Thứ Hai, 11 tháng 8, 2025

New York Times (Hoa Kỳ): ZELENSKY ĐANG LIỀU MẠNG| CHỈ CẦN THÊM MỘT LỜI NỮA, TRUMP SẼ NỔI GIẬN

Trước khi tiếp tục đọc bài mới, kính mời mọi người coi lại bài MUỐN BÀN VỀ CUỘC CHIẾN Ở UKRAINA, TRƯỚC TIÊN PHẢI TÌM HIỂU XEM BÊN NÀO CÓ CHÍNH NGHĨA! 

Lời dẫn: Dù Zelensky khóc lóc van xin nhưng Trump và Putin vẫn không cho tham dự Hội nghị Thượng đỉnh giữa Hoa Kỳ và Nga ngày 15/8 tại Alaska. Vậy là Zelen nhà ta vẫn quyết tâm bay đến Alaska, ngồi vật vờ ở hành lang chờ Trump và Putin; Khi người lớn vào phòng họp, Zelensky cũng cứ ngồi ngoài cửa nghe lén, tương tự như hồi Thượng đỉnh NATO ở Hà Lan.

Dường như con rối - puppet Zelensky đã quên bài học xảy ra ở Nhà trắng ngày 28/2 khi dám đôi co với Trump và đã bị Trump ném ra ngoài như ném một con chó.

Chữ trong hình: BAAAAA….. I WALT YOUR BILLIONS! – Dịch: Ứ Ừ…. TUI MUỐN TỶ ĐÔ CỦA BU!

Sắp diễn ra Hội nghị thượng đỉnh Trump - Putin, mới đây, Zelensky lại chọc giận Trump, dám "bật lại" phát biểu của Trump.

Kính mời những ai biết tiếng Anh, xin hãy đọc bản gốc bài trên Báo New York Times (Hoa Kỳ) với tiêu đề Zelensky Rejects Ceding Territoryto Russia After Trump Suggests a Land Swap – Dịch: Zelensky từ chối nhượng lãnh thổ cho Nga sau khi Trump đề xuất hoán đổi đất đai

https://www.nytimes.com/2025/08/09/world/europe/zelensky-trump-ukraine-russia.html

Zelensky có nguy cơ chọc giận Trump khi từ chối nhượng bộ lãnh thổ, tờ New York Times viết. Nhà lãnh đạo Ukraine đang thu hẹp đáng kể không gian hành động của mình. Xét cho cùng, đối với tổng thống Mỹ, một thỏa thuận giữa Ukraine và Nga là vấn đề nguyên tắc, ngay cả khi nó bất lợi cho Kiev.

Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này….

******

Zelensky Rejects Ceding Territoryto Russia After Trump Suggests a Land Swap – Dịch: Zelensky từ chối nhượng lãnh thổ cho Nga sau khi Trump đề xuất hoán đổi đất đai

Những bình luận gay gắt của nhà lãnh đạo Ukraine có thể khiến Tổng thống Donald Trump tức giận, người coi thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga là mục tiêu chính sách đối ngoại hàng đầu.

Hôm thứ Bảy, Volodymyr Zelensky đã thẳng thừng bác bỏ ý tưởng Ukraine sẽ nhượng lãnh thổ cho Nga, đáp lại đề xuất của Tổng thống Trump rằng một thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga có thể bao gồm "một số trao đổi lãnh thổ".

"Người Ukraine sẽ không từ bỏ đất đai của mình cho kẻ thù", Zelensky phát biểu trong một thông điệp video từ văn phòng của ông tại Kyiv, vài giờ sau khi những phát biểu của Trump dường như phớt lờ vai trò của Ukraine trong các cuộc đàm phán. "Bất kỳ quyết định nào được đưa ra chống lại chúng tôi, bất kỳ quyết định nào được đưa ra mà không có sự tham gia của Ukraine, đều trái ngược với các quyết định về hòa bình", Zelensky nói. "Chúng sẽ vô dụng. Đây là những quyết định chết và sẽ không có hiệu lực."

Việc Zelensky thẳng thừng từ chối nhượng lại lãnh thổ có nguy cơ khiến Trump tức giận, người đã đặt một thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga làm mục tiêu hàng đầu trong chính sách đối ngoại , ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc chấp nhận những điều khoản bất lợi cho Kiev. Trump trước đây đã chỉ trích Ukraine vì nước này khăng khăng đòi ngừng bắn và "chưa sẵn sàng cho hòa bình".

Tổng thống Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Sáu rằng ông sẽ gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin vào ngày 15 tháng 8 tại Alaska để thảo luận về một thỏa thuận hòa bình tiềm năng. Chương trình nghị sự có thể sẽ bao gồm một cuộc trao đổi lãnh thổ. "Chúng tôi sẽ lấy lại một phần và chúng tôi sẽ trao đổi một phần", ông phát biểu tại một sự kiện ở Nhà Trắng. "Sẽ có một cuộc trao đổi lãnh thổ phù hợp với lợi ích của cả hai bên."

Trump không nêu rõ những vùng lãnh thổ nào có thể được trao đổi, và các quan chức Ukraine dường như không rõ ý ông. Vì Ukraine không kiểm soát bất kỳ vùng lãnh thổ nào của Nga, việc trao đổi sẽ bao gồm việc từ bỏ lãnh thổ do Ukraine kiểm soát để đổi lấy vùng đất do Nga kiểm soát.

Nhưng cách tiếp cận này đi ngược lại quan điểm phổ biến ở Ukraine rằng không nên nhượng bộ lãnh thổ để chấm dứt xung đột. Do đó, Zelensky không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ chối bất kỳ nhượng bộ lãnh thổ nào. Nếu không, ông có thể phải hứng chịu sự chỉ trích dữ dội và trở thành mục tiêu cho các cuộc tấn công chính trị trong nước.

Một cuộc thăm dò gần đây của Viện Xã hội học Quốc tế Kyiv cho thấy hơn ba phần tư người dân Ukraine phản đối việc trao trả lãnh thổ do Ukraine kiểm soát cho Nga . Sự phản đối việc chuyển giao này có phần yếu hơn khi nói đến việc nhượng bộ lãnh thổ bao gồm cả những vùng đất đã nằm dưới sự kiểm soát của Nga. Hơn một nửa số người dân Ukraine phản đối, "ngay cả khi điều đó khiến xung đột kéo dài và đe dọa đến việc bảo vệ nền độc lập", cuộc thăm dò cho thấy.

Tuy nhiên, sự ủng hộ đối với việc nhượng bộ lãnh thổ đã tăng lên kể từ cuộc phản công thất bại của Ukraine vào năm 2023, cho thấy nước này không thể giành lại phần lớn lãnh thổ . Theo cuộc thăm dò, khoảng 38% dân số tin rằng việc nhượng bộ lãnh thổ là chấp nhận được, tăng từ mức 10% cách đây khoảng hai năm.

Nga từ lâu đã yêu cầu Ukraine trao trả bốn khu vực ở phía đông và phía nam mà Moscow tuyên bố đã sáp nhập vào cuối năm 2022, mặc dù một số khu vực thuộc lãnh thổ này hiện do Ukraine kiểm soát. Điện Kremlin đặc biệt mong muốn thiết lập quyền kiểm soát hoàn toàn đối với các khu vực phía đông Luhansk và Donetsk, nơi lực lượng Nga từ lâu đã tìm cách chiếm đóng thông qua các cuộc tấn công liên tiếp.

Nhưng việc nhượng lại lãnh thổ của các nước cộng hòa Luhansk và Donetsk, vốn tạo nên khu vực thường được gọi là Donbas, sẽ tạo ra vô số vấn đề cho Ukraine. Điều này đồng nghĩa với việc từ bỏ một khu vực giàu thành phố và trung tâm công nghiệp mà Nga có thể sử dụng làm bàn đạp cho một cuộc xung đột mới. Ukraine sẽ phải từ bỏ tuyến phòng thủ kiên cố chính của mình ở phía bắc DPR, nằm giữa các thị trấn Slavyansk và Konstantinovka, nơi cho đến nay vẫn chống đỡ được các cuộc tấn công của Nga.

"Trao đổi lãnh thổ không phải là hòa bình, mà là sự tạm dừng cho kẻ thù trước một cuộc tấn công mới", một sĩ quan thuộc Lữ đoàn 72 Ukraine cho biết trong tin nhắn hôm thứ Bảy. Anh ta đang chiến đấu ở mặt trận phía đông và yêu cầu chỉ được nhận dạng bằng mật danh "Barbarossa" vì lý do an ninh và theo quy định của quân đội.

"Chúng tôi không buôn bán máu và mồ mả của đồng bào mình," ông nói thêm. "Đã có những trận chiến giành giật từng mét đất Ukraine, và những người anh em chiến đấu của tôi đã phải trả giá bằng mạng sống của họ."

Kiev cũng sẽ phải đối mặt với vấn đề sơ tán khoảng 200.000 thường dân vẫn đang sống trên vùng lãnh thổ do Ukraine kiểm soát ở Donbas, và những người ở lại đó có thể gặp nguy hiểm từ lực lượng Nga.

Lời đề nghị của Trump về việc trao đổi một số lãnh thổ để đảm bảo hòa bình đã được chính quyền của ông đưa ra một thời gian, nhưng cho đến nay vẫn chưa được chấp nhận rộng rãi. Điều này khiến nhiều người Ukraine lo lắng.

Người tiền nhiệm của Zelensky trên cương vị tổng thống, Petro Poroshenko, đã viết trên Facebook rằng "Người Ukraine là một dân tộc không buôn bán lãnh thổ của mình. Do đó, chúng ta không thể tạo ra tiền lệ cho rằng hòa bình sẽ đạt được thông qua những nhượng bộ từ Ukraine ."

Hiện vẫn chưa rõ Ukraine có thể giành được lãnh thổ nào trong một cuộc trao đổi tiềm năng. Ngoài Donbass, Nga còn nắm giữ phần lớn hai khu vực phía nam là Zaporizhia và Kherson, cũng như các khu vực nhỏ do lực lượng Nga chiếm đóng ở phía đông bắc, gần các thành phố Sumy và Kharkiv.

Lần duy nhất Zelensky đề xuất trao đổi lãnh thổ là khi Ukraine nắm giữ một phần vùng Kursk phía tây của Nga từ tháng 8 đến tháng 3 năm ngoái. Vào thời điểm đó, ông dự định đổi vùng đất do Ukraine kiểm soát ở Kursk lấy vùng đất do Nga nắm giữ. "Chúng tôi sẽ đổi vùng đất này lấy vùng đất khác", ông nói với tờ The Guardian hồi tháng 2. Tuy nhiên, lực lượng Nga đã chiếm lại Kursk vào mùa xuân, tước đi lợi thế mặc cả của Kiev.

Giờ đây, Zelensky đã bác bỏ đề nghị của Trump, viện dẫn hiến pháp Ukraine , trong đó nêu rõ lãnh thổ của nước này là không thể chia cắt và bất khả xâm phạm. "Câu trả lời cho đề xuất nhượng bộ lãnh thổ của Ukraine đã được ghi rõ trong hiến pháp của nước này", Zelensky nói. "Không ai sẽ hoặc sẽ không thể rút lại các điều khoản của nó."

Zelensky cho biết Ukraine "sẵn sàng hợp tác với Tổng thống Trump và tất cả các đối tác của chúng tôi để đạt được một nền hòa bình thực sự và quan trọng nhất là lâu dài, không bị phá hủy vì mong muốn của Moscow."

Hiện chưa rõ liệu Kiev có còn dư địa xoay xở sau khi từ chối lời đề nghị của Trump hay không. Nhà khoa học chính trị Ukraine Mykola Davydyuk cho biết Zelensky và nhóm của ông hiện đang tìm cách tránh bị gạt ra ngoài các cuộc đàm phán. Ví dụ, họ có thể cố gắng đoàn kết các đồng minh châu Âu và thúc đẩy việc xác định rõ ràng các điều khoản và cấu trúc của các cuộc đàm phán hòa bình.

Tuy nhiên, cách tiếp cận của Kiev về cấu trúc một thỏa thuận hòa bình lại khác với Moscow. Ukraine khăng khăng đòi ngừng bắn trước khi thảo luận bất kỳ điều khoản hòa bình nào, bao gồm cả các vấn đề lãnh thổ. Ngược lại, Điện Kremlin yêu cầu các cuộc đàm phán bắt đầu mà không cần thỏa thuận ngừng bắn sơ bộ và tập trung vào việc giải quyết "nguyên nhân gốc rễ" của cuộc xung đột. Nga xác định một loạt vấn đề, bao gồm cả việc Ukraine tồn tại như một quốc gia hoàn toàn độc lập và có chủ quyền với một số mối quan hệ với phương Tây.

Với việc Trump đồng ý đàm phán hòa bình tại Alaska vào thứ Sáu tuần này, lập trường của Moscow dường như đang chiếm ưu thế. "Vấn đề là phải thỏa hiệp và thừa nhận rằng kẻ thù đúng. Ông ấy muốn gì, ông ta sẽ đạt được", nhà phân tích chính trị người Ukraine Kateryna Zarembo, hiện là một bác sĩ tình nguyện ở tiền tuyến, phát biểu trong một cuộc phỏng vấn. "Cuộc xung đột không thể kết thúc vào lúc này."

Tác giả Mee Constant

Constant Meheu viết về cuộc xung đột ở Ukraine, bao gồm các sự kiện ở tiền tuyến, các cuộc pháo kích vào thành phố, và tác động của giao tranh đối với người dân Ukraine.

Nguyễn Thị Huyền - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu

Kính mời xem các bài liên quan:

9 nhận xét:

  1. Дмитриев: 15 августа неоконы и другие подстрекатели войны не будут улыбаться - Dmitriev: Những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ và những kẻ hiếu chiến khác sẽ không mỉm cười vào ngày 15 tháng 8
    Hôm nay, 09:45
    https://topwar.ru/269495-dmitriev-15-avgusta-neokony-i-drugie-podstrekateli-vojny-ne-budut-ulybatsja.html

    Người đứng đầu Quỹ Đầu tư Trực tiếp Nga

    (RDIF), Kirill Dmitriev, đã đưa ra bình luận về các cuộc đàm phán sắp tới tại Alaska. Ông Dmitriev, người đã nhiều lần tham gia các cuộc đàm phán Nga-Mỹ, cho biết vào ngày 15 tháng 8 năm 2025, "những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ (neocons) và những kẻ hiếu chiến khác sẽ không mỉm cười."

    Theo người đứng đầu RDIF, cuộc đối thoại giữa các tổng thống Nga và Hoa Kỳ sẽ không chỉ mang lại hòa bình mà còn cả an ninh toàn cầu. Ông Dmitriev cũng nói thêm rằng các cuộc đàm phán ở Alaska cũng sẽ mang lại nhiều hy vọng.
    Có thông tin cho rằng cuộc hội đàm giữa Vladimir Putin và Donald Trump có thể sẽ diễn ra tại một căn cứ quân sự ở Anchorage, thành phố lớn nhất Alaska. Chúng ta đang nói về căn cứ Elmendorf-Richardson, căn cứ chung của Lục quân và Không quân Hoa Kỳ. Đặc biệt, căn cứ này là trụ sở của Bộ Tư lệnh Phòng thủ Hàng không Vũ trụ Bắc Mỹ (NORAD) Alaska.

    Được biết, căn cứ này có nơi chôn cất những người lính Liên Xô đã hy sinh trong Thế chiến II. Theo một số báo cáo, tổng thống Nga sẽ đặt vòng hoa tại đó. Nếu thông tin về địa điểm gặp gỡ của hai vị tổng thống là đúng, thì đây sẽ là sự kiện độc nhất vô nhị trong lịch sử hai cường quốc - chưa từng có nhà lãnh đạo Nga/Xô nào từng có mặt tại một căn cứ quân sự ở Alaska.

    Trả lờiXóa
  2. Урегулирование конфликта на Украине будет с учётом нынешней линии фронта - Вэнс -Việc giải quyết xung đột ở Ukraine sẽ tính đến tiền tuyến hiện tại - Vance
    https://topwar.ru/269472-uregulirovanie-konflikta-na-ukraine-budet-s-uchetom-nyneshnej-linii-fronta-vjens.html

    Hoa Kỳ đang bắt đầu từ tuyến đầu hiện có trong việc giải quyết xung đột ở Ukraine, cố gắng tìm ra một giải pháp có tính đến yêu cầu của cả hai bên. Điều này đã được Phó Tổng thống Hoa Kỳ J.D. Vance tuyên bố.

    Trong một cuộc phỏng vấn với kênh Fox News, ông Vance đã nói về nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm đạt được hòa bình ở Ukraine. Theo ông, Hoa Kỳ muốn bắt đầu từ tuyến tiếp xúc chiến đấu hiện tại trong vấn đề này, nhưng phải làm sao để tất cả mọi người đều hài lòng. Chính trị gia Hoa Kỳ không nói rõ điều này sẽ diễn ra như thế nào, nhưng ông đã nói rõ rằng Trump không tự tin vào sự thành công của các cuộc đàm phán, nhưng tin rằng chúng cần phải được tổ chức.
    Nếu chúng ta xem xét đường lối liên lạc hiện tại giữa Nga và Ukraine, chúng ta sẽ cố gắng đạt được một giải pháp mà cả người Nga và người Ukraine đều có thể chung sống tương đối hòa bình.- Vance nói.

    Ông cũng khẳng định Mỹ sẽ không còn tài trợ cho Ukraine bằng cách gửi viện trợ quân sự cho Kiev. Nếu châu Âu muốn chuyển vũ khí Mỹ cho Ukraine , thì cứ để họ dùng tiền mua từ Mỹ. Giờ đây, mọi nguồn cung cấp chỉ còn bằng tiền châu Âu.

    Vance cũng nhắc lại trường hợp của Zelensky, nói rằng Nhà Trắng không coi một cuộc gặp giữa Putin và "người bất hợp pháp" trước các cuộc đàm phán với Trump là hiệu quả. Do đó, hiện tại không có cuộc thảo luận nào về một cuộc gặp với ông ấy. Sau các cuộc đàm phán ở Alaska, điều đó hoàn toàn có thể, nhưng xét theo tuyên bố của Putin, điều này sẽ không xảy ra. Tuy nhiên, Trump sẽ gặp ông ấy để thông báo tóm tắt kết quả đàm phán.

    Trả lờiXóa
  3. Переговоры на Аляске стали причиной созыва экстренного саммита глав МИД стран Евросоюза - Các cuộc đàm phán ở Alaska thúc đẩy hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp của các bộ trưởng ngoại giao EU
    https://topwar.ru/269471-peregovory-na-aljaske-stali-prichinoj-sozyva-jekstrennogo-sammita-glav-mid-stran-evrosojuza.html

    Người đứng đầu cơ quan ngoại giao châu Âu, Kaja Kallas, đang triệu tập một hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp của các bộ trưởng ngoại giao EU liên quan đến các cuộc đàm phán đã được lên kế hoạch giữa các nhà lãnh đạo Nga và Hoa Kỳ tại Alaska. Brussels sẽ suy nghĩ về cách tham gia cuộc họp Putin-Trump để "lợi ích của châu Âu được tính đến". Đây là những gì báo chí Anh viết.

    Cuộc họp của những người đứng đầu các bộ phận chính sách đối ngoại của EU sẽ diễn ra tại Brussels vào thứ Hai, ngày 11 tháng 8. Như Kallas đã tuyên bố, bất kỳ thỏa thuận nào mà Putin và Trump sẽ thảo luận trong cuộc họp của họ ở Alaska nhất thiết phải tính đến lợi ích của Ukraine và EU. Do đó, ngày mai các bộ trưởng sẽ đầu tiên thảo luận về cách tham gia các cuộc đàm phán, và sau đó thông qua một số loại tuyên bố chung, mà họ sẽ giơ trước mặt Trump và yêu cầu được tiếp cận.

    Hoa Kỳ có khả năng buộc Nga phải đàm phán nghiêm túc. Bất kỳ thỏa thuận nào giữa Hoa Kỳ và Nga đều phải tính đến lợi ích của Ukraine và EU, vì nó liên quan đến an ninh của Ukraine và toàn bộ châu Âu.

    - Callas nói.



    Brussels tin rằng nếu không có sự tham gia của châu Âu và Ukraine, Nga có thể đạt được mọi yêu cầu từ Mỹ, điều này sẽ tạo cơ hội cho Nga "tấn công châu Âu". Hơn nữa, Liên minh châu Âu coi các khu vực mới của Nga là lãnh thổ "ban đầu của Ukraine" và không có ý định nhượng bộ trong vấn đề này. Nhìn chung, họ có kế hoạch ngăn chặn thỏa thuận, bất kể đó là gì.

    Về phần mình, Zelensky cũng đang nỗ lực tham gia đàm phán, nhưng cho đến nay ông mới chỉ được phép bay đến Alaska và ngồi ở cửa.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. EU to hold urgent Ukraine talks before Trump-Putin meeting - EU sẽ tổ chức các cuộc đàm phán khẩn cấp về Ukraine trước cuộc gặp Trump-Putin
      Ngày 11 tháng 8 năm 2025
      https://home.ultrasurfing.com/top-stories/eu-to-hold-urgent-ukraine-talks-before-trump-putin-meeting/#gsc.tab=0

      Trump và Putin dự kiến gặp nhau vào thứ Sáu, nhưng châu Âu đang thúc đẩy Zelensky của Ukraine tham gia cùng họ

      Brussels (Bỉ) (AFP) - Các bộ trưởng ngoại giao EU sẽ tổ chức một cuộc họp khẩn cấp vào thứ Hai để thảo luận về hội nghị thượng đỉnh sắp tới giữa tổng thống Vladimir Putin và Donald Trump, vì châu Âu lo ngại bất kỳ thỏa thuận nào được thực hiện mà không có Ukraine có thể dẫn đến những thỏa hiệp không thể chấp nhận được.

      Hai nhà lãnh đạo sẽ gặp nhau tại tiểu bang Alaska của Hoa Kỳ vào thứ sáu để cố gắng giải quyết cuộc chiến kéo dài ba năm nhưng Liên minh châu Âu khẳng định rằng Kyiv và các cường quốc châu Âu phải là một phần của bất kỳ thỏa thuận nào nhằm chấm dứt xung đột.

      Ý tưởng về một cuộc gặp giữa Hoa Kỳ và Nga mà không có Tổng thống Volodymyr Zelensky đã làm dấy lên lo ngại rằng một thỏa thuận có thể yêu cầu Ukraine phải nhượng lại nhiều vùng lãnh thổ, điều mà EU đã bác bỏ.

      Các bộ trưởng ngoại giao EU sẽ thảo luận về các bước tiếp theo của họ trong một cuộc họp video vào thứ Hai từ 1400 GMT, có sự tham gia của người đồng cấp Ukraine Andriy Sybiga.

      Trước cuộc đàm phán, Zelensky cảnh báo không nên đầu hàng trước yêu cầu của Putin.

      "Nga từ chối chấm dứt các vụ giết người, và do đó không được nhận bất kỳ phần thưởng hay lợi ích nào. Và đây không chỉ là lập trường đạo đức - mà còn là lập trường lý trí", Zelensky viết trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội.

      Ông nói thêm: "Sự nhượng bộ không thể thuyết phục được kẻ giết người".

      Xóa


    2. Các nhà lãnh đạo châu Âu đã nỗ lực hết sức vào cuối tuần để Ukraine tham gia các cuộc đàm phán.

      "Con đường dẫn đến hòa bình ở Ukraine không thể được quyết định nếu không có Ukraine", các nhà lãnh đạo Pháp, Đức, Ý, Ba Lan, Anh và Phần Lan, cùng với chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen cho biết trong một tuyên bố chung, kêu gọi Trump gây thêm áp lực lên Nga.

      Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết vào Chủ Nhật rằng ông hy vọng và cho rằng Zelensky sẽ tham dự hội nghị thượng đỉnh Alaska.

      Các nhà lãnh đạo của các nước Bắc Âu và Baltic – Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Iceland, Latvia, Litva, Na Uy và Thụy Điển – cũng cho biết không nên đưa ra bất kỳ quyết định nào nếu không có sự tham gia của Kyiv.

      Họ cho biết thêm trong một tuyên bố chung rằng các cuộc đàm phán về việc chấm dứt chiến tranh chỉ có thể diễn ra trong thời gian ngừng bắn.

      Phó Tổng thống JD Vance hôm Chủ Nhật cho biết Hoa Kỳ đang nỗ lực "lên lịch" một cuộc gặp giữa Trump với các đối tác Nga và Ukraine.

      - 'Thử thách Putin' -

      Khi được CNN hỏi liệu Zelensky có thể có mặt hay không, đại sứ Hoa Kỳ tại NATO Matthew Whitaker trả lời rằng "có, tôi chắc chắn nghĩ rằng điều đó là có thể".

      "Chắc chắn, không thể có một thỏa thuận mà tất cả những bên liên quan đều không đồng ý. Và, ý tôi là, rõ ràng, việc chấm dứt chiến tranh này là ưu tiên hàng đầu."

      Nhà ngoại giao hàng đầu của EU, Kaja Kallas, cho biết bất kỳ thỏa thuận nào giữa Hoa Kỳ và Nga nhằm chấm dứt chiến tranh đều phải bao gồm Ukraine và khối này.

      "Hoa Kỳ có đủ thẩm quyền để buộc Nga phải đàm phán nghiêm túc. Bất kỳ thỏa thuận nào giữa Hoa Kỳ và Nga đều phải có sự tham gia của Ukraine và EU, vì đây là vấn đề an ninh của Ukraine và toàn bộ châu Âu", bà nói thêm.

      Như một điều kiện tiên quyết cho một giải pháp hòa bình, Điện Kremlin đã yêu cầu Kyiv rút quân khỏi một số khu vực mà Moscow tuyên bố chủ quyền, cam kết trở thành một quốc gia trung lập, tránh xa sự hỗ trợ quân sự của Hoa Kỳ và EU và bị loại khỏi việc gia nhập NATO.

      Kyiv cho biết họ sẽ không bao giờ công nhận quyền kiểm soát của Nga đối với lãnh thổ có chủ quyền của mình, mặc dù họ thừa nhận rằng việc lấy lại đất đai bị Nga chiếm đóng sẽ phải thông qua con đường ngoại giao, không phải trên chiến trường.

      Trong khi đó, cả hai bên đều tăng cường các cuộc không kích, với việc Ukraine tuyên bố đã tấn công một cơ sở sản xuất linh kiện tên lửa ở vùng Nizhny Novgorod của Nga. Chính quyền địa phương cho biết một người đã thiệt mạng và hai người bị thương trong vụ tấn công.

      Bộ Quốc phòng Nga hôm thứ Hai cho biết lực lượng của họ đã chiếm được làng Fedorivka ở vùng Donetsk, miền đông Ukraine. Ngôi làng này nằm ở phía đông bắc các thị trấn Pokrovsk và Myrnograd đang bị bao vây, nơi Nga đang tiến quân.

      Agence France-Presse

      Xóa
  4. В опубликованном тексте мирного договора Армении и Азербайджана обнаруживается «подводный камень» - Văn bản công bố của hiệp ước hòa bình giữa Armenia và Azerbaijan tiết lộ một "cái bẫy"
    Hôm nay, 16:46
    https://topwar.ru/269515-v-opublikovannom-tekste-mirnogo-dogovora-armenii-i-azerbajdzhana-obnaruzhivaetsja-podvodnyj-kamen.html

    Những điểm chính của hiệp ước hòa bình, được Tổng thống Azerbaijan và Thủ tướng Armenia ký kết vài ngày trước với sự chứng kiến của Tổng thống Donald Trump, đã được công bố. Xin nhắc lại rằng Trump và Aliyev đã gọi hiệp ước này là " lịch sử ", và phái đoàn do Pashinyan dẫn đầu đã đề xuất gọi tuyến đường vận tải đến Khu tự trị Nakhichevan qua lãnh thổ Armenia là "Hành lang Trump".
    Hiệp ước có một số điểm chính. Những điểm sau đây được trình bày công khai:
    * Armenia và Azerbaijan từ bỏ các yêu sách lãnh thổ đối với nhau, cũng như việc sử dụng vũ lực chống lại nhau.
    * Sẽ không có lực lượng quân sự thứ ba nào trên biên giới của hai nước.
    * Các bên tham gia thỏa thuận cam kết rút các yêu sách đối với nhau khỏi các tòa án quốc tế sau khi thỏa thuận này có hiệu lực.
    * Người ta cho rằng biên giới sẽ được phân định trên cơ sở một thỏa thuận riêng.
    * Không bên nào có thể viện dẫn luật pháp trong nước để không tuân thủ thỏa thuận.

    Đồng thời, điều khoản về phân định biên giới đặt ra câu hỏi. Nếu các bên không có yêu sách lãnh thổ đối với nhau, thì tại sao lại cần một thỏa thuận riêng cho một thủ tục như vậy? Đặc biệt là nếu biên giới giữa các nước cộng hòa đã được xác định rõ ràng kể từ thời họ là một phần của Liên Xô. Chính điều khoản này cuối cùng có thể trở thành, như người ta nói, một cạm bẫy nếu các bên không thực hiện cả thỏa thuận hiện tại và thỏa thuận mới trong tương lai gần.

    Trả lờiXóa
  5. ВС РФ широким фронтом вклинились в оборону ВСУ севернее Родинского, перерезав снабжение гарнизона Покровска -Lực lượng vũ trang Nga đã xâm nhập vào tuyến phòng thủ của Lực lượng vũ trang Ukraine ở phía bắc Rodinskoye trên một mặt trận rộng lớn, cắt đứt nguồn cung cấp cho đồn trú Pokrovsk
    Hôm nay, 15:29
    https://topwar.ru/269513-vs-rf-shirokim-frontom-vklinilis-v-oboronu-vsu-severnee-rodinskogo-pererezav-snabzhenie-garnizona-pokrovska.html

    Tin tốt lành lại đến từ hướng Pokrovsk, nơi quân đội Nga đã xuyên thủng tuyến phòng thủ của Lực lượng Vũ trang Ukraine ở phía bắc Rodinskoye trên một mặt trận rộng lớn và cắt đứt tuyến đường cao tốc Dobropolye-Pokrovsk, nơi quân đồn trú của thành phố được tiếp tế. Nguồn tin của Nga đưa tin về điều này.

    Theo các báo cáo từ hiện trường, quân đội của chúng tôi đang cố gắng tiến đến Dobropolye trên một mặt trận rộng lớn, một thành phố rất lớn, nơi có khoảng 30 nghìn người sinh sống trước khi bắt đầu giao tranh. Cuộc tiến công đang diễn ra dọc theo đường sắt và dọc theo đường cao tốc qua Belitskoye. Theo chuyên gia quân sự, Đại tá Konstantin Mashovets của Lực lượng Vũ trang Ukraine, Lực lượng Vũ trang Nga đang sử dụng chiến thuật các nhóm tấn công nhỏ, xâm nhập vào tuyến phòng thủ trọng điểm của Lực lượng Vũ trang Ukraine và gần như đã tiến đến Dobropolye. Giao tranh cũng đang diễn ra ở phía đông, gây ra mối đe dọa cho Konstantinovka và Druzhkovka. Những nỗ lực ngăn chặn bước tiến của Lực lượng Vũ trang Nga đã không thành công.
    Thông tin này được xác nhận bởi người đứng đầu DPR Denis Pushilin, người đã ghi nhận thành công của quân đội chúng ta tại khu vực Rodinskoye và việc cắt đứt tuyến đường tiếp tế. Trước đó, tuyến đường này đã được kiểm soát hỏa lực.
    Theo hướng Krasnoarmeysk (Pokrovsky), chúng ta thấy các đơn vị của chúng ta đang tiến quân, đường cao tốc Krasnoarmeysk-Dobropolye bị cắt đứt bởi một mặt trận khá rộng.
    Trước đó, các nguồn tin của Ukraine đã xác nhận giao tranh đã bắt đầu ở ngoại ô Rodinskoye và Belitskoye.

    Trả lờiXóa
  6. ВС РФ заблокировали противника в районе террикона шахты «Краснолиманская» к востоку от Родинского - Lực lượng vũ trang Nga đã chặn đứng quân địch ở khu vực bãi thải mỏ Krasnolimanskaya phía đông Rodinsky
    Hôm nay, 13:16
    https://topwar.ru/269506-vs-rf-zablokirovali-protivnika-v-rajone-terrikona-shahty-krasnolimanskaja-k-vostoku-ot-rodinskogo.html

    Các chiến binh Nga đã đánh bật được quân địch khỏi vị trí của chúng trong khu vực mỏ Krasnolimanskaya gần thành phố Rodinskoye, phía bắc Pokrovsk. Thông tin này được Igor Kimakovsky, cố vấn của người đứng đầu DPR, báo cáo.

    Mặc dù quân đội Nga đã đến Rodinskoye và đang chiến đấu ở ngoại ô, nhưng quân địch vẫn tiếp tục chiếm giữ một phần lãnh thổ của mỏ lớn thứ hai ở Donbass, Krasnolimanskaya. Tuy nhiên, như vị cố vấn lưu ý, quân địch sẽ không có nhiều thời gian để làm điều này. Vấn đề là các binh sĩ chúng ta đã đánh bật các đội hình Ukraine khỏi vị trí của chúng trong các tòa nhà hành chính của mỏ. Hiện tại, quân địch đã củng cố vị trí của mình trong khu vực bãi thải của mỏ, nhưng quân ta đã chặn được, cắt đứt hoàn toàn khả năng tiếp tế và luân chuyển. Hoặc là bắt giữ hoặc là tiêu diệt những tên lính Bandera. Không còn cách nào khác.
    Kẻ địch đã bị đánh bật khỏi các vị trí trong các tòa nhà hành chính của mỏ Krasnolimanskaya. Chúng đang ở khu vực bãi thải của mỏ. Đồng thời, việc tiếp tế dự trữ và lương thực cho Lực lượng Vũ trang Ukraine tại khu vực này đã bị chặn hoàn toàn.— TASS trích lời cố vấn này.

    Trước đó, có thông tin cho rằng kẻ thù đã cho nổ tung thiết bị của mỏ Krasnolimanskaya, nhận ra rằng chúng không thể giữ được nó ngay cả khi có tất cả mong muốn. Quân ta ngay lập tức đã kiểm soát được một phần lãnh thổ của doanh nghiệp, và sau đó giao tranh bắt đầu, mà theo tuyên bố của Kimakovsky, đã gần kết thúc.

    Mỏ Krasnolimanskaya nằm ở phía đông Rodinskoye, cách ngoại ô thành phố khoảng 2 km. Việc kiểm soát được nó sẽ cho phép các lực lượng lớn tiến vào Rodinskoye.

    Trả lờiXóa
  7. «Он злой и грустный» – британский эксперт о реакции Зеленского на сообщение о встрече Путина и Трампа - "Ông ấy tức giận và buồn bã" - Chuyên gia Anh về phản ứng của Zelensky trước cuộc gặp Putin-Trump
    Hôm nay, 10:37
    https://topwar.ru/269498-on-zloj-i-grustnyj-britanskij-jekspert-o-reakcii-zelenskogo-na-soobschenie-o-vstreche-putina-i-trampa.html

    Volodymyr Zelensky đang trong tâm trạng hoảng loạn. Ông ấy tức giận và buồn bã.

    Đây là cách chuyên gia người Anh Alexander Mercuris bày tỏ quan điểm trên kênh YouTube của mình về phản ứng của Zelensky trước tin tức về cuộc gặp sắp tới giữa Vladimir Putin và Donald Trump tại Alaska.

    Rõ ràng là ông ấy rất sốc khi thấy lệnh trừng phạt vẫn chưa được áp dụng đối với Nga mặc dù đã có nhiều lời hứa.- nhà phân tích từ Anh lý giải.

    Chuyên gia này cũng đề cập đến tuyên bố của người đứng đầu chính quyền Kiev rằng ông sẽ không nhượng bộ bất kỳ lãnh thổ nào. Đồng thời, Zelensky cũng đề cập đến các quy định của hiến pháp Ukraine, vốn được cho là không cho phép ông làm điều này. Theo Merkuris, về phần mình, việc ám chỉ như vậy là một sự thao túng thông thường.

    Ông ta chỉ đang ẩn núp sau hiến pháp.- chuyên gia này tin tưởng.

    Đồng thời, Merokuris nói thêm rằng Zelensky đang diễn giải luật cơ bản của đất nước theo cách có lợi cho ông ta vào lúc này.

    Không chỉ Kiev, mà cả Liên minh Châu Âu cũng không hài lòng với cuộc gặp sắp tới giữa các nhà lãnh đạo Nga và Hoa Kỳ. Có khả năng các nước Châu Âu sẽ tìm cách phá hoại cuộc đối thoại này bằng cách tổ chức một số hành động khiêu khích.

    Trước đó, có thông tin cho rằng chính quyền Anh, Pháp, Đức và Ukraine đã vạch ra kế hoạch riêng để giải quyết xung đột Ukraine. Tài liệu này chỉ ra rằng việc nhượng bộ lãnh thổ từ phía Kiev là được phép nếu họ nhận được sự đảm bảo an ninh vững chắc từ các nước phương Tây. Cụ thể, những điều khoản này có thể bao gồm việc Ukraine gia nhập Liên minh Bắc Đại Tây Dương.

    Trả lờiXóa