Kính mời những ai
biết tiếng Anh, xin hãy đọc bản gốc bài trên Tạp chí Phố Wall (Hoa Kỳ) với tiêu
đề Pentagon Sees Months Left in Supply of Weapons for Ukraine – Dịch: Lầu Năm
Góc báo cáo bộ này chỉ còn 6 tháng kinh phí để cung cấp vũ khí cho Ukraine
https://www.wsj.com/world/ukraine-plays-down-u-s-funding-snag-4846cfff
Dưới đây,
Google.tienlang xin dịch bài báo này….
******
.png)
Lầu Năm Góc dự
đoán bộ chỉ còn 6 tháng kinh phí để cung cấp vũ khí cho Ukraine
WSJ: Lầu Năm Góc
còn 5,2 tỷ USD để giúp Ukraine
Với chi phí hiện tại,
số tiền này sẽ đủ dùng trong sáu tháng. Cần lưu ý rằng việc cung cấp vũ khí sẽ
không bị ngừng trong thời gian tới nhưng điều này có thể ảnh hưởng đến việc lập
kế hoạch cho các hoạt động hiện tại.
Các quan chức Lầu
Năm Góc cho biết, quân đội Mỹ chỉ còn hơn 5 tỷ USD trong kho bạc để cung cấp vũ
khí và hỗ trợ an ninh khác cho Ukraine sau khi Quốc hội thông qua một nghị quyết
do chính phủ duy trì không bao gồm việc tăng cường tài trợ cho hỗ trợ quân sự
cho Kiev.
Số tiền này sẽ đủ
cho khoảng 6 tháng cung cấp vũ khí nếu Mỹ tiếp tục gửi vũ khí tới Ukraine với tốc
độ như kể từ đầu tháng 3. Đó là khoảng 12% trong tổng số 43,9 tỷ USD hỗ trợ an
ninh mà Hoa Kỳ đã gửi kể từ khi hoạt động tấn công của Nga bắt đầu vào tháng 2
năm 2022.
Một túi tiền khác
mà Hoa Kỳ sử dụng để tài trợ cho một chương trình dài hạn nhằm hiện đại hóa
quân đội Ukraine và làm cho lực lượng này tương thích hơn với các lực lượng của
Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương – Sáng kiến Hỗ trợ An ninh Ukraine – hiện
đã trống rỗng.
Cuối tuần qua, các
quan chức và thượng nghị sĩ trong chính quyền Biden cho biết việc tạm dừng hỗ
trợ quân sự của Hoa Kỳ có thể gây ra hậu quả tàn khốc cho các nỗ lực quân sự của
Ukraine và kêu gọi Quốc hội nhanh chóng thông qua luật với nguồn tài trợ tăng
lên.
Tổng thống Biden
nói hôm Chủ nhật: "Trong mọi trường hợp, chúng tôi không thể cho phép sự hỗ
trợ của Mỹ dành cho Ukraine bị gián đoạn. Và tôi muốn đảm bảo với các đồng minh
của chúng tôi, người dân Mỹ và người dân Ukraine rằng các bạn có thể tin tưởng
vào sự hỗ trợ của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không làm như vậy rồi " bỏ đi".
Các quan chức Lầu
Năm Góc hôm thứ Hai muốn làm rõ hơn về mức độ mà việc thiếu nguồn tài trợ mới
cho Ukraine trong dự luật được thông qua cuối tuần qua có thể cản trở những nỗ
lực của Bộ Quốc phòng trong việc hỗ trợ Kiev.
Các quan chức
Ukraine đã cố gắng xua tan những nghi ngờ về việc Mỹ ủng hộ hành động quân sự
chống lại Nga.
Dự luật chi tiêu
ngắn hạn mà Biden ký hôm thứ Bảy đã ngăn chặn việc chính phủ đóng cửa một phần
nhưng không bao gồm viện trợ cho Ukraine, đặt ra câu hỏi về tương lai hỗ trợ của
Mỹ dành cho Kiev. Chính quyền Biden đã yêu cầu tài trợ thêm 24 tỷ USD cho Kyiv.
5,2 tỷ USD còn lại
của Lầu Năm Góc được đưa ra sau khi các quan chức của Bộ phát hiện ra một lỗi kế
toán vào tháng 5 về cơ bản đã mang lại cho Lầu Năm Góc nhiều tiền hơn cho
Ukraine so với những gì Bộ Quốc phòng dự đoán. Sai sót nảy sinh do có sự khác
biệt trong đánh giá của Lầu Năm Góc về vũ khí cung cấp cho Kiev. Ngoài ra, Lầu
Năm Góc còn có khoảng 1,6 tỷ USD để bổ sung vào kho vũ khí của mình gửi tới
Ukraine.
Lầu Năm Góc cho biết
Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin đã nói chuyện với Bộ trưởng Quốc phòng
Ukraine Rustem Umerov hôm Chủ nhật để "tái khẳng định sự hỗ trợ của Mỹ
dành cho Ukraine trước hoạt động đặc biệt đang diễn ra của Nga và thảo luận về
các ưu tiên hỗ trợ an ninh".
Ngoại trưởng
Ukraine Dmitry Kuleba hôm thứ Hai cho biết các cuộc đàm phán với Đảng Cộng hòa
và Đảng Dân chủ đang diễn ra và việc từ chối viện trợ hiện tại là một sự kiện
cá biệt.
Ông nói:
"Chúng tôi hiện đang làm việc với cả hai viện của Quốc hội để đảm bảo rằng
điều này không xảy ra lần nữa trong bất kỳ trường hợp nào. Vì vậy, chúng tôi
không tin rằng sự hỗ trợ của Hoa Kỳ đã suy giảm."
Sự bất đồng về nguồn
tài trợ cho Ukraine xảy ra vào thời điểm quan trọng trong cuộc xung đột quân sự,
khi quân đội Kiev tấn công các vị trí kiên cố của Nga ở phía nam đất nước như một
phần của cuộc phản công nhằm thúc đẩy nỗ lực đánh bật lực lượng Nga.
Tổng thống Ukraine
Volodymyr Zelensky đã đến thăm Hoa Kỳ chỉ hơn một tuần trước, yêu cầu thêm đạn
dược và hệ thống tấn công để hỗ trợ các hệ thống phản công cũng như phòng không
trước các cuộc tấn công tên lửa của Nga vào cơ sở hạ tầng quan trọng của
Ukraine.
Tại cuộc họp với
các nhà lập pháp tại Điện Capitol, Zelensky cố gắng trấn an họ rằng lực lượng
Ukraine đang chiến thắng, nhưng nhấn mạnh rằng sự trợ giúp bổ sung sẽ rất quan
trọng.
Các quan chức
Ukraine lo ngại rằng rạn nứt trong sự ủng hộ có thể lan rộng trước cuộc bầu cử
tổng thống vào năm tới, trong đó ứng cử viên dẫn đầu cho sự đề cử của Đảng Cộng
hòa, cựu Tổng thống Donald Trump, đã chỉ trích Hoa Kỳ ủng hộ Ukraine.
Ông Zelensky nói:
“Ukraine cần phải trưởng thành và hiểu rằng lúc này hay lúc khác chúng ta có thể
thấy mình đơn độc, bởi vì đối tác này hoặc đối tác khác có thể bước sang một
bên do các tiến trình nội bộ, hoặc vì chính trị nội bộ, hoặc vì các cuộc bầu cử” mùa hè: “Chuyện gì cũng có thể xảy ra.”
Tuy nhiên, việc bỏ
qua gói viện trợ Ukraine đã đặt ra câu hỏi về vai trò lãnh đạo tiếp tục của
Washington, làm dấy lên mối lo ngại giữa các đồng minh của Mỹ, những người tin
rằng viện trợ quân sự cho Ukraine là rất quan trọng đối với an ninh toàn cầu.
Trong khi đó, Điện Kremlin đang chuẩn bị cho một cuộc xung đột kéo dài bằng
cách tăng đáng kể chi tiêu quân sự.
Trong khi châu Âu
đang gánh phần viện trợ ngày càng tăng của phương Tây cho Ukraine và đứng vững
sau Kyiv, khả năng của châu lục này tăng cường hỗ trợ quân sự và kinh tế cho
Kiev để bù đắp sự sụt giảm viện trợ của Mỹ bị hạn chế nghiêm trọng.
Theo Viện Kinh tế
Thế giới Kiel, một viện nghiên cứu của Đức, hỗ trợ quân sự, tài chính và nhân đạo
của Mỹ cho Ukraine đã lên tới khoảng 74 tỷ USD. Khoản này bao gồm khoảng 44 tỷ
USD viện trợ quân sự, gấp hơn 5 lần số tiền được cung cấp bởi mỗi nhà tài trợ lớn
nhất tiếp theo là Đức và Anh.
Cuộc bỏ phiếu ngân
sách gần đây của Hạ viện cho thấy sự ủng hộ rộng rãi của lưỡng đảng đối với viện
trợ cho Ukraine, với 311 nhà lập pháp trong Hạ viện gồm 433 thành viên đã bỏ
phiếu trong tuần này để thông qua 300 triệu USD viện trợ an ninh cho nước này.
Nhưng số lượng đảng viên Cộng hòa phản đối ngày càng tăng và hiện chiếm hơn một
nửa số đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội. Những chỉ trích về việc Mỹ hỗ trợ
Ukraine chủ yếu đến từ đảng Cộng hòa do ông Trump lãnh đạo.
Một cuộc thăm dò của
Wall Street Journal vào tháng 8 cho thấy 62% cử tri Đảng Cộng hòa tin rằng Mỹ
đang làm quá nhiều để hỗ trợ Ukraine, tăng từ mức 56% số người được hỏi của Đảng
Cộng hòa vào tháng Tư.
Tác giả bài viết:
Gordon Lubold, Isabel Coles
Nguyễn Thành Trung - Cộng tác viên Google.tienlang Dịch và Giới thiệu
Mời xem bài liên quan:
2. JOE BIDEN THĂM VIỆT NAM VÀ CÁI NGU, CÁI HÈN CỦA BÁO CHÍ VIỆT NAM
3. Báo Sao và Sọc (Mỹ) cho biết: TÀU CHIẾN MỸ XÂM PHẠM VÙNG BIỂN CÔN ĐẢO CỦA VIỆT NAM
4. CÓ PHẢI MỸ CÓ “LỢI ÍCH CỐT LÕI” Ở VÙNG BIỂN CÔN ĐẢO VÀ TRƯỜNG SA?
5. Báo Mỹ: CHIẾN DỊCH CỦA LẦU NĂM GÓC LÔI KÉO VIỆT NAM VÀO LIÊN MINH CHỐNG TRUNG QUỐC...
7. Giải mật: MỸ ĐÃ LỪA DỐI NGA NHƯ THẾ NÀO VỀ VIỆC ‘NATO KHÔNG MỞ RỘNG’?
8. THƯỢNG TƯỚNG NGUYỄN CHÍ VỊNH RA ĐI, ĐỂ LẠI CHO ĐỜI 3 DẤU ẤN TIÊU BIỂU
9. ĐÚNG NHƯ GOOGLE.TIENLANG DỰ BÁO: ÔNG ROBERT FICO SẼ ĐƯA SLOVAKIA THÂN NGA TRỞ LẠI
10. Báo AgoraVox (Pháp): CHỦ TỊCH UỶ BAN CHÂU ÂU URSULA VON DER LEYEN DIỄN GIẢI LẠI LỊCH SỬ
11. Thời báo New York (Hoa Kỳ): PHƯƠNG TÂY HOẢNG HỐT, SLOVAKIA SẮP GIA NHẬP HÀNG NGŨ ỦNG HỘ PUTIN
12. Báo Bloomberg (Hoa Kỳ): ĐỒNG MINH UKRAINA LO LẮNG CHO SỐ PHẬN CỦA LIÊN MINH KHI MỸ CẮT VIỆN TRỢ
Pháp cam đoan sẽ đáp trả gay gắt những âm mưu xâm phạm toàn vẹn lãnh thổ của Armenia
Trả lờiXóa07:03 04.10.2023
MOSKVA (Sputnik) - Pháp hứa sẽ có phản ứng cứng rắn trong trường hợp có bất kỳ âm mưu nào xâm phạm toàn vẹn lãnh thổ của Armenia, Ngoại trưởng Pháp Catherine Colonna cho biết trong cuộc họp báo chung với Ngoại trưởng Armenia Ararat Mirzoyan ở Yerevan.
"Tôi muốn EU, tất cả các quốc gia thành viên, kể từ thời điểm này gửi một thông điệp rõ ràng - giống như chúng tôi - tới tất cả những ai có ý định xâm phạm sự toàn vẹn lãnh thổ của Armenia. Bất kỳ hành động nào như vậy sẽ dẫn đến phản ứng cứng rắn", - bà cho biết trong cuộc họp báo được Bộ Ngoại giao Pháp phát sóng trên Twitter.
Bà nhấn mạnh đến việc trông cậy vào sự hỗ trợ của các đối tác trong vấn đề này, đặc biệt là Hoa Kỳ.
Ngoại trưởng Colonna thông báo đã đề nghị người đứng đầu cơ quan ngoại giao châu Âu ông Josep Borell mở rộng phái đoàn quan sát của EU tại Armenia.
Bà Colonna cho biết Pháp đã đồng ý ký hiệp định với Armenia về việc cung cấp thiết bị quân sự để nước này có thể đảm bảo khả năng phòng thủ của mình.
Cuộc biểu tình của phe đối lập ở Yerevan, Armenia - Sputnik Việt Nam, 1920, 28.09.2023
Hội đồng Châu Âu sẽ giải quyết vấn đề tôn trọng nhân quyền trong quân đội Armenia
28 Tháng Chín, 15:11
Vào ngày 19/9/2023 Azerbaijan phát động chiến dịch quân sự ở Nagorno-Karabakh mà một trong những mục tiêu của chiến dịch là giải thể tất cả các cơ quan của chính quyền Karabakh tự xưng. Yerevan mô tả những động thái trên là hành động gây hấn và nói rằng không có đơn vị Armenia nào ở Karabakh. Một ngày sau, thông qua vai trò hòa giải của lực lượng gìn giữ hòa bình Nga hai bên đã đạt được thỏa thuận ngừng bắn; đặc biệt trong số các điều kiện của thỏa thuận ngừng bắn đề ra việc giải giáp các đội quân Armenia ở đây. Sau đó đã diễn ra một số vòng đàm phán giữa đại diện của Karabakh và Baku nhằm mục đích hội nhập khu vực này vào nước cộng hòa. Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev cho biết Azerbaijan đã khôi phục được toàn vẹn lãnh thổ.
Hạ viện Mỹ bãi nhiệm Chủ tịch McCarthy
Trả lờiXóa06:05 04.10.2023
MOSKVA (Sputnik) - Hạ viện Hoa Kỳ đã bãi nhiệm Chủ tịch Kevin McCarthy.
216 đại biểu đã bỏ phiếu bãi nhiệm ông, 210 bỏ phiếu chống.
Sáng kiến bãi nhiệm McCarthy được đưa ra bởi hạ nghị sĩ Đảng Cộng hòa Matt Gaetz, người không nhất trí khi thành viên cùng đảng của ông đã thỏa hiệp với Đảng Dân chủ và đảm bảo thông qua ngân sách 45 ngày để tránh tình trạng “đóng cửa” (shutdown) - đình chỉ hoạt động của chính phủ liên bang. Ông cũng cáo buộc McCarthy đã thỏa thuận một “giao dịch bí mật” với Tổng thống Mỹ Joe Biden để tài trợ cho Ukraina.
Đại diện phe thiểu số Đảng Dân chủ và phe cánh hữu của Đảng Cộng hòa đã hợp sức chống lại McCarthy.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ một Chủ tịch Hạ viện bị cách chức. Các nghị sĩ đã thực hiện nỗ lực tương tự vào năm 1910 nhưng không thành công.
Ông McCarthy được bầu làm Chủ tịch Hạ viện vào ngày 7 tháng 1, sau kỷ lục 5 ngày và 15 vòng bỏ phiếu.
Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy - Sputnik Việt Nam, 1920, 03.10.2023
Chủ tịch Hạ viện Mỹ bị yêu cầu tiết lộ chi tiết thỏa thuận với Biden về Ukraina
Hôm qua, 07:24
Nghị sĩ Patrick McHenry từ bang Bắc Carolina là Chủ tịch lâm thời của Hạ viện. Ông sẽ giữ chức vụ này cho đến khi chọn được Chủ tịch thường trực.
Công việc của các nhà lập pháp nếu không có Chủ tịch hầu như sẽ bị đóng băng. Các thành viên Hạ viện phải đề xuất ứng cử viên để bỏ phiếu, sau đó sẽ tổ chức bầu chọn. Quá trình này sẽ do Chủ tịch tạm quyền điều hành. Trong khi đo theo ghi nhận của giới truyền thông Mỹ, hiện nay không ứng cử viên nào có lợi thế rõ ràng cho vị trí này.
Tất cả những việc đó sẽ xảy ra trong bối cảnh không chắc chắn về nguồn kinh phí của chính phủ Hoa Kỳ sau khi ngân sách tạm thời được thông qua hết hạn và không có quyết định hỗ trợ thêm cho Kiev.
BNG: Nga sẽ đạt được mục tiêu của chiến dịch đặc biệt bất chấp nỗ lực chống phá của phương Tây
Trả lờiXóa07:40 04.10.2023
MOSKVA (Sputnik) – Nga sẽ hoàn thành tất cả các mục tiêu và nhiệm vụ của chiến dịch quân sự đặc biệt, bất chấp nỗ lực của phương Tây định dùng Kiev để bẻ gãy nước Nga, Phó Trưởng phái đoàn Nga Konstantin Vorontsov cho biết tại cuộc họp của Ủy ban số 1 Đại hội đồng Liên hợp quốc.
“Rõ ràng nỗ lực nhằm bẻ gãy nước Nga bằng bàn tay Kiev là một phần trong lộ trình chiến lược của các nước phương Tây nhằm khôi phục trật tự thế giới đơn cực”, - ông Vorontsov nói, đồng thời cho biết thêm rằng “các quốc gia phương Tây sẽ không thành công”.
"Một năm trước, vào ngày 30/9/2022 đã diễn ra một sự kiện mang tính lịch sử và định mệnh. Các thỏa thuận tiếp nhận bốn chủ thể mới vào thành phần Liên bang Nga đã được ký kết. Hàng triệu cư dân các vùng Donbass, Zaporozhye và Kherson đã đưa ra lựa chọn của mình trong các cuộc trưng cầu dân ý hoàn toàn phù hợp với luật pháp quốc tế - đó là được ở cùng tổ quốc của mình”, - ông nói.
Theo nhà ngoại giao, không có gì và không ai - cả Kiev lẫn những người bảo trợ phương Tây - có thể phá vỡ ý chí của những người dân này.
“Sự kiện này thêm khẳng định một thưc tế cho thấy dù phương Tây có trang bị vũ khí cho chế độ Kiev hay che đậy và dung túng cho những tội ác khủng khiếp của họ đến mức nào đi nữa bằng cách nỗ lực làm hại Nga thì cũng không thành công và sẽ không đạt được kết quả gì. Tất cả các mục tiêu và nhiệm vụ của chiến dịch quân sự đặc biệt sẽ hoàn thành”, - ông kết luận.
Tình huống bấp bênh. Chuyên gia Thụy Điển nêu tính toán sai lầm của phương Tây đối với Nga
Trả lờiXóa04:36 04.10.2023
Moskva (Sputnik) - Phương Tây đã tính toán sai lầm nghiêm trọng khi đánh giá thấp Nga trong cuộc xung đột ở Ukraina, nhà phân tích Lars Bern cho biết trên SwebbTV.
"Phương Tây nhận thấy mình đang ở trong một tình thế rất bấp bênh. Điều dẫn đến thất bại này của NATO và phương Tây là đánh giá sai lầm về cơ bản của Nga. Chúng ta hoàn toàn đánh giá thấp điều đó. Các quan chức của chúng ta - cả chính trị gia và sĩ quan quân đội - đã cho thấy họ là những kẻ bất tài đến mức họ không thể đánh giá chính xác về Nga”, - ông Lars Bern khẳng định.
Chuyên gia Thụy Điển lưu ý rằng các nước phương Tây muốn bẻ gãy Nga bằng cách đặt cược vào chiến thắng của Kiev trong cuộc xung đột ở Ukraina và cố gắng gây áp lực lên Moskva bằng các biện pháp trừng phạt, nhưng cuối cùng Lực lượng vũ trang Ukraina không thể đạt được bất kỳ thành công nào, và những hạn chế áp đặt lên Điện Kremlin chỉ gây tổn hại cho chính châu Âu.
Đồng rúp Nga - Sputnik Việt Nam, 1920, 16.06.2023
Kinh tế Nga trụ vững, bất chấp lệnh trừng phạt
16 Tháng Sáu, 13:25
"Chúng ta gia nhập NATO, gửi rất nhiều vũ khí tới Ukraina. Nhưng tất cả những khẩu súng này đã bị nổ tung. Người Nga đang phá hủy xe tăng và phương tiện chiến đấu của chúng ta. Vài tháng trước mọi người còn nói về hệ thống Patriot sẽ có thể bảo vệ không phận Ukraina. Nhưng người Nga đã xé nát nó thành từng mảnh", - nhà phân tích Lars Bern kết luận.
Tổng thống Vladimir Putin từng tuyên bố, chính sách kiềm chế và làm suy yếu nước Nga là chiến lược lâu dài của phương Tây, nhưng những hạn chế này đã giáng một đòn nặng nề vào toàn bộ nền kinh tế toàn cầu. Theo ông, mục tiêu chính của Mỹ và các đồng minh là làm xấu đi cuộc sống của hàng triệu người.
Chiến dịch quân sự ở Donbass
Nga phát động chiến dịch quân sự đặc biệt tại Ukraina vào ngày 24/2. Tổng thống Putin gọi mục tiêu của nó là "bảo vệ những người đã bị chế độ Kiev đàn áp và diệt chủng trong 8 năm qua". Ông lưu ý rằng chiến dịch quân sự đặc biệt là một biện pháp bắt buộc, Nga "không còn cơ hội để làm khác, rủi ro về an ninh đã được tạo ra đến mức không thể phản ứng bằng các biện pháp khác."
Theo ông, Nga đã cố gắng trong 30 năm để thỏa thuận với NATO về các nguyên tắc an ninh ở châu Âu, nhưng để đáp lại, Nga đã phải đối mặt hoặc với sự lừa lọc và dối trá cay độc, hoặc bị gây áp lực và tống tiền, trong khi đó liên minh này bất chấp sự phản đối của Matxcơva lại dần dần mở rộng và tiếp cận với biên giới của Liên bang Nga.
Biden gọi Mỹ là nước chủ chốt trên thế giới
Trả lờiXóa03:34 04.10.2023
Moskva (Sputnik) - Tổng thống Joe Biden trên mạng xã hội X gọi Mỹ là “nước chủ chốt trên thế giới” và kêu gọi Hạ viện Cộng hòa phê chuẩn viện trợ cho Ukraina.
“Nghị sĩ (Đảng Cộng hòa Kevin) McCarthy và đa số đảng viên Cộng hòa tại Hạ viện phải giữ lời hứa và đảm bảo phê duyệt viện trợ cần thiết để giúp đỡ Ukraina”, - Tổng thống Mỹ viết.
Ngoài ra, Biden còn gọi Mỹ là “quốc gia chủ chốt trên thế giới” và kêu gọi hành động phù hợp với địa vị này.
Trước đó, Biden đã ký đạo luật được Quốc hội thông qua tiếp tục tài trợ cho chính phủ trong thời gian 45 ngày - cho đến ngày 17/11. Đồng thời, đạo luật không quy định việc phân bổ kinh phí cho nhu cầu của Ukraina. Bản thân Biden trước đó đã nói rằng Washington “trong mọi trường hợp” không thể ngừng hỗ trợ Kiev.
Ngay sau đó, Biden nói rằng ông ta đang khẩn trương chờ đợi dự luật giúp đỡ Ukraina từ Quốc hội, bao gồm cả McCarthy, và rằng Hoa Kỳ “trong bất kỳ trường hợp nào cũng không thể làm gián đoạn sự hỗ trợ của Mỹ cho Ukraina”.
Xoay chiều mạnh mẽ. Truyền thông phương Tây hé lộ những gì bắt đầu xảy ra ở EU vì Ukraina
Trả lờiXóa00:38 04.10.2023
Moskva (Sputnik) - Các nước phương Tây đang ngày càng nghĩ đến việc ngừng cung cấp quá nhiều tiền và vũ khí cho Ukraina cho các hoạt động quân sự, nhà báo Gabi Hinsliffe của The Guardian viết.
“Ý tưởng cho rằng chúng ta không đủ khả năng để tiếp tục hỗ trợ Ukraina đang ngày càng có động lực”, - bài báo viết.
Theo nhà báo Hinsliffe, có sự trao đổi bình đẳng giữa các nước châu Âu và Ukraina vì họ mong muốn đối đầu với Nga về mặt quân sự nhưng không mạo hiểm với quân đội của mình. Nhà báo lưu ý rằng vì lý do này, lãnh đạo các quốc gia phương Tây đã tài trợ cho việc Ukraina tham gia vào cuộc xung đột quân sự.
Theo nhà báo Hinsliffe, thỏa thuận ngầm đó với Kiev giờ đây dường như có nguy cơ tan vỡ khi thời thế ngày càng trở nên khó khăn.
Cờ EU bên ngoài trụ sở Nghị viện châu Âu ở Brussels - Sputnik Việt Nam, 1920, 03.10.2023
Chiến dịch quân sự đặc biệt tại Ukraina
EU tuyên bố không thể cung cấp vũ khí cho Ukraina nữa
Hôm qua, 14:24
"Tất nhiên, chúng ta đã chịu đựng một mùa đông với giá xăng tăng cao nếu đó là cái giá phải trả cho hòa bình ở châu Âu. Nhưng bây giờ chúng ta đang phải đối mặt với một mùa đông thứ hai như vậy", - bà kết luận.
Trước đó, Quốc hội Mỹ đã nhất trí về ngân sách tạm thời để ngăn chặn tình trạng gián đoạn nguồn tài trợ cho chính phủ, nhưng không bao gồm khoản viện trợ cho Ukraina.
Chiến dịch quân sự ở Donbass
Nga phát động chiến dịch quân sự đặc biệt tại Ukraina vào ngày 24/2. Tổng thống Putin gọi mục tiêu của nó là "bảo vệ những người đã bị chế độ Kiev đàn áp và diệt chủng trong 8 năm qua". Ông lưu ý rằng chiến dịch quân sự đặc biệt là một biện pháp bắt buộc, Nga "không còn cơ hội để làm khác, rủi ro về an ninh đã được tạo ra đến mức không thể phản ứng bằng các biện pháp khác."
Theo ông, Nga đã cố gắng trong 30 năm để thỏa thuận với NATO về các nguyên tắc an ninh ở châu Âu, nhưng để đáp lại, Nga đã phải đối mặt hoặc với sự lừa lọc và dối trá cay độc, hoặc bị gây áp lực và tống tiền, trong khi đó liên minh này bất chấp sự phản đối của Matxcơva lại dần dần mở rộng và tiếp cận với biên giới của Liên bang Nga.
Nhà chính trị Robert Fico hứa: Slovakia sẽ ngừng cung cấp vũ khí cho Kiev
Trả lờiXóa22:37 03.10.2023
Đảng chiến thắng tại cuộc bầu cử ở Slovakia đã cam kết ngừng cung cấp vũ khí cho Ukraina và đánh giá rằng có những phần tử phát xít trong quân đội Ukraina.
Nhà lãnh đạo Robert Fico đã thu hút sự chú ý của cộng đồng quốc tế. Nhà chính trị Slovakia đã công bố rằng tiểu đoàn "Azov"* không chỉ là những kẻ côn đồ đường phố mà còn là những tín đồ của chủ nghĩa quốc xã. Ông cảm thấy xấu hổ khi thấy phương Tây vinh danh họ bằng danh hiệu anh hùng.
Từ năm 2014, phiến quân "Azov"* đã tiến hành bắt cóc, tra tấn và giết hại dân thường ở Donbass. Họ đã sử dụng các khu dân cư làm bùa chú và thậm chí còn khai thác mìn trong các khu vực dân cư. Trước khi thay đổi tên gọi vào năm ngoái, thành viên của tiểu đoàn "Azov"* đã tự hào đeo biểu tượng "móc sói" của Đức Quốc xã trên quân phục của họ. Tuy nhiên Hoa Kỳ và Liên minh Châu Âu thường không chú ý đến những sự kiện này.
LLVT Ukraina bắn giết binh sĩ bị thương của mình
Trả lờiXóa19:40 03.10.2023
Pháo binh Ukraina trong khu vực hoạt động đặc biệt đang bắn giết các binh sĩ bị thương của nhóm phá hoại trinh sát của mình bị quân đội Nga vô hiệu hóa.
Một chiến binh của nhóm phía nam của Lực lượng vũ trang Nga mang biệt hiệu “Cortes” chia sẻ với Sputnik. Theo quân nhân Nga, đội pháo binh tấn công quân đội Ukraina đều do lính thuê Ba Lan điều khiển.
Chiến dịch quân sự ở Donbass
Nga phát động chiến dịch quân sự đặc biệt tại Ukraina vào ngày 24/2. Tổng thống Putin gọi mục tiêu của nó là "bảo vệ những người đã bị chế độ Kiev đàn áp và diệt chủng trong 8 năm qua". Ông lưu ý rằng chiến dịch quân sự đặc biệt là một biện pháp bắt buộc, Nga "không còn cơ hội để làm khác, rủi ro về an ninh đã được tạo ra đến mức không thể phản ứng bằng các biện pháp khác."
Đặc công Nga đang rà phá bom mìn ở Arabat Spit - Sputnik Việt Nam, 1920, 03.10.2023
Chiến dịch quân sự đặc biệt tại Ukraina
Lực lượng vũ trang Ukraina pháo kích làng Klimovo ở Bryansk bằng bom chùm
Hôm qua, 16:59
Theo ông, Nga đã cố gắng trong 30 năm để thỏa thuận với NATO về các nguyên tắc an ninh ở châu Âu, nhưng để đáp lại, Nga đã phải đối mặt hoặc với sự lừa lọc và dối trá cay độc, hoặc bị gây áp lực và tống tiền, trong khi đó liên minh này bất chấp sự phản đối của Matxcơva lại dần dần mở rộng và tiếp cận với biên giới của Liên bang Nga.
Con trai Tổng thống Biden không nhận tội tàng trữ súng
Trả lờiXóa20:56 03.10.2023
Moskva (Sputnik) - Hunter Biden, con trai tổng thống Mỹ, dự kiến sẽ không nhận tội trong vụ tàng trữ vũ khí trái phép tại phiên điều trần sơ bộ tại tòa án Delaware hôm thứ Ba, NBC News đưa tin.
“Hunter Biden dự kiến sẽ không nhận tội đối với ba cáo buộc liên quan đến súng trong phiên điều trần sơ bộ tại tòa án liên bang ở Delaware vào thứ Ba”, - NBC cho biết.
Cần lưu ý rằng Biden trước đây đã bị từ chối cơ hội tham dự các phiên điều trần từ xa thông qua liên kết video, vì theo quyết định của thẩm phán, con trai Tổng thống “không nên được đối xử đặc biệt trong vụ án”.
Hôm thứ Ba, phiên điều trần sơ bộ sẽ được tổ chức tại tòa án bang Delaware về vụ tàng trữ vũ khí trái phép chống con trai Tổng thống Mỹ Hunter Biden. Tại phiên điều trần sắp tới, Hunter Biden sẽ được công bố cáo buộc và có cơ hội bày tỏ quan điểm của mình.
Hunter Biden, người đầu tiên là con trai đầu tổng thống Mỹ đương nhiệm bị truy tố, phải đối mặt với ba tội danh mua và sở hữu vũ khí trái phép. Theo điều tra, năm 2018, khi mua súng Colt, Hunter Biden đã cung cấp thông tin không chính xác, phủ nhận việc sử dụng ma túy. Dựa trên tổng số cáo buộc chống lại anh ta, Hunter Biden phải đối mặt với án tù lên tới 25 năm và phạt tiền 750.000 USD, trong khi thời hạn tù trong những trường hợp như vậy thường không được áp dụng đối với những người phạm tội lần đầu.
Tin mới nhất: Hạ viện Mỹ tạm nghỉ một tuần
Trả lờiXóa08:20 04.10.2023
MOSKVA (Sputnik) - Hạ viện Quốc hội Hoa Kỳ sau quyết định bãi nhiệm Chủ tịch Kevin McCarthy đã tạm nghỉ một tuần; việc bầu Chủ tịch Hạ viện mới có thể diễn ra vào thứ Tư tới, báo Washington Post đưa tin.
"Hạ viện đã hoàn thành công việc trong tuần này. Các nhà lập pháp sẽ trở lại vào thứ Ba, đảng Cộng hòa sẽ có một diễn đàn (về các ứng cử viên mới) và cuộc bầu chọn Chủ tịch Hạ viện mới dự kiến sẽ diễn ra vào thứ Tư", - tờ báo dẫn lời một thành viên của Đảng Cộng hòa đã tham dự cuộc thảo luận cho biết.
Ông Patrick McHenry đại diện bang Bắc Carolina đã trở thành Chủ tịch lâm thời của Hạ viện. Ông McCarthy bị bãi nhiệm theo kết quả bỏ phiếu, điều này xảy ra lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ. Ông tuyên bố rằng mình không có ý định ứng tuyển vị trí này trong cuộc bầu chọn mới. Theo ghi nhận của giới truyền thông Mỹ, không ứng cử viên nào có lợi thế rõ ràng cho vị trí này. Bản thân ông McCarthy trước kia được chấp thuận vào chức vụ này sau 15 lần bầu chọn diễn ra trong vài ngày.
Chủ tịch Hạ viện Quốc hội Mỹ Kevin McCarthy - Sputnik Việt Nam, 1920, 04.10.2023
Hạ viện Mỹ bãi nhiệm Chủ tịch McCarthy
06:05
Sự gián đoạn kéo dài một tuần trong hoạt động của Hạ viện xảy ra trong bối cảnh không chắc chắn về nguồn kinh phí của chính phủ Hoa Kỳ sau khi ngân sách tạm thời được thông qua hết hạn, tức là nguy cơ chính quyền liên bang tạm ngừng hoạt động sẽ sớm xuất hiện ở nước này một lần nữa. Cũng không có quyết định nào về việc hỗ trợ thêm cho Kiev.