Báo Giordani: HAMAS ĐÃ CHUẨN BỊ QUÂN ĐỘI ĐỂ ĐỐI ĐẦU VỚI SỰ CHIẾM ĐÓNG CỦA ISRAEL NHƯ THẾ NÀO?

 
Ảnh chụp màn hình tiêu đề bài trên báo As-Sabeel (Jordani)

Lời dẫn: Về xung đột Israel- Palestin, lướt qua các tờ báo lớn ở Việt Nam, Google.tienlang thấy rằng hầu hết các tờ báo này hoặc là ủng hộ quan điểm của Mỹ cùng phương Tây; hoặc là đưa ra các thông tin u u minh minh từ hàng trăm năm trước công nguyên khiến độc giả không thể hiểu được giữa Israel và Palestin ai đúng, ai sai… Trong khi đó, từ năm 1947, Liên Hợp quốc đã thành lập các Uỷ ban điều tra gốc tích lịch sử của các nhóm người Palestin và Do thái để rồi Liên Hợp quốc đã ra nghị quyết lần đầu tiên thành lập một Nhà nước Palestin độc lập; tương tự như vậy, một Nhà nước Do thái (Israel) độc lập cũng lần đầu tiên được ra đời. Hai quốc gia có biên giới rõ ràng. Nghị quyết của Liên Hợp quốc 1947 đều được Liên Xô, Mỹ cùng hầu hết các quốc gia công nhận. Thế nhưng, ngay khi có Nghị quyết Liên Hợp quốc 1947, Nhà nước Israel ra đời và được Hoa Kỳ bảo kê, Israel đã liên tục bành trướng lãnh thổ bằng các cuộc chiến tranh suốt 75 năm qua, kết cục là đến nay, hầu hết lãnh thổ lẽ ra thuộc về Palestin đã bị Israel chiếm đóng. Vậy nên, không thể phủ nhận rằng, Mỹ phải chịu trách nhiệm về sự tái bùng phát xung đột Israel-Palestine.

GOOGLE.TIENLANG ĐỒNG TÌNH VỚI QUAN ĐIỂM CỦA  ÔNG V. PUTIN tại bài Báo Thổ Nhĩ Kỳ: HOAN HÔ QUAN ĐIỂM CỦA V. PUTIN VỀ CUỘC CHIẾN ISRAEL- PALESTIN, RẰNG CẦN THÀNH LẬP NHÀ NƯỚC PALESTIN ĐỘC LẬP

 

Bất chấp Nghị quyết của Liên hợp quốc, cậy có Mỹ chống lưng nên Israel đã liên tục dùng vũ lực mở rộng lãnh thổ. Chỉ cần nhìn vào bản đồ phía trên đã thấy sự ngang ngược của Israel từ năm 1947 đến nay đã xâm chiếm gần như toàn bộ lãnh thổ Palestin

Google.tienlang chú thích: Ngày 15 tháng 5 năm 1947, Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc quyết định thành lập Ủy ban Đặc biệt Liên Hợp Quốc về Palestine (UNSCOP). Trong báo cáo của ủy ban đề ngày 3 tháng 9 năm 1947 lên Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc, đa số thành viên trong ủy ban tại Chương VI đề xuất một kế hoạch thay thế Lãnh thổ ủy trị của Anh bằng "một nhà nước Ả Rập độc lập, một nhà nước Do Thái độc lập, và Thành phố Jerusalem... Thành phố Jerusalem  nằm dưới một "Hệ thống Quản thác Quốc tế". Đến ngày 29 tháng 11 năm 1947, Đại Hội đồng phê chuẩn một nghị quyết về kế hoạch phân chia Palestine. (Xem Nghị quyết của Liên hợp quốc tại đây: Question de Palestine/Futur gouvernement/Plan de partage - Résolution de l'AG- Dịch: Vấn đề của Palestine/Chính phủ tương lai/Kế hoạch chia phần - Résolution de l'AG

https://web.archive.org/web/20120524094913/http://domino.un.org/unispal.nsf/0/7f0af2bd897689b785256c330061d253 

Kính mời những ai biết tiếng Ả rập, xin hãy đọc bản gốc bài trên báo  (Giordani) với tiêu đề كيف أعدت حماس جيشاً لمواجهةالاحتلال؟ - Dịch: Hamas đã chuẩn bị quân đội để đối đầu với sự chiếm đóng như thế nào?

Dưới đây, Google.tienlang xin dịch bài báo này ….

 ******

كيف أعدت حماس جيشاً لمواجهةالاحتلال؟ - Dịch: Hamas đã chuẩn bị quân đội để đối đầu với sự chiếm đóng như thế nào? 

Ảnh chụp màn hình tiêu đề bài trên báo As-Sabeel (Jordani)

Lực lượng chiếm đóng của Israel, đang chuẩn bị xâm chiếm Gaza với ý định xoá sổ Hamas. Nhưng nhiệm vụ này của Israel sẽ phải đối mặt với một đối thủ ngày càng có năng lực và đã được huấn luyện trong nhiều năm.

Xem video clip: HAMAS ÁP DỤNG KINH NGHIỆM 'ĐỊA ĐẠO CỦ CHI' CỦA VIỆT NAM NHƯNG ĐỊA ĐẠO GAZA HIỆN ĐẠI HƠN

Cuộc tấn công do Hamas phát động vào các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng cách đây vài ngày đã chứng tỏ mức độ kinh nghiệm quân sự mà họ có được kể từ khi kiểm soát Gaza vào năm 2007, vì phong trào này chưa bao giờ thực hiện một cuộc tấn công có quy mô và quy mô như vậy.

Nhà Lãnh đạo Hamas Ali Baraka cho biết, "Sự cần thiết là mẹ của phát minh", đồng thời nói thêm rằng phong trào này từ lâu đã dựa vào tiền bạc và sự đào tạo từ các đồng minh trong khi củng cố lực lượng ở Gaza.

Nhà Lãnh đạo Hamas Ali Baraka

Baraka nói rằng những khó khăn trong việc nhập khẩu vũ khí đã khiến phong trào này trong 9 năm qua “phát triển năng lực của mình và chúng tôi có thể sản xuất chúng tại địa phương”.

Ông nói thêm rằng trong cuộc chiến tranh Gaza năm 2008, tầm bắn tối đa của tên lửa Hamas là 40 km, nhưng nó đã tăng lên 230 vào cuộc xung đột năm 2021. Bất cứ ai nhìn thấy tổ chức bí mật khổng lồ này ngày nay đều không thể tưởng tượng rằng nó giống với nhóm nhỏ người Palestine.

Để tìm hiểu sự đối đầu với sự chiếm đóng của Israel, Reuters đã phỏng vấn 11 người quen thuộc với năng lực của nhóm, bao gồm các nhân vật Hamas, quan chức an ninh khu vực và chuyên gia quân sự.

Một đội quân nhỏ

Một nguồn tin thân cận với Hamas ở Dải Gaza, người yêu cầu giấu tên do tính nhạy cảm của vấn đề, cho biết: "Họ là một đội quân nhỏ". Ông nói thêm rằng nhóm này có một học viện quân sự để đào tạo nhiều chuyên ngành, bao gồm cả an ninh mạng, và lực lượng quân sự 40.000 người của nhóm bao gồm một đơn vị “biệt kích” hải quân.

Global Security lưu ý rằng vào những năm 1990, Hamas chỉ có ít hơn 10.000 chiến binh.

Một nguồn tin an ninh khu vực cũng từ chối tiết lộ tên cho biết, kể từ đầu thế kỷ XXI, phong trào này đã xây dựng mạng lưới đường hầm 500 km dưới Gaza để giúp các chiến binh ẩn náu, chế tạo vũ khí và mang thiết bị từ nước ngoài về. 

Các quan chức Hamas cho biết, phong trào này đã thu được một bộ sưu tập bom, đạn cối, rocket, tên lửa chống tăng và phòng không.

Những khả năng này trở nên nguy hiểm hơn khi chúng lớn lên và phát triển qua nhiều năm. Trong khi cuộc chiếm đóng mất 9 binh sĩ trong năm 2008, con số này đã tăng lên 66 người vào năm 2014.

Sau cuộc chiến tranh Gaza cuối cùng vào năm 2021, Hamas và phong trào Jihad Hồi giáo đã có thể giữ lại tới 40% kho tên lửa của họ để chuẩn bị đánh Israel trong tương lai, theo Viện An ninh Quốc gia Do Thái, một tổ chức phi lợi nhuận của Mỹ có trụ sở tại Hoa Kỳ. Gaza giữ lại khoảng 11.750 tên lửa, so với 23.000 trước cuộc xung đột.

Vượt qua các biện pháp phòng thủ

Hiến chương thành lập Hamas năm 1988 kêu gọi phá bỏ sự chiếm đóng và giải phóng các vùng lãnh thổ của người Palestine khỏi những kẻ chiếm đóng.

Đối với Iran, các quan chức phương Tây tin rằng Hamas đã giúp họ đạt được tham vọng lâu dài là bao vây sự chiếm đóng bằng quân đội của các nhóm bán quân sự, bao gồm các phe phái Palestine khác và Hezbollah của Lebanon. Tất cả họ đều có vũ khí tối tân và đã chống lại sự chiếm đóng của Israel trên các vùng lãnh thổ của người Palestine trong một thời gian dài.

Vận chuyển tên lửa trong Địa đạo Gaza

Cuộc tấn công xảy ra vào ngày 7 tháng 10 là vụ xâm phạm tuyến phòng thủ tồi tệ nhất của Israel trong 50 năm và Hamas đã bắn hơn 2.500 quả rocket. Các binh sĩ Hamas sử dụng tàu lượn, mô tô và xe dẫn động bốn bánh, đã vượt qua hệ thống phòng thủ của Israel và xâm nhập các thị trấn và khu dân cư, tiêu diệt 1.300 lính Israel và giam giữ hàng chục người khác.

Cứu tù nhân Palestin bị Israel giam giữ

Các nguồn tin mà Reuters nói chuyện cho biết, mặc dù Iran đã huấn luyện, trang bị vũ khí và tài trợ cho phong trào này nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy Tehran đã chỉ đạo hoặc ủy quyền cho vụ tấn công ngày 7/10.

Nguồn tin an ninh khu vực cho biết: "Quyết định về thời điểm 0 giờ đều là quyết định của Hamas." Một nguồn tin an ninh Israel cho biết. Iran đã tăng mạnh tài trợ cho lực lượng quân sự của Hamas vào năm ngoái từ 100 triệu USD lên khoảng 350 triệu USD mỗi năm.

Họ cho biết thêm, vũ khí được vận chuyển qua Sudan trước khi được vận chuyển bằng xe tải qua Ai Cập, sau đó tuồn tới Gaza thông qua mê cung đường hầm hẹp dưới bán đảo Sinai. Nguồn tin thân cận với Hamas cho biết, Iran đã nắm bắt cơ hội để Hamas giành chiến thắng lần trước, vào năm 1992. Nguồn tin cho biết thêm, Iran và Hezbollah đã tiếp đón các thành viên Hamas, trao đổi công nghệ quân sự và huấn luyện họ chế tạo bom để thực hiện các cuộc tấn công. 

Hôm qua, Chủ nhật, ngày 15/10/2023, Benjamin Netanyahu đã phải huỷ bài phát biểu với các binh sĩ lữ đoàn lính dù và Magellan vì một số người tham dự đã hét lên, rằng “Netanyahu là kẻ nói dối và khả năng lãnh đạo của ông bằng không”

Mục tiêu của cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 nhằm vào nơi chiếm đóng của Israel là giải phóng tất cả tù nhân Palestine trong các nhà tù của Israel. Số tù nhân này lên tới 5.000 người. Mục tiêu cuộc tấn công của Hamas cũng để ngăn chặn cuộc tấn công của lực lượng chiếm đóng vào Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa và dỡ bỏ cuộc bao vây đối với Gaza trong 17 năm. Nguồn tin cảnh báo rằng nếu Cuộc tấn công trên bộ của Israel vẫn tiếp tục, với sự ủng hộ của Hoa Kỳ và Anh, cuộc chiến sẽ không chỉ giới hạn ở Gaza mà có thể trở thành một cuộc xung đột khu vực.

Nguồn tin nói thêm, "Đây không chỉ là cuộc chiến của Israel ở Gaza. Còn có một cuộc chiến tranh Đại Tây Dương ở Gaza với tất cả các lực lượng. Sẽ có những chiến tuyến mới."

Nguồn: Báo As-Sabeel (Jordani)

Maria Sharapova - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu

Mời xem bài liên quan:

1. Nhắn cụ Biden: NÂNG CẤP THÌ NÂNG CẤP, NHƯNG VIỆT NAM LUÔN CẢNH GIÁC KHÔNG ĐỂ MỸ BIẾN HÀ NỘI THÀNH KIEV

2. JOE BIDEN THĂM VIỆT NAM VÀ CÁI NGU, CÁI HÈN CỦA BÁO CHÍ VIỆT NAM 

3. Báo Sao và Sọc (Mỹ) cho biết: TÀU CHIẾN MỸ XÂM PHẠM VÙNG BIỂN CÔN ĐẢO CỦA VIỆT NAM 

4. CÓ PHẢI MỸ CÓ “LỢI ÍCH CỐT LÕI” Ở VÙNG BIỂN CÔN ĐẢO VÀ TRƯỜNG SA?

5. Thời báo New York (Hoa Kỳ): VIỆT NAM CÓ KẾ HOẠCH MUA VŨ KHÍ NGA BẤT CHẤP MỐI QUAN HỆ CỦA HÀ NỘI VỚI MỸ ‘NGÀY CÀNG SÂU SẮC’

6. THƯỢNG TƯỚNG NGUYỄN CHÍ VỊNH RA ĐI, ĐỂ LẠI CHO ĐỜI 3 DẤU ẤN TIÊU BIỂU

7. Thời báo New York (Hoa Kỳ): GỐC RỄ XUNG ĐỘT PALESTIN LÀ BỞI CHÍNH SÁCH HIẾU CHIẾN CỦA NETANYAHU KHÔNG CHẤP NHẬN ‘PHƯƠNG ÁN HAI NHÀ NƯỚC’

8. XEM NGƯỜI PALESTINE NGHĨ GÌ TRÊN BÁO PALESTINE VỀ CUỘC XUNG ĐỘT HIỆN NAY?

9. Báo Thổ Nhĩ Kỳ: HOAN HÔ QUAN ĐIỂM CỦA V. PUTIN VỀ CUỘC CHIẾN ISRAEL- PALESTIN, RẰNG CẦN THÀNH LẬP NHÀ NƯỚC PALESTIN ĐỘC LẬP

10. Báo dikGAZETE (Thổ Nhĩ Kỳ): HAMAS SỬ DỤNG VŨ KHÍ DO MỸ CHUYỂN CHO UKRAINA

11. CNN Hoa Kỳ: NHÀ VĂN PALESTIN MONG MUỐN, "GAZA ĐANG RƠI VÀO BÓNG TỐI VÀ TÔI VẪN ƯỚC AO THẾ GIỚI CŨNG CÓ THỂ NHÌN THẤY CHÚNG TÔI"

12. Google.tienlang: MỸ PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ VIỆC TÁI BÙNG PHÁT XUNG ĐỘT ISRAEL- PALESTIN

13. As-Sabeel (Jordani): CHÍNH SÁCH BẢO KÊ CỦA MỸ CHO QUÂN XÂM LƯỢC ISRAEL SẼ ‘TRỤC XUẤT’ MỸ RA KHỎI TRUNG ĐÔNG

14. Cuối tuần – Báo Sabah (Thổ Nhĩ Kỳ): GỪNG - LOẠI GIA VỊ LOẠI BỎ CHỨNG HO HAY ĐAU HỌNG TRONG VÀI GIÂY!

15. Báo Giordani: HAMAS ĐÃ CHUẨN BỊ QUÂN ĐỘI ĐỂ ĐỐI ĐẦU VỚI SỰ CHIẾM ĐÓNG CỦA ISRAEL NHƯ THẾ NÀO?