Hiển thị các bài đăng có nhãn #Thủ tướng Anh chính thức từ chức. #Liz Truss ra đi. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn #Thủ tướng Anh chính thức từ chức. #Liz Truss ra đi. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Năm, 20 tháng 10, 2022

THỦ TƯỚNG ANH LIZ TRUSS CHÍNH THỨC TỪ CHỨC

Liz Truss resigns as prime minister- THỦ TƯỚNG ANH LIZ TRUSS CHÍNH THỨC TỪ CHỨC
Liz Truss has resigned as prime minister after just 45 days in office.
The announcement, made by Truss outside Downing Street, follows the near-complete evaporation of her political authority which has seen her crash the markets, lose two key ministers and shed the confidence of almost all her own MPs.
Truss will be the shortest-serving prime minister in UK history.
Updated at 13.42 BST

====
Dịch: THỦ TƯỚNG ANH LIZ TRUSS CHÍNH THỨC TỪ CHỨC
Liz Truss đã từ chức thủ tướng chỉ sau 45 ngày tại vị.
Thông báo do Truss đưa ra ở bên ngoài số 10 Phố Downing, sau khi quyền lực chính trị của bà gần như sụp đổ hoàn toàn. Điều khiến bà quyết ddinhjj từ chức là vì thị trường sụp đổ, mất hai bộ trưởng chủ chốt và làm mất niềm tin của hầu hết các nghị sĩ của Đảng Bảo thủ của chính bà.
Truss là thủ tướng tại vị ngắn nhất trong lịch sử Vương quốc Anh.
Cập nhật lúc 13,37 BST, tức 19:37 giờ Hà Nội.
Nguyễn Thị Vân Anh- Cộng tác viên Google.tienlang
=====

Từ ngày 27/4/2021, Google.tienlang nhắc anh em báo chí VN:

Mời xem các bài liên quan cùng chủ đề:

1. GS.TS Nguyễn Cảnh Toàn: SAU BORIS JOHNSON, CHÍNH KHÁCH NÀO CỦA PHƯƠNG TÂY SẼ RA ĐI DO KHỦNG HOẢNG CHÍNH TRỊ Ý THỨC HỆ VÀ KINH TẾ?

2. Báo Anh: CẢ CHÂU ÂU ĐANG BƯỚC VÀO KỶ NGUYÊN PHI CÔNG NGHIỆP HÓA

3. VÌ SAO KINH TẾ CHÂU ÂU RƠI VÀO HỐ ĐEN NHƯ THỜI 1930?- THẬT THÚ VỊ KHI THẤY CÂU TRẢ LỜI GIỐNG NHAU CỦA GIÁO SƯ NGUYỄN CẢNH TOÀN VÀ V.PUTIN 

4. Nóng trên báo Ukraina: LIZ TRUSS BỊ YÊU CẦU TỪ CHỨC- TẠI SAO VÀ ĐIỀU NÀY SẼ ẢNH HƯỞNG TỚI UKRAINA THẾ NÀO?

5. Cuối tuần buồn của Thủ tướng Anh: HẦU HẾT CÁC CƠ QUAN BÁO CHÍ ANH BẮT ĐẦU ĐẾM NGƯỢC NGÀY LIZ TRUSS RA ĐI

6. Nóng ở chính trường Anh: CHARLES WALKER NÓI, HÔM NAY TRUSS RA ĐI!

7. THỦ TƯỚNG ANH LIZ TRUSS CHÍNH THỨC TỪ CHỨC