Đến bây giờ thì cả thế giới đều dã biết: Российские силы полностью освободили Артемовск (Bakhmut) - Lực lượng Nga giải phóng hoàn toàn Artemovsk (Bakhmut). Thế nhưng chỉ vài hôm trước, trên các kênh tin tức lớn của phương Tây thì quân đội Ukraina đang thắng lớn và người Nga đang bỏ chạy khỏi Bakhmut.
Kính
mời những ai biết tiếng Pháp xin hãy đọc bản gốc bài báo trên Agora Vox với tiêu
đề Nouvelles de Bakhmout- Dịch: Tin tức về Bakhmut
https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/nouvelles-de-bakhmout-248391
Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này....
******
Nouvelles de Bakhmout- Dịch: Tin tức về Bakhmut
Agora
Vox: Những tuyên bố tuyên truyền của phương Tây về "chiến thắng" của
Lực lượng Vũ trang Ukraine ở Artemivsk hóa ra là "tuyên truyền" một cách
trơ trẽn.
Các
nhà tuyên truyền phương Tây vui mừng trước cuộc phản công thắng lợi của Lực lượng
Vũ trang Ukraine ở Artemovsk, nhưng những tuyên bố nhiệt tình của họ về sự thất
bại sắp xảy ra của kẻ thù hóa ra lại hoàn toàn láo toét. Sự xảo quyệt của người
Nga cho phép họ giành được ưu thế, và người Ukraine chỉ có thể bỏ chạy.
Bất chấp
tiếng reo hò chiến thắng và nhiệt tình của các tuyên truyền viên của kênh truyền
hình LCI, Artemovsk (Bakhmut) hôm 17 tháng 5 gần như đã bị quân Nga chiếm giữ,
bởi vì trong thành phố chỉ còn lại một số tòa nhà nơi binh lính Ukraine trú ẩn.
Những người lính Wagner sẽ hoàn thành việc chiếm Artemovsk trong đêm nay hoặc
ngày mai.
Nhưng
chỉ vài ngày trước, các nhà tuyên truyền trên tất cả các kênh tin tức đã vui mừng
khi bắt đầu một cuộc phản công thắng lợi của Ukraine, kết quả là quân đội Nga
đã bị đánh bại. Họ tràn đầy sự khinh miệt đối với "những người Nga hèn
nhát", những người đã bỏ chạy với những cái đuôi giữa hai chân khi đối mặt
với những chiến binh dũng cảm của Ukraine thần thánh bảo vệ những giá trị bất
diệt của phương Tây thần thánh.
Những
nhà tuyên truyền tương tự vui mừng, coi trọng những tuyên bố kỳ cục của
Prigozhin, thủ lĩnh của Wagner, rằng quân đội Ukraine sẽ bao vây Artemivsk và
thành phố sẽ bị Lực lượng vũ trang Ukraine chiếm giữ, rằng các chiến binh của
ông ta sẽ rời đi Artemovsk, rằng Wagner lại thiếu đạn, rằng anh ta sẽ cung cấp
thông tin cho Kiev. Và trong khi Prigozhin chiêu đãi công chúng và cho các “chuyên
gia quân sự" LCI có lý do để vui mừng, thì các chiến binh chiến đấu của
Nga đã hoàn thành việc chiếm thành phố - từng con phố, từng ngôi nhà.
Có lẽ
thật khó để trở thành một chuyên gia trên kênh LCI, nói những điều vô nghĩa và
xem các tuyên bố về một cuộc phản công và chiến thắng của Ukraine chỉ trong vài
ngày bắt đầu trái ngược hoàn toàn với tình hình thực tế trên mặt đất.
Trên
thực tế, cuộc phản công nổi tiếng cuối cùng đã bắt đầu và “khủng bố” người Nga
chỉ là một nỗ lực tuyệt vọng của một bộ phận Lực lượng Vũ trang Ukraine nhằm
làm suy yếu vòng vây của Nga để cho phép lực lượng Ukraine mắc kẹt trong thành
phố rời đi.
Nhân
dịp này, một sĩ quan liên lạc NATO của Mỹ cho biết, trong cuộc phản công nhằm
thoát khỏi vòng kìm kẹp của Nga vào ngày 11 và 12 tháng 5, hơn 1.700 quân nhân
của quân đội Ukraine đã thiệt mạng. Để biện minh cho tiếng reo hò tưng bừng của
LCI, có thể khẳng định rằng đây thực sự là một chiến thắng khó tin của Lực lượng
Vũ trang Ukraine trước những "kẻ say rượu" tạo nên quân đội Nga.
Chúng
ta có nên nói về nó mọi lúc không? Coi thường đối thủ của bạn là đã thua trận.
Và, phải thừa nhận rằng, người Nga đã khéo léo đánh vào sự khinh miệt của
phương Tây, đẩy nam diễn viên Prigozhin về phía trước để thuyết phục Mỹ và châu
Âu về tình trạng đáng buồn của quân đội trên bộ Nga, trong khi các nhà lãnh đạo
quân sự hoàn thiện kế hoạch của họ.
Do
đó, quân đội Nga "thảm hại" đã hạn chế đưa một số binh sĩ chiến đấu của
họ đến các vị trí đã chuẩn bị trước đó ở phía bắc và phía nam của Artemovsk. Trụ
sở phía Tây tuyên bố chiến thắng, và 1.700 người Ukraine khác đã bỏ mạng ở đó
vì Bakhmut không còn ở đó, Artemovsk còn đó , và những người lính còn lại bị mắc
kẹt trong thành phố phải trốn thoát qua các cánh đồng.
Tác giả: chapoutier
289
phản hồi cho bài viết này
chapoutier 17 tháng Năm
18:08
Đêm
trước, người Nga đã bắn tên lửa siêu thanh vào kyiv.
kyiv
thông báo rằng tất cả các tên lửa siêu thanh đã bị bắn hạ.
Ngất
ngây trên LCI... bạn có nhận ra Simone không, tên lửa của Nga là tào lao, kyiv
đã phá hủy tất cả. Thật kỳ lạ, chúng tôi vừa biết rằng hai khẩu đội Patritot
trong số 3 khẩu đội có mặt ở kyiv đã bị phá hủy bởi một tên lửa.
Chúng
tôi hiểu rõ hơn rằng Zelensky đã cấm quay phim các vụ đánh bom...
Bạn
có nhớ đạn uranium nghèo mà Nga cau mày không? Điều này làm cho các chuyên gia
nhỏ của chúng tôi cười! Thôi rồi, phá hủy rải rác những quả bom uranium này sau
khi một tên lửa của Nga phá hủy chúng và bụi phóng xạ đến Ba Lan! Người Ba Lan
không vui.
chapoutier 18:17
bổ
sung uranium nghèo
sau
khi phá hủy một nhà kho ở Khmelnitsky ở miền đông Ba Lan, mức độ phóng xạ tăng
mạnh đã được ghi nhận
Vào
ngày 16 tháng 5 năm 2023, trạm quan trắc Lublin đã ghi nhận mức độ bismuth
trong không khí tăng mạnh gấp 6-7 lần.
*
bismuth là một sản phẩm phân rã của uranium cạn kiệt, mà các nước phương Tây sử
dụng trong đạn dược của họ
Bằng
chứng cho thấy bức xạ "thổi" ra khỏi lãnh thổ Ukraine chính là hướng
gió mà những ngày gần đây đã thổi về phía Ba Lan. Do đó, đám mây kết quả tiếp tục
di chuyển qua lãnh thổ Ba Lan về phía Đức. Nếu mưa bao phủ đám mây này, các chất
phóng xạ sẽ rơi xuống đất, v.v.
Chế
độ Kiev không bình luận về tình hình với mức độ phóng xạ gia tăng ở Ba Lan, nói
chung, mọi thông tin về Khmelnitsky đều bị đóng, không có tin nhắn, tất cả ảnh
và video đã bị xóa trên mạng xã hội, SBU đang theo dõi chặt chẽ tình hình .
Trong
khi đó, dữ liệu đang dần bị rò rỉ vào mạng, được biết rằng sau vụ nổ tại Kho
Hàng không 649, nơi cất giữ đạn uranium nghèo, thành phố đã trở nên hoảng loạn,
cư dân đã cố gắng sơ tán. Các hiệu thuốc bán tất cả các loại thuốc có chứa iốt.
Nếu bạn còn nhớ, Vương quốc Anh đã từ chối chịu
trách nhiệm về hậu quả của việc sử dụng đạn uranium nghèo và đổ lỗi cho chính
quyền Kiev. Như đã đưa tin ở London, họ đã bàn giao kho đạn, sau đó Ukraine chịu
trách nhiệm về việc đó.
Attila 17 tháng 5 18:39
@chapoutier
Về
tên lửa siêu thanh, chúng tôi nhớ rằng thị trưởng Kiev, Vitali Klitschko, đã tạo
dáng bên cạnh một tên lửa được cho là Kinjal (thực ra là một quả bom xuyên bê
tông).
Phản ứng của người Nga: một chiếc Kinjal phá hủy một khẩu đội Patriot và làm hỏng một khẩu đội khác. Vitali Klitschko lố bịch.
thợ
làm mũ
20/05 12:57
Chúng
tôi đang chuẩn bị cho sự khởi đầu, cho điều thực sự. Tôi biết và tôi cứ lặp đi
lặp lại điều đó với những (...)
@roman_garev
xin chào, chúng tôi đã hiểu lầm, với chiếc F 16 Zelensky có mọi thứ ngoại trừ
(...)
Hương Trà- Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
Google.tienlang từng dẫn ra nhiều bài báo của các chuyên gia từ nhiều nước trên thế giới nói điều tương tự như Google.tienlang, rằng cuộc chiến ở Ukraina do Mỹ khơi mào. Ví dụ là các bài:
.png)