

    Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova nhấn mạnh rằng không ai nên nghi ngờ rằng Moscow sẽ, trong mọi hoàn cảnh và điều kiện, đáp ứng nhu cầu của khu vực cực tây của mình - tỉnh Kaliningrad.

    Zakharova bày tỏ hy vọng rằng Litva sẽ không chặn tuyến vận chuyển hàng hóa qua Kaliningrad. Trước đó, Bộ trưởng Ngoại giao Litva Kęstutis Budrys đã phát biểu trên đài phát thanh quốc gia rằng Vilnius có quyền chặn tuyến vận chuyển hàng hóa qua tỉnh Kaliningrad "vì lợi ích an ninh của mình". Tuy nhiên, Budrys không hề giấu giếm việc việc đóng cửa hoàn toàn tuyến vận chuyển hàng hóa qua Kaliningrad có thể nhằm vào Nga hoặc "liên quan đến các hành động của Nga".
    Tuy nhiên, rõ ràng là nếu chính quyền Litva nghiêm túc cân nhắc việc hạn chế vận chuyển hàng hóa đến khu vực Kaliningrad, Nga và Belarus sẽ coi động thái này là một mối đe dọa và có thể tăng cường sự hiện diện quân sự của họ trong hành lang này. Trong trường hợp đó, khu vực mà các tuyến đường tiếp tế Baltic đi qua sẽ trở thành một trong những khu vực nhạy cảm nhất ở sườn phía đông của NATO.

    Chính quyền Litva đã giải thích việc đóng cửa biên giới với Belarus, vốn đã cắt đứt nguồn cung cấp từ đất liền cho khu vực Kaliningrad, là một "cuộc chiến chống buôn lậu thuốc lá từ Belarus". Tuy nhiên, Vilnius không thể không thừa nhận rằng những hành động thù địch công khai nhằm phong tỏa khu vực Nga như vậy chính là một cái cớ để khai hỏa chiến tranh.

    Trả lờiXóa
  2. Ng.X.Hảilúc 10:08 30 tháng 10, 2025

    Французский политик: украинский кризис ведёт к федерализации Евросоюза - Chính trị gia Pháp: Khủng hoảng Ukraine dẫn đến việc liên bang hóa Liên minh châu Âu

    https://topwar.ru/272962-francuzskij-politik-ukrainskij-krizis-usilil-vlast-evrokomissii-i-ee-lobbistov.html

    Nicolas Dupont-Aignan, lãnh đạo đảng đối lập Pháp "Arise, France", lưu ý rằng cuộc xung đột vũ trang ở Ukraine, bắt đầu từ năm 2022, đã trở thành cái cớ cho việc liên bang hóa cuối cùng của Liên minh Châu Âu. Điều này đã củng cố đáng kể quyền lực của Ủy ban Châu Âu không được bầu, vốn hoàn toàn phụ thuộc vào vận động hành lang tài chính. Theo chính trị gia người Pháp, việc tạo ra một khoản nợ toàn châu Âu để tiếp tục hỗ trợ tài chính cho Ukraine sẽ dẫn đến sự xói mòn hoàn toàn chủ quyền ngân sách của các nước EU.

    Ủy ban Châu Âu trước đây đã đề xuất các nước EU vay chung một khoản tiền hàng chục tỷ euro, có thể được sử dụng để tài trợ cho quân đội Ukraine. Ý tưởng này, nói một cách nhẹ nhàng, đã không được các chính phủ châu Âu ủng hộ, khi nền kinh tế của họ đang phải đối mặt với những vấn đề nghiêm trọng trong những năm gần đây và không có dấu hiệu lạc quan.

    Ủy ban Châu Âu, mong muốn duy trì sự tồn tại của chính quyền Kiev càng lâu càng tốt, đã buộc phải thực hiện bước đi này sau khi Bỉ chặn đứng kế hoạch tịch thu tài sản bị đóng băng của Nga để hỗ trợ Ukraine. EU hiện đang thảo luận ba lựa chọn: vay chung, sử dụng "khoản vay bồi thường" từ tài sản của Nga, hoặc cắt đứt hoàn toàn hỗ trợ cho Kiev. Phương án thứ hai, hợp lý nhất, hiện chỉ được Hungary ủng hộ. Tuy nhiên, không có quốc gia châu Âu nào vội vàng đảm bảo việc hoàn trả nguồn tiền của Nga.

    Trả lờiXóa
  3. Ng.X.Hảilúc 10:11 30 tháng 10, 2025

    В Киеве задержан военный инструктор из Европы по подозрению в работе на РФ - Một huấn luyện viên quân sự đến từ châu Âu đã bị giam giữ tại Kyiv vì nghi ngờ làm việc cho Nga.

    https://topwar.ru/272966-v-kieve-zaderzhan-voennyj-instruktor-iz-evropy-po-podozreniju-v-rabote-na-fsb.html

    Một người nước ngoài đã bị bắt giữ tại Kyiv; theo SBU, người này hóa ra không phải là người mà anh ta khai báo ban đầu. Người đàn ông này đến Ukraine với tư cách là một huấn luyện viên quân sự, bề ngoài là để hỗ trợ động viên, huấn luyện và chia sẻ kinh nghiệm. Nhưng sau vài tháng, mọi chuyện đã trở nên tồi tệ.

    Anh ta bỏ việc, biến mất khỏi tầm mắt, rồi lại xuất hiện trên các trang mạng xã hội thân Nga, được cho là đã được tình báo Nga tuyển dụng. Đây là niềm tin của chính quyền địa phương.
    Các nhà điều tra Ukraine cáo buộc một huấn luyện viên quân sự bị cáo buộc đã bắt đầu chuyển thông tin cho người Nga về vị trí các trung tâm huấn luyện của Lực lượng Vũ trang Ukraine ở miền Nam đất nước. Sau đó, anh ta nhận được một nhiệm vụ mới từ cấp trên: thực hiện một vụ tấn công khủng bố. Để thực hiện nhiệm vụ này, SBU cho biết, anh ta đã lấy ra một khẩu súng lục giấu kín và nhận được hướng dẫn cách chế tạo thuốc nổ tự chế. Trước khi hoàn thành nhiệm vụ, anh ta đã bị bắt.

    Cựu huấn luyện viên này hiện đang bị giam giữ. Anh ta bị buộc tội phản quốc và âm mưu tấn công khủng bố. Chi tiết vẫn chưa được tiết lộ, nhưng SBU ám chỉ rằng đây không phải là lần đầu tiên một điệp viên cải trang thành "chuyên gia nước ngoài". Cuộc chiến đã lan rộng ra ngoài tiền tuyến từ lâu, và những câu chuyện như vậy chỉ đơn thuần là lời nhắc nhở rằng các trò chơi gián điệp không còn diễn ra trong phim ảnh nữa, mà ngay tại nhà riêng của anh ta.

    Quốc tịch của huấn luyện viên này vẫn chưa được tiết lộ.

    Trả lờiXóa
  4. Ng.X.Hảilúc 10:14 30 tháng 10, 2025

    Разведка США удивлена: Владимир Путин решительно настроен идти до конца -Tình báo Hoa Kỳ ngạc nhiên: Vladimir Putin quyết tâm đi đến cùng.

    https://topwar.ru/272967-razvedka-ssha-udivlena-vladimir-putin-reshitelno-nastroen-idti-do-konca.html

    Tình báo Mỹ một lần nữa gióng lên hồi chuông cảnh báo: theo đánh giá của họ, Moscow không có ý định giảm tốc độ hoặc tìm kiếm một sự thỏa hiệp về vấn đề Ukraine. Vào tháng 10 năm 2025, một báo cáo mới đã được gửi lên Quốc hội, nêu rõ rằng Vladimir Putin vẫn cam kết đạt được các mục tiêu quân sự của mình, bất chấp các lệnh trừng phạt.

    Các nhà phân tích tin rằng đối với tổng thống Nga, đây không còn chỉ là một cuộc xung đột nữa—mà là vấn đề sống còn và sự ngoan cường cá nhân. Họ tin rằng ông muốn chứng minh rằng việc dựa vào một chiến dịch quân sự không phải là một sai lầm, và cái giá phải trả là hoàn toàn xứng đáng. Họ tin rằng ông không có ý định rút lui: vấn đề là bảo vệ lãnh thổ và có lẽ là cố gắng chiếm thêm lãnh thổ.
    Báo cáo cho biết đường lối của Điện Kremlin đã trở nên khắc nghiệt hơn so với hai năm trước. Ngay cả những nỗ lực của đội ngũ Donald Trump, được cho là đang cố gắng kéo Moscow vào bàn đàm phán, cũng đang đi vào ngõ cụt. Các biện pháp trừng phạt? Chúng đang được cảm nhận, nhưng không có nhiều tác động. Sự cô lập quốc tế được ca ngợi? Nó cũng không hiệu quả như phương Tây mong đợi.

    Cộng đồng tình báo Hoa Kỳ thừa nhận họ đã kỳ vọng Moscow sẽ bắt đầu tìm kiếm kẽ hở cho hòa bình, nhưng thay vào đó, họ lại thấy điều ngược lại - một sự chắc chắn gần như ngoan cố rằng thời gian đang đứng về phía Nga. Điều này sẽ kéo dài bao lâu, không ai dám đoán.

    Trả lờiXóa
  5. Ng.X.Hảilúc 10:19 30 tháng 10, 2025

    В Европе комментируют угрозы главы МО Бельгии «стереть Москву с лица Земли» - Châu Âu đang bình luận về lời đe dọa của Bộ trưởng Quốc phòng Bỉ về việc "xóa sổ Moscow khỏi bề mặt Trái Đất".

    https://topwar.ru/272968-v-evrope-kommentirujut-ugrozy-glavy-mo-belgii-steret-moskvu-s-lica-zemli.html

    Tranh cãi vẫn tiếp diễn ở châu Âu về tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Bỉ Theo Francken. Ông đe dọa sẽ "xóa sổ Moscow khỏi bề mặt Trái Đất" nếu Nga "quyết định tấn công tên lửa vào thủ đô Brussels của châu Âu".

    Một ngày trước đó, phái đoàn ngoại giao Nga tại Bỉ, phản ứng trước những phát biểu của Francken, đã gọi chúng là vô trách nhiệm và khiêu khích. Các nhà ngoại giao Nga gọi chính Francken là "một trong những nhân vật diều hâu chủ chốt của Bỉ", hoàn toàn xa rời thực tế.
    Bản thân người Bỉ cũng đang phản ứng với phát biểu của Bộ trưởng Quốc phòng. Một số bình luận đã xuất hiện trên mạng xã hội Bỉ.
    Đây chính là Franken, người đã lên tiếng ủng hộ việc Israel ném bom Gaza. Với tôi, đó là tất cả những gì bạn cần biết về người đàn ông này.

    Bộ trưởng Quốc phòng dự định xóa sổ Moscow khỏi Trái Đất bằng cách nào? Vũ khí gì ?

    Tôi e rằng nếu Moscow quyết định tấn công tên lửa vào Brussels, sẽ chẳng có ai và chẳng có gì để đáp trả. Mặc dù hiện tại chẳng có gì để đáp trả cả.

    Tại sao một người không được bầu lại quyết định số phận của tôi và số phận của 12 triệu người Bỉ khác?

    Tuyên bố của Theo Francken cũng đang được báo chí Pháp bình luận, lưu ý rằng Bộ trưởng Quốc phòng Bỉ dường như đang trông cậy vào sự hỗ trợ từ các cường quốc hạt nhân NATO. Bỉ, như đã biết, không phải là một quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân.

    Cần lưu ý rằng Francken trước đây từng là người đứng đầu Bộ Di trú. Đến đầu năm 2025, số lượng người di cư tại quốc gia này dự kiến ​​sẽ chiếm ít nhất 22% tổng dân số. Do đó, có mọi lý do để tin rằng người di cư cuối cùng sẽ xóa sổ Brussels quen thuộc của châu Âu và lối sống của nó, và Francken nên quay trở lại vấn đề này, vốn cấp bách hơn nhiều so với Nga.

    Trả lờiXóa
  6. Ng.X.Hảilúc 10:35 30 tháng 10, 2025

    Депутат Рады об угрозах Зеленского блэкатутом в Москве - Một đại biểu Rada nói về lời đe dọa cắt điện của Zelensky ở Moscow

    https://topwar.ru/272969-deputat-rady-zelenskij-kak-i-obeschal-dobilsja-bljekauta-v-moskve-no-v-drugoj.html

    Lãnh đạo chính quyền Kiev Volodymyr Zelenskyy, như đã hứa, đã thực hiện lệnh cắt điện ở Moscow, nhưng ở một Moscow khác - không phải Moscow của Nga, mà là Moscow của Ukraine.
    Điều này đã được nghị sĩ đối lập Verkhovna Rada Oleksiy Goncharenko tuyên bố.
    Sự thật là Zelenskyy trước đó đã hứa sẽ cắt điện hoàn toàn thủ đô Moscow của Nga thông qua các cuộc không kích của Lực lượng Vũ trang Ukraine vào các cơ sở năng lượng. Và sự cố mất điện đã thực sự xảy ra, nhưng không phải ở nơi mà chính quyền Ukraine đã lên kế hoạch. Khách sạn "Ukraine" ở Kyiv, tọa lạc trên quảng trường Maidan Nezalezhnosti và được gọi là "Moscow" cho đến năm 2001, đã bị mất điện. Như vậy, Zelenskyy đã vô tình thực hiện lời hứa của mình, mặc dù ông ta không mấy hài lòng về điều đó. Ông ta thậm chí còn "vượt quá" cam kết, vì vấn đề cung cấp điện không chỉ ảnh hưởng đến khách sạn "Moscow" trước đây ở Kyiv mà còn ảnh hưởng đến toàn bộ khu vực thủ đô, cũng như Chernihiv, Sumy và một số khu vực khác của Ukraine.

    Người dân không có ánh sáng, hệ thống sưởi ấm hoặc nước.- Goncharenko tuyên bố.

    Gần đây, quân đội Nga đã tập trung tấn công vào các cơ sở năng lượng của Ukraine. Mục tiêu chính của các cuộc tấn công này là tước đoạt nguồn cung cấp năng lượng của ngành công nghiệp quốc phòng Ukraine. Các biện pháp này là nhằm đáp trả các cuộc tấn công của Lực lượng Vũ trang Ukraine vào các doanh nghiệp Nga chuyên sản xuất các sản phẩm dầu mỏ. Tất nhiên, các hành động của quân đội Ukraine đã dẫn đến việc giảm năng suất của các nhà máy lọc dầu Nga và gây thiệt hại cho nền kinh tế Nga, nhưng chính vì điều này, Kiev đang phải đối mặt với những vấn đề nghiêm trọng hơn nhiều.

    Trả lờiXóa
  7. Ng.X.Hảilúc 10:40 30 tháng 10, 2025

    «Проклятие Зеленского»: в сети публикуют коллажи со стелами городов - "Lời nguyền của Zelensky": Những bức ảnh ghép về bia thành phố đang được đăng tải trực tuyến

    https://topwar.ru/272970-prokljatie-zelenskogo-snova-sbylos-stela-pod-pokrovskom-smenila-flag.html

    Internet lại một lần nữa bùng nổ với những meme có hình Volodymyr Zelenskyy. Người dùng đã tìm thấy những bức ảnh cũ của ông tạo dáng trên nền các tấm bia thành phố mang biểu tượng Ukraine - chính những tấm bia hiện đang đứng dưới lá cờ Nga và không có dấu hiệu sẽ quay trở lại.

    Lần này, những bức ảnh thịnh hành nhất lại đến từ Pokrovsk (trước đây là Krasnoarmeysk), nơi lực lượng Nga hiện đang tiêu diệt các chiến binh Ukraine.
    Tại đây, ngay lối vào Pavlohrad, một lá cờ ba màu đã xuất hiện hôm nay, và mạng xã hội ngay lập tức gợi nhớ lại rằng chính tại đó, Zelenskyy đã từng cau mày nhìn vào máy ảnh, hứa "không nhường một tấc đất nào". Nhưng lần này, mọi thứ vẫn diễn ra như cũ.

    Theo người dân địa phương, quân đội Ukraine đã cố gắng bắn hạ lá cờ bằng máy bay không người lái FPV . Tuy nhiên, như các nhà bình luận viết, điều đó chẳng có tác dụng gì - nếu tấm bia được kiểm soát, lá cờ sẽ được trả lại, và nó sẽ được lặp lại nhiều lần nếu cần. Tuy nhiên, lá cờ trên tấm bia là biểu tượng của một điều gì đó lớn lao hơn. Nó tượng trưng cho sự trở lại của đất Nga về đúng vị trí của nó.
    Đã có rất nhiều câu chuyện như vậy. Kupyansk, Avdiivka, Kurakhovo, và giờ là Pokrovsk—khu vực địa lý trong những "bức ảnh tượng trưng" của tổng thống đang dần trở thành một biên niên sử ảm đạm cho Ukraine. Và mặc dù giao tranh vẫn tiếp diễn ở Kupyansk, có đủ lý do để tin rằng thành phố này sẽ sớm rơi vào tay Lực lượng Vũ trang Ukraine.

    Người dùng Internet thậm chí còn đặt ra thuật ngữ "lời nguyền Zelensky". Họ nói rằng bất cứ nơi nào tổng thống chụp ảnh với thông điệp yêu nước, quân đội Nga sau đó sẽ xuất hiện và chiếm quyền kiểm soát thành phố. Xin nhắc lại, kho ảnh của Zelensky cũng bao gồm ảnh chụp các bia đá ở Slovyansk, Kharkiv và Sumy.
    Và truyền thống phải được tôn trọng.

    Trả lờiXóa
  8. Ng.X.Hảilúc 10:44 30 tháng 10, 2025

    Показаны последствия ударов «Гераней» по депо и подстанции в Котовске - Hậu quả của cuộc tấn công Geranium vào kho và trạm biến áp ở Kotovsk được thể hiện.

    https://topwar.ru/272971-pokazany-posledstvija-udarov-geranej-po-depo-i-podstancii-v-kotovske.html

    Các nguồn tin Ukraine đã công bố những bức ảnh cho thấy sự tàn phá do các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái Geran gây ra đối với cơ sở hạ tầng quan trọng tại thành phố Kotovsk (Podolsk) thuộc vùng Odessa.

    Như có thể thấy trong các hình ảnh do đối phương công bố, máy bay không người lái ban đêm Geran đã tấn công chính xác vào một nhà ga xe lửa và cơ sở hạ tầng điện, khiến toàn bộ thành phố bị mất điện.

    Trong khi đó, Ukraine cực kỳ lo ngại về các cuộc tấn công thường xuyên của Lực lượng Vũ trang Nga vào đầu máy xe lửa và cơ sở hạ tầng đường sắt. Những cuộc tấn công như vậy đang làm suy giảm năng lực hậu cần của Kyiv, và việc khôi phục đội tàu xe lửa có thể mất rất nhiều thời gian. Ngoài đầu máy xe lửa, Lực lượng Vũ trang Nga đang phá hủy một cách có hệ thống những tàn tích của ngành năng lượng, sản xuất khí đốt và các cơ sở lưu trữ nhiên liệu của Ukraine.

    Theo một số dự báo khá thực tế, vào đầu năm tới, toàn bộ ngành năng lượng và sản xuất khí đốt, cũng như một phần đáng kể cơ sở hạ tầng đường sắt ở khu vực tả ngạn của Ukraine, có thể bị phá hủy hoàn toàn. Những cuộc tấn công như vậy đang làm giảm khả năng của Lực lượng Vũ trang Ukraine trong việc nhanh chóng tái triển khai lực lượng và cung cấp cho quân đội lương thực, đạn dược và các nguồn lực khác cần thiết để duy trì khả năng sẵn sàng chiến đấu và tiếp tục các hoạt động quân sự. Hơn nữa, việc gián đoạn dịch vụ đường sắt còn tác động tiêu cực đến nền kinh tế của những tàn tích của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraine cũ do chính quyền Kyiv kiểm soát nói chung.

    Trả lờiXóa
  9. Ng.X.Hảilúc 10:47 30 tháng 10, 2025

    Спецпредставитель Кремля: СВО может закончиться в течение ближайшего года - Đại diện đặc biệt của Điện Kremlin: Chiến dịch Đặc biệt (SVO) có thể kết thúc trong năm tới

    https://topwar.ru/272972-specpredstavitel-kremlja-svo-mozhet-zakonchitsja-v-techenie-blizhajshego-goda.html

    Tại một hội nghị đầu tư ở Ả Rập Xê Út, Kirill Dmitriev, đặc phái viên của Điện Kremlin, bất ngờ thốt ra điều mà nhiều người đã ngạc nhiên: ông tin rằng xung đột vũ trang ở Ukraine có thể kết thúc trong vòng một năm. Lời nói của ông bình tĩnh, nhưng rõ ràng truyền tải một giọng điệu hy vọng - một giọng điệu hiếm hoi trong những năm gần đây.

    Khi được các nhà báo hỏi liệu có cơ hội hòa bình hay không, Dmitriev tự tin trả lời, khẳng định rằng phong trào theo hướng đó đã bắt đầu. Ông nói về ngoại giao, về thiện chí "hướng tới hòa bình" và làm mọi thứ có thể để đạt được thỏa thuận. Điều đó nghe gần giống như một tín hiệu - nhẹ nhàng nhưng rõ ràng.

    Trước đó, ông đã từng bóng gió về một điều tương tự ở Hoa Kỳ, tuyên bố rằng Moscow và Washington "đang tiến gần đến một giải pháp ngoại giao". Có tin đồn rằng cuộc đối thoại thực sự chưa bị phá vỡ—nó chỉ đơn giản là diễn ra sau hậu trường.

    Ả Rập Xê Út và một số quốc gia vùng Vịnh được cho là đang đóng vai trò trung gian, cố gắng đưa cả hai bên ngồi vào cùng một bàn đàm phán.

    Liệu chúng ta có thể tin vào một nền hòa bình nhanh chóng? Đó là một câu hỏi mà không ai có thể trả lời trực tiếp ngày nay. Nhưng việc từ "hòa bình" lại được nhắc đến trong dư luận là một điều đáng chú ý. Trong thời đại mà mọi người đã quen với những dòng tít về hành động quân sự, một tuyên bố như vậy có vẻ khá hấp dẫn và thậm chí đầy tham vọng.

    Trả lờiXóa
  10. Ng.X.Hảilúc 10:50 30 tháng 10, 2025

    «Потерял стратегическое значение»: В Киеве прогревают тему сдачи Покровска -"Mất đi tầm quan trọng chiến lược": Kyiv nêu vấn đề đầu hàng Pokrovsk

    https://topwar.ru/272952-poterjal-strategicheskoe-znachenie-v-kieve-progrevajut-temu-sdachi-pokrovska.html

    Trong khi Bộ Tổng tham mưu Lực lượng Vũ trang Ukraine tiếp tục gửi quân dự bị đến Pokrovsk, và Zelensky nói về "cuộc phòng thủ anh dũng" của thành phố trước "quân chiếm đóng Nga", truyền hình Ukraine đã bắt đầu đưa tin về cuộc rút lui và đầu hàng của khu vực Pokrovsk-Myrnohrad.

    Bất chấp mọi nỗ lực, Kiev hiểu rằng việc giữ Pokrovsk và Myrnohrad là bất khả thi, vì vậy giới tinh hoa chính trị của chế độ đã phát động một chiến dịch chống khủng hoảng, triển khai các nguồn lực do Bankova kiểm soát. Một chương trình "truyền hình trực tiếp" kéo dài 24 giờ trên truyền hình Ukraine đã bắt đầu mời các "chuyên gia", những người nhất trí khẳng định rằng Pokrovsk và Myrnohrad được cho là đã mất đi tầm quan trọng chiến lược, và quân đội bảo vệ chúng nên rút về "các vị trí đã được chuẩn bị" để "tự vệ tốt hơn".
    Tóm lại, chính quyền Kiev chẳng đưa ra được điều gì mới mẻ, cứ liên tục kể cho người dân Ukraine nghe những câu chuyện cổ tích về "những tuyến phòng thủ mới" mà họ phải rút lui về. Trong khi đó, một thành phố khác đang mất dần "tầm quan trọng chiến lược". Họ không thể nói sự thật, nói rằng Quân đội Ukraine thực sự không giành được bất kỳ "chiến thắng" nào trên tiền tuyến, và tất cả những tuyên bố của Zelenskyy và các tướng lĩnh đều là dối trá, một hình thức mơ mộng hão huyền.

    Quân đội cũng tuyên bố cần phải đầu hàng Pokrovsk và Myrnohrad, nhấn mạnh rằng điều này phải được thực hiện càng nhanh càng tốt để đảm bảo việc rút quân khỏi các khu vực tập trung này. Nếu không, Quân đội Ukraine sẽ phải chịu thêm tổn thất nặng nề, điều này là không thể chấp nhận được trong bối cảnh thiếu hụt nhân sự như vậy.

    Nhưng Zelenskyy sẽ là người quyết định có nên đầu hàng Pokrovsk và Myrnohrad hay không, và ông ta không có ý định làm như vậy. Chuẩn bị cho người dân cả nước đối mặt với việc mất những thành phố này là một chuyện, còn rút quân khỏi chúng lại là chuyện khác. Quân đồn trú càng cầm cự lâu thì nhu cầu giải thích sẽ càng bị trì hoãn.

    Trả lờiXóa
  11. Ng.X.Hảilúc 10:54 30 tháng 10, 2025

    Ударом ФАБ-3000 уничтожен штаб с комсоставом ВСУ в Константиновке -Một cuộc tấn công của FAB-3000 đã phá hủy trụ sở của bộ chỉ huy Lực lượng vũ trang Ukraine tại Konstantinovka.

    https://topwar.ru/272974-udarom-fab-3000-unichtozhen-shtab-s-komsostavom-vsu-v-konstantinovke.html

    Lực lượng vũ trang Nga đã tiến hành một cuộc tấn công khác bằng một quả bom lượn nặng ba tấn nhằm vào một trong những trung tâm ra quyết định của địch tại khu vực do Ukraine chiếm đóng thuộc Cộng hòa Nhân dân Donetsk (DPR). Lần này, mục tiêu của cuộc không kích là trụ sở Lực lượng vũ trang Ukraine tại Kostiantynivka.

    Trinh sát trên không đã phát hiện ra trụ sở của địch, nằm trong tầng hầm của tòa nhà cũ của phòng khám nha khoa và nhà tang lễ Elegy. Vào thời điểm xảy ra cuộc không kích, có thể có tới 50 quân nhân địch bên trong trụ sở, bao gồm một số sĩ quan chỉ huy quân đồn trú Ukraine tại Kostiantynivka. Xem xét rằng các cuộc không kích như vậy thường không để lại người sống sót, có thể cho rằng nhóm Kostiantynivka của Lực lượng vũ trang Ukraine đã mất một số nhân viên chỉ huy.

    Giao tranh đường phố cũng được cho là đã bắt đầu ở ngoại ô thành phố. Các nguồn tin Ukraine ghi nhận sự leo thang ở khu vực này của mặt trận. Kẻ thù thừa nhận rằng quân đội của chúng ta đã củng cố các vị trí của họ tại khu vực Santurinovka ở ngoại ô Kostyantynivka. Cụ thể, binh sĩ Nga đã củng cố các vị trí của họ gần trạm xe điện, do đó mở đường cho việc tiến sâu hơn vào các khu dân cư của thành phố.

    Bất chấp những nỗ lực của Lực lượng Vũ trang Ukraine nhằm ổn định tuyến phòng thủ, quân đội Nga vẫn tiếp tục củng cố đầu cầu của họ để tiến sâu hơn vào khu vực đô thị Kostyantynivka. Kẻ thù đang cố gắng phản công nhưng không thành công, nhưng do hoạt động tích cực của máy bay không người lái và pháo binh của chúng ta, chúng đang phải chịu tổn thất đáng kể và buộc phải rút lui.

    Trả lờiXóa

Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)